Translation of "Suoi" in Finnish

- Ha trovato i suoi genitori.
- Lui ha trovato i suoi genitori.
- Trovò i suoi genitori.
- Lui trovò i suoi genitori.

Hän löysi vanhempansa.

- Amo i suoi occhi.
- Io amo i suoi occhi.

Rakastan hänen silmiään.

- Abbandona i suoi figli.
- Lei abbandona i suoi figli.

Hän hylkää lapsensa.

- Vive con i suoi genitori.
- Lui vive con i suoi genitori.
- Abita con i suoi genitori.
- Lui abita con i suoi genitori.

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän asuu vanhempiensa luona.

- I suoi occhi sono blu.
- I suoi occhi sono azzurri.

Hänen silmänsä ovat siniset.

- I suoi antenati sarebbero fieri.
- I suoi antenati sarebbero orgogliosi.

- Hänen esi-isänsä olisivat ylpeitä.
- Hänen esivanhempansa olisivat ylpeitä.

- Devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Tu devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Lei deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Dovete prestare attenzione ai suoi consigli.
- Voi dovete prestare attenzione ai suoi consigli.

- Sinun täytyy huomioida hänen neuvonsa.
- Sinun täytyy ottaa onkeesi hänen neuvonsa.

Kyoto è famosa per i suoi santuari e i suoi templi.

Kioto on kuuluisa pyhäköistään ja temppeleistään.

- Tom ha stirato i suoi vestiti.
- Tom stirò i suoi vestiti.

Tomi silitti vaatteensa.

- Dipende ancora dai suoi genitori.
- Lei dipende ancora dai suoi genitori.

- Hän on yhä riippuvainen vanhemmistaan.
- Hän on vielä riippuvainen vanhemmistaan.

- Ha fatto i suoi compiti.
- Lui ha fatto i suoi compiti.

Hän on tehnyt kotiläksynsä.

- Ha fatto i suoi compiti.
- Lei ha fatto i suoi compiti.

- Hän on tehnyt läksynsä.
- Hän on tehnyt kotiläksynsä.

- Non ascolta i suoi genitori.
- Lui non ascolta i suoi genitori.

Hän ei kuuntele vanhempiaan.

- Non ascolta i suoi insegnanti.
- Lui non ascolta i suoi insegnanti.

Hän ei kuuntele opettajiaan.

- Non ascolta i suoi genitori.
- Lei non ascolta i suoi genitori.

Hän ei kuuntele vanhempiaan.

- Ha abbandonato i suoi studi.
- Lei ha abbandonato i suoi studi.

- Hän keskeytti opiskelun.
- Hän keskeytti opintonsa.

- Ha abbandonato i suoi figli.
- Lei ha abbandonato i suoi figli.

Hän hylkäsi omat lapsensa.

Abbandonò i suoi figli.

Hän hylkäsi omat lapsensa.

Questi cavalli sono suoi.

Nämä hevoset ovat hänen.

- I suoi genitori gestivano un albergo.
- I suoi genitori gestivano un hotel.

Hänen vanhempansa pitivät hotellia.

- Ho il doppio dei suoi libri.
- Io ho il doppio dei suoi libri.

Minulla on kaksi kertaa niin monta kirjaa kuin hänellä.

- Mi piacciono i suoi occhi scuri.
- A me piacciono i suoi occhi scuri.

Pidän hänen tummista silmistään.

- Posso aver ferito i suoi sentimenti.
- Io posso aver ferito i suoi sentimenti.

Voi olla, että pahoitin hänen mielensä.

- Tom sta giocando con i suoi giocattoli.
- Tom sta giocando coi suoi giocattoli.

- Tom leikkii leluillaan.
- Tomi leikkii leluillaan.

- Lei è profondamente legata ai suoi genitori.
- È profondamente legata ai suoi genitori.

Hän on syvästi kiintynyt vanhempiinsa.

- Tom ha comprato una macchina usando i suoi risparmi.
- Tom ha comprato un'auto usando i suoi risparmi.
- Tom ha comprato un'automobile usando i suoi risparmi.
- Tom comprò una macchina usando i suoi risparmi.
- Tom comprò un'auto usando i suoi risparmi.
- Tom comprò un'automobile usando i suoi risparmi.

Tom osti auton säästöillään.

I suoi genitori mi amano.

Hänen vanhempansa rakastavat minua.

Tom conosce i suoi diritti.

Tom tietää oikeutensa.

I suoi antenati sarebbero fieri.

