Translation of "Ostacolo" in Russian

"Fatti sotto, ostacolo.

«Ну же, препятствие, иди сюда.

Ogni imperfezione, ogni ostacolo imprevisto

Каждый изъян, каждая непредвиденная неудача

Ma mi sono imbattuto in un ostacolo.

но тут я натолкнулся на препятствие.

Quell'orribile struttura era un enorme ostacolo alla libertà,

Это безобразное сооружение было серьёзным препятствием для свободы

La distanza in amore non è un ostacolo.

Расстояние для любви не помеха.

Vedete, il più grande ostacolo nell'affrontare i danni climatici

Видите ли, величайшая преграда в борьбе с дестабилизацией климата

