Translation of "Mówić" in English

Przestała mówić.

- He stopped talking.
- She stopped talking.

Przestałem mówić.

I stopped talking.

Przestał mówić.

He stopped talking.

- Jak śmiesz tak mówić.
- Jak śmiesz mówić tak do mnie mówić.

How dare you tell me such a thing.

- Możecie mówić po niemiecku.
- Pan może mówić po niemiecku.
- Pani umie mówić po niemiecku.
- Możesz mówić po niemiecku.

- You can speak German.
- You speak German.

Łatwo ci mówić.

That's easy for you to say.

Przestań mówić. Natychmiast.

Stop speaking right now.

Nie mogę mówić.

I can't say.

Nie chcę mówić.

I don't want to talk.

Pozwól mi mówić.

Let me talk.

Proszę mówić głośno.

Please speak in a loud voice.

Mógłbyś mówić wolniej?

Could you speak more slowly?

Mogę mówić sam.

I can speak for myself.

Nie musisz mówić.

- You don't have to speak.
- You don't have to talk.

Tom lubi mówić.

Tom likes to talk.

Ledwo mógł mówić.

He could barely speak.

Tom zaczął mówić.

- Tom began to talk.
- Tom began talking.
- Tom started talking.
- Tom started to talk.

Tom może mówić.

Tom can talk.

Tom chce mówić.

- Tom wants to talk.
- Tom wants to speak.

Pozwól Tomowi mówić!

Let Tom speak.

- Czy umiesz mówić po francusku?
- Umiesz mówić po francusku?

- Can you speak French?
- Do you know how to speak French?
- Are you able to speak French?

- Mogę mówić w twoim języku.
- Potrafię mówić w Twoim języku.

I can speak your language.

Nie musiałem mu mówić.

I didn't need to tell him.

Powinieneś zawsze mówić prawdę.

You should always tell the truth.

Powinnaś zawsze mówić prawdę.

You should always tell the truth.

Powinniście zawsze mówić prawdę.

You should always tell the truth.

Umiem mówić po chińsku.

I can speak Chinese.

Przestań mówić o pracy!

Stop talking shop!

Będziemy mówić po rusku?

Will we speak Russian?

Mógłbyś mówić odrobinę wolniej?

Can you speak a little slower please?

Trudno jest mówić publicznie.

- It is difficult to speak in public.
- It is hard to speak in public.

Nie musisz nic mówić.

You don't have to say anything.

Lubię mówić po walijsku.

- I like to speak Welsh.
- I like speaking Welsh.

Umiesz mówić po japońsku?

Can you speak Japanese?

Chcę mówić po niemiecku.

I want to speak German.

Zaczęła mówić do psa.

She began to talk to the dog.

Należy zawsze mówić prawdę.

- You should always tell the truth.
- One should always tell the truth.

Ona nie przestawała mówić.

She kept on talking.

Wolałbyś mówić po francusku?

Would you prefer to speak in French?

Przestaniesz o tym mówić?

Would you stop saying that?

Moje niemowlę chce mówić.

My baby wants to talk.

Możesz mówić ile chcesz.

You may talk as much as you like.

Nie mogę nic mówić.

My lips are sealed.

Jak śmiesz tak mówić.

How dare you say such a thing!

On potrafi ledwo mówić.

- She can hardly speak.
- He can hardly speak.

Możesz mówić po niemiecku.

You can speak German.

Możecie mówić po niemiecku.

You can speak German.

Mogą mówić po niemiecku.

They can speak German.

Obiecał tego nie mówić.

He promised not to say it.

Łatwo mówić, trudniej wykonać.

It's easy to say, but not to do.

Musisz mówić po francusku.

You've got to speak French.

Nie powinieneś tego mówić.

You shouldn't say it.

Powinieneś mówić, co myślisz.

You should say what you think.

Umiesz mówić po łacinie?

Do you know Latin?

Może mówić takie rzeczy.

He can say such things.

Chciałbym mówić po angielsku.

I would like to speak English.

Chcemy o tym mówić.

We want to talk about it.

Mówca może szybciej mówić.

The speaker can talk quickly.

Nie możecie mówić ciszej?

Can't you lower your voice?

Teraz już kończę, przestaję mówić.

Or don't, that's fine.

Wobec ludzi trzeba mówić otwarcie.

You must speak clearly in company.

Nie potrafisz mówić po angielsku?

Are you not able to speak English?

Czy mógłbyś mówić trochę wolniej?

- Could you please speak a little bit more slowly?
- Could you please speak a little slower?
- Can you speak a little slower please?

Mary umie mówić po japońsku.

Mary can speak Japanese.

Czy mogę mówić z Mike'iem?

May I speak to Mike, please?

Zaczęła mówić uśmiechając się smutno.

Smiling sadly, she began to talk.

Była zbyt zmęczona, by mówić.

- She was too much fatigued to speak.
- She was too tired to speak.

Ona woli słuchać niż mówić.

She would rather listen to others than talk herself.

On musi mówić po angielsku.

- He has to speak English.
- He needs to speak English.

Kiedy skończył mówić, zapadła cisza.

- When he finished speaking, there was a silence.
- When he finished speaking, everyone was silent.

Ona może mówić co chce.

- He can say whatever he wants.
- She can say whatever she wants.

On może mówić co chce.

He can say whatever he wants.

Chciałbym umieć mówić po hiszpańsku.

I wish I could have spoken Spanish.

Proszę mówić wolno i wyraźnie.

Speak slowly and clearly.

On umie mówić po japońsku.

- He is able to speak Japanese.
- He's able to speak Japanese.

Ty możesz mówić po angielsku.

You can speak English.

Chciałbym płynnie mówić po angielsku.

I would like to speak English fluently.

Możesz mówić, co tylko chcesz.

You can say whatever you want.

Nie umiem mówić po francusku.

I can't speak French.

Nie potrafię tak szybko mówić.

I'm not able to speak so fast.

Nie muszę nic mówić Tomowi.

I don't have to say anything to Tom.

Był wstanie mówić po japońsku.

- He is able to speak Japanese.
- He's able to speak Japanese.

Czy umiesz mówić po francusku?

Can you speak French?

Proszę nie mówić tak szybko.

Please don't speak so fast.

Nie lubię mówić o sobie.

- I don't like talking about myself.
- I don't like to talk about myself.

Nie muszę ci nic mówić.

I don't need to tell you anything.