Translation of "Smutno" in English

Odpowiedziała smutno.

He answered with a sad air.

- Wyglądała smutno.
- Była smutna.

She looked sad.

Bardzo mi smutno to słyszeć.

I'm very sad to hear that.

Zaczęła mówić uśmiechając się smutno.

Smiling sadly, she began to talk.

- Wyglądała na smutną.
- Wyglądała smutno.

She looked sad.

Już nie jest mi smutno.

I'm not upset anymore.

- Byłem smutny.
- Było mi smutno.

I was feeling blue.

Bardzo ci smutno, tęsknisz za partnerem.

You're feeling really depressed; you're really missing your partner.

Płaczemy gdy jest nam bardzo smutno.

We cry when we are very sad.

Tom i Mary oboje wyglądali smutno.

- Both Tom and Mary look disappointed.
- Tom and Mary both look disappointed.

Jakoś tak smutno mi się zrobiło.

I felt sad for no reason.

Gdy jest nam bardzo smutno, płaczemy.

We cry when we are very sad.

To sprawia, że czuję się smutno.

It makes me feel sad.

Kiedy jest mi smutno, przyjaciele mnie wspierają.

When I'm sad, my friends encourage me.

Było jej smutno, ale pogodziła się z tym.

She was sad, of course, but accepting.

- Smutno mi dzisiaj.
- Dzisiaj jestem w złym humorze.

Today, I'm in a bad mood.

- Smutno mi dzisiaj.
- Jakiś jestem przygnębiony.
- Czuję się podłamany.

I have the blues today.

Musi ci być smutno skoro straciłeś jednego z przyjaciół.

You must be sad since you lost one of your friends.

Jest mi bardzo smutno, że nie kupiłeś mi żadnego prezentu.

I'm very sad that you haven't bought any gift for me.

Potem zrobiło mi się smutno, gdy studenci przechodzili nad moim bezwładnym ciałem,

But then, my thoughts turned somber as students stepped over my limp body,