Translation of "Chcesz" in English

0.008 sec.

Examples of using "Chcesz" in a sentence and their english translations:

- Czego chcesz?
- Co chcesz?

- What do you want?
- What is it that you want?

- Chcesz iść?
- Czy chcesz pójść?
- Czy chcesz iść?

Do you want to go?

- Jak dużo chcesz?
- Ile chcesz?

How much do you want?

- Chcesz rzucić okiem?
- Chcesz zerknąć?

- Do you want to take a look?
- Would you like to have a look?

- Chcesz dokładkę?
- Chcesz dodatkową porcję?

Would you like a second helping?

- Rób co chcesz.
- Rób jak chcesz.
- Rób co tylko chcesz.
- Rób, co chcesz.

- Do as you want.
- Do as you like.
- Do whatever you want.
- Do what you like.
- Suit yourself.
- Do what you want.
- Do whatever you like.

Chcesz iść?

- You want to go?
- Do you want to go?

Chcesz kawałek?

How about a bite?

Chcesz pieniędzy?

Do you want money?

Chcesz coś?

Do you want something?

Chcesz jechać?

Would you like to go?

Który chcesz?

Which one do you want?

Chcesz to?

- You want this?
- Do you want this?

Chcesz cukierka?

Do you want some candy?

Chcesz pogadać?

- Do you want to talk?
- Do you wanna talk?

Chcesz usiąść?

Do you want to sit down?

Chcesz powód?

Do you want a reason?

Chcesz go?

Do you want him?

Chcesz spróbować?

- Do you want to try?
- Care to try?

Czego chcesz?

- What do you want?
- What do you want ?

Chcesz loda?

Would you like ice?

Chcesz herbaty?

- Do you want some tea?
- Would you like some tea?

Chcesz jeść?

Would you like to eat?

Chcesz jajecznicę?

Do you want some scrambled eggs?

Jeśli chcesz.

- If you want.
- If you like.

Chcesz wagarować?

Do you want to skip class?

Chcesz przestać?

Do you want to stop?

Chcesz jabłko?

Do you want an apple?

Jak chcesz.

As you wish.

Chcesz wejść?

- Do you want to come in?
- Do you want to come inside?

Chcesz obejrzeć?

Would you like to have a look?

Chcesz wypowiedzieć?

Do you want to resign?

- Bierz, ile chcesz.
- Weź ile tylko chcesz.

Take as much as you want.

- Rób jak chcesz.
- Rób co tylko chcesz.

- Do as you want.
- Suit yourself.

- Czy nie chcesz iść?
- Nie chcesz iść?

Don't you want to go?

- Co ty chcesz wiedzieć?
- Co chcesz wiedzieć?

- What is it you want to know?
- What is it that you want to know?

- Czy chcesz to wziąć?
- Chcesz to zabrać?

Do you want to take that?

- Dlaczego chcesz zostać pielęgniarką?
- Czemu chcesz zostać pielęgniarką?
- Dlaczego chcesz być pielęgniarką?

Why do you want to be a nurse?

- Jeśli chcesz, możesz iść.
- Możesz iść, jeśli chcesz.

If you wish, you can go.

- Naprawdę chcesz tam iść?
- Naprawdę chcesz tam jechać?

Are you seriously thinking about going?

- Naprawdę nie chcesz jechać?
- Naprawdę nie chcesz iść?

Are you seriously thinking about not going?

Robić co chcesz,

do pretty much whatever you like,

"Dlaczego chcesz rezonans?"

"Why do you want an MRI?"

Rób co chcesz.

Do what you like.

Jedz, które chcesz.

Eat whichever one you like.

Czego teraz chcesz?

What do you want now?

Co chcesz robić?

What do you want to do?

Jaki chcesz owoc?

- What fruit do you want?
- Which fruit do you want?

Bierz które chcesz.

Take whichever you like best.

Weź cokolwiek chcesz.

Take whichever you want.

Gdzie chcesz iść?

Where do you want to go?

Zaproś kogo chcesz.

Invite whoever you like.

Chcesz być bogaty?

Do you want to be rich?

Chcesz mnie zabić?

- Do you want to kill me?
- Are you trying to kill me?

Idź, kiedy chcesz.

Go when you want.

Co chcesz jeść?

What do you want to eat?

Naprawdę, tego chcesz?

That's really what you want?

Co chcesz kupić?

What do you want to buy?

Zapłać ile chcesz.

Pay what you want.

Wybierz którykolwiek chcesz.

Choose whichever you like.

Tak jak chcesz.

As you wish.

Wiem czego chcesz.

I know what you want.

Czego zatem chcesz?

What do you want then?

Co chcesz wiedzieć?

- What do you want to know?
- What is it you want to know?
- What is it you'd like to know?

Rób jak chcesz.

- Do as you like.
- Do whatever you want.
- Do what you like.
- Suit yourself.

Jedz, co chcesz.

Eat whatever you like.

Czego jeszcze chcesz?

What more do you want?

Czy chcesz zagrać?

- Do you want to play?
- Do you wanna play?

Chcesz powiedzieć Tomowi?

Do you want to tell Tom?

Nie chcesz ciastka?

Don't you want a cookie?

Chcesz to przymierzyć?

Do you want to try it on?

Naprawdę chcesz pomóc?

Do you really want to help?

Naprawdę chcesz zostać?

Do you really want to stay?

Chcesz jakieś śniadanie?

Do you want some breakfast?

Chcesz dzisiaj zarobić?

Do you want to make some money today?

Czego chcesz, Tom?

What is it you want, Tom?

Chcesz zobaczyć sztuczkę?

Do you want to see a trick?

Chcesz obejrzeć film?

Do you want to watch a movie?

Chcesz się zmienić?

Do you want to change?

Chcesz poznać tajemnicę?

Do you want to know a secret?

Chcesz tą pracę?

Do you want this job?

Bierz, ile chcesz.

Take as much as you want.

Bierz co chcesz.

Take whichever you like.

Czytaj, co chcesz.

Read what you want.

Chcesz się przejechać?

Do you want a ride?

Usiądź gdziekolwiek chcesz.

Sit wherever you like.