Hänen esi-isänsä olisivat ylpeitä.

I suoi capelli sono brizzolati.

Hänellä on harmaantuneet hiukset.

I suoi bicipiti sono enormi.

Häne hauiksensa ovat valtavat.

Tom è sui suoi piedi.

Tomi on pystyssä.

I suoi capelli sono lunghi.

Hänellä on pitkät hiukset.

Tutto ha i suoi limiti.

Rajansa kaikella.

- Tom non vive con i suoi genitori.
- Tom non abita con i suoi genitori.

- Tomi ei asu vanhempiensa kanssa.
- Tomi ei asu sen vanhempien kaa.

- I suoi lunghi capelli erano completamente bagnati.
- I suoi capelli lunghi erano completamente bagnati.

Koko hänen pitkä tukkansa oli märkä.

- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.

- En ole lukenut kumpaakaan hänen romaaneistaan.
- En ole lukenut yhtäkään hänen romaaneistaan.

- Ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi.
- Io ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi.

- Olen lopen kyllästynyt hänen vitseihinsä.
- Olen lopen uupunut hänen vitseihinsä.

- Tom ha perso la custodia dei suoi figli.
- Tom perse la custodia dei suoi figli.

Tomi menetti lastensa huoltajuuden.

- Tom ha perso la fiducia dei suoi colleghi.
- Tom perse la fiducia dei suoi colleghi.

Tom menetti kollegoidensa luottamuksen.

- Tom ha saldato i suoi debiti di gioco.
- Tom saldò i suoi debiti di gioco.

Tom maksoi pelivelkansa.

- Tom gettò i suoi vestiti sporchi nella cesta.
- Tom lanciò i suoi vestiti sporchi nella cesta.
- Tom ha lanciato i suoi vestiti sporchi nella cesta.
- Tom ha gettato i suoi vestiti sporchi nella cesta.

Tom heitti likaiset vaatteensa koriin.

Segue le orme dei suoi antenati.

Matriarkka seuraa esi-isiensä jalanjälkiä.

Tom è apprezzato dai suoi amici.

Tomin ystävät pitävät hänestä.

Deve pagare per i suoi crimini.

Hän saa maksaa rikoksistaan.

I suoi capelli sono rosso naturale?

Ovatko hänen hiuksensa luonnonpunaiset?

Lei ha perso i suoi occhiali.

Hän on hävittänyt silmälasinsa.

Lei ha abbandonato i suoi bambini.

Hän hylkäsi omat lapsensa.

Non conosco nessuno dei suoi fratelli.

En tunne kumpaakaan hänen veljistään.

Tom sta cercando i suoi genitori.

Tomi etsii vanhempiaan.

- Ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Lui ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Ha una cattiva fama tra i suoi studenti.

Hänellä on huono maine oppilaidensa parissa.

- Mia sorella l'ha visto con i suoi occhi.
- Mia sorella l'ha vista con i suoi occhi.

Siskoni näki sen omin silmin.

- Non sa cosa fare con i suoi soldi.
- Non sa che fare con i suoi soldi.

Hän ei tiedä mitä tekisi rahoillaan.

- Tom viveva con i suoi genitori a Boston.
- Tom abita con i suoi genitori a Boston.

Tomi asui vanhempiensa kanssa Bostonissa.

- Tom parla solo in francese con i suoi genitori.
- Tom parla soltanto in francese con i suoi genitori.
- Tom parla solamente in francese con i suoi genitori.

- Tom puhuu ranskaa vain vanhemmilleen.
- Tom puhuu ranskaa ainoastaan vanhemmilleen.

- La malattia lo ha fatto rinunciare ai suoi studi.
- La malattia lo fece rinunciare ai suoi studi.

Sairaus sai hänet luopumaan opinnoistaan.

Assorbe l'immagine con i suoi otto occhi.

se painaa maiseman muistiinsa kahdeksalla silmällään.

Ora tutti i suoi cuccioli sono esposti.

Nyt kaikki pennut ovat vaaroilla alttiina.

Ma i suoi problemi sono appena iniziati.

Mutta sen ongelmat ovat vasta alkaneet.

Deve nutrire i suoi piccoli di continuo.

Poikasia on syötettävä kellon ympäri.

I suoi occhi erano pieni di lacrime.

Hänen silmänsä olivat kyyneliä täynnä.

Non potemmo non ridere ai suoi aneddoti.

Emme voineet olla nauramatta hänen jutulleen.

I suoi denti sono bianchi come perle.

Hänen hampaansa ovat valkoiset kuin helmi.

- I loro occhi sono blu.
- Ha gli occhi blu.
- I suoi occhi sono blu.
- I suoi occhi sono azzurri.

Hänen silmänsä ovat siniset.

Fa il possibile per tramandare i suoi geni.

Se tekee kaikkensa siirtääkseen geeninsä eteenpäin.

Ho guardato nei suoi occhi grandi e lucenti

Katsoin hänen suuriin ja loistaviin silmiinsä.

L'uomo lo derubò di tutti i suoi soldi.

Se mies ryösti häneltä kaikki hänen rahansa.

I suoi due libri successivi erano dei romanzi.

Hänen kaksi seuraavaa kirjaansa olivat romaaneja.

I suoi genitori vanno in chiesa ogni domenica.

Hänen vanhempansa käyvät kirkossa joka sunnuntai.

Una scintilla di speranza brillava nei suoi occhi.

Toivonkipinä pilkahteli hänen silmissään.

Jack è molto severo con i suoi bambini.

Jaakko on todella ankara lapsilleen.

Tom parla in francese con i suoi nonni.

Tom puhuu ranskaa isovanhemmilleen.

Tom parla in francese con i suoi insegnanti.

Tom puhuu ranskaa opettajilleen.

Tom non ha ancora fatto i suoi compiti.

- Tomi ei ole vielä tehnyt kotitehtäviään.
- Tomi ei oo viel tehny sen läksyjä.

Ci ha annoiati con i suoi lunghi racconti.

Hän pitkästytti meitä pitkillä tarinoillaan.

Tom incolpa Mary per tutti i suoi problemi.

Tom syyttää Maryä kaikista ongelmistaan.

Tom non sa come esprimere i suoi sentimenti

Tomi ei osaa ilmaista tunteitaan.

Tom pensava che i suoi genitori fossero perfetti.

Tomi luuli, että hänen vanhempansa olivat täydellisiä.

Tom pensa che i suoi genitori siano perfetti.

Tomi luulee, että hänen vanhempansa ovat täydellisiä.

- Tom prende spesso in prestito dei soldi dai suoi amici.
- Tom prende spesso in prestito del denaro dai suoi amici.

- Tom lainaa rahaa usein ystäviltään.
- Tom lainaa rahaa usein kavereiltaan.

- Tom prendeva spesso in prestito dei soldi dai suoi amici.
- Tom prendeva spesso in prestito del denaro dai suoi amici.

Tom lainasi usein rahaa ystäviltään.

- Tom non riesce a vedere niente senza i suoi occhiali.
- Tom non riesce a vedere nulla senza i suoi occhiali.

Tomi ei näe mitään ilman silmälaseja.

- Gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Io gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Gli dissi che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Io gli dissi che i suoi servizi non erano più richiesti.

Kerroin hänelle, että hänen palveluksiaan ei enää tarvita.

- Tom mi ha chiesto se potevo aiutarlo con i suoi compiti.
- Tom mi chiese se potevo aiutarlo con i suoi compiti.

Tom kysyi minulta voisinko auttaa häntä läksyissä.

La vita in un'oasi urbana ha i suoi limiti.

Elämällä urbaanissa keitaassa on rajansa.

Ma il futuro dei suoi piccoli... è molto incerto.

Mutta sen poikasten tulevaisuus - on paljon epävarmempi.

Abbiamo immaginato che potesse essere uno dei suoi piccoli.

Kuvittelimme, että poikanen oli sen.

Una coppia di canarini sono i suoi unici amici.

Kanarianlintupariskunta on hänen ainoa ystävänsä.

I suoi modi non erano quelli di un gentiluomo.

Hänen tapansa eivät olleet herrasmiehen.

Mary fu accusata di praticare stregoneria dai suoi vicini.

Marian naapurit syyttivät häntä noituuden harjoittamisesta.

- Nei tuoi sogni!
- Nei suoi sogni!
- Nei vostri sogni!

- Unissasi vain!
- Älä unta näe!

- Questi sono tuoi?
- Questi sono suoi?
- Questi sono vostri?

Ovatko nämä sinun?

Tom aiuta spesso Mary a fare i suoi compiti.

Tom usein auttaa Marya tekemään läksyt.

- È generoso con i suoi soldi.
- È generoso coi suoi soldi.
- È generoso con il suo denaro.
- È generoso col suo denaro.

Hän on antelias rahojensa kanssa.