Translation of "이해할" in Spanish

제대로 이해할 수 없다는 것입니다.

sobre las tasas de cambio en los datos.

세상사를 이해할 수 있게 합니다.

Es lo que nos ayuda a entender el mundo que nos rodea.

잘 보고 이해할 시간을 갖도록요.

de comprenderlo visualmente.

왜 그런지는 쉽게 이해할 수 있습니다.

Es fácil entender por qué:

아이들이 왜 동행하였는지 이해할 수 있었습니다.

sino por qué tenía a sus hijos con ella.

우리가 이것을 지능적으로 이해할 수 있도록 말이에요.

Intelectualmente, podemos llegar a comprenderlo.

그래야 더 큰 그림을 이해할 수 있죠.

si pretenden comprender el panorama completo.

우리가 모기의 짝짓기 행위를 이해할 수 있다면

Entonces si podemos entender la conducta de cortejo del mosquito,

상대를 이해할 수 있는 상태까지 도달하기 위해선

El objetivo es que para llegar a este punto de entendimiento,

이 두 가지 모두를 이해할 수 있어요.

y entonces pueden aprender ambas cosas

먼저 은하계가 어떻게 형성되었는지 이해할 필요가 있습니다.

primero tenemos que entender cómo surgió nuestra galaxia.

우리는 절대로 모든 것을 이해할 수 없습니다.

y nunca podremos saberlo todo

저는 그 말이 무슨 뜻인지 얼른 이해할 수 없었습니다.

No podía entender lo que significaba ese pronóstico.

우리 행성을 더 잘 이해할 수 있도록 설계된 로봇이죠.

diseñado para ayudarnos a entender mejor nuestro planeta.