Translation of "Tradimento" in Spanish

Alcuni addirittura lo accusarono di tradimento.

Algunos incluso le acusaron de traición.

La verità è tradimento nell'impero delle bugie.

La verdad es traición en el imperio de la mentira.

- Traduttore, traditore.
- Tradurre è tradire.
- La traduzione è un tradimento.

Traductor, traidor.

In seguito, Ney rifiutò diverse possibilità di fuggire dalla Francia e fu arrestato per tradimento

Como consecuencia, Ney rechazó varias oportunidades de huir de Francia y fue arrestado por traición

Napoleone fu scioccato da questo tradimento da parte di uno dei suoi compagni più anziani.

Napoleón se sorprendió por la traición de uno de sus camaradas más antiguos.

Salpò per la Francia, ma Napoleone non aveva perdonato il suo tradimento e si rifiutò di vederlo.

Navegó a Francia, pero Napoleón no había perdonado su traición y se negó a verlo.

Viva il Cile! Viva il popolo! Viva i lavoratori! Queste sono le mie ultime parole e ho la certezza che il mio sacrificio non sarà vano. Ho la certezza che, per lo meno, ci sarà una lezione morale che castigherà la vigliaccheria, la codardia e il tradimento.

¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores! Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano, tengo la certeza de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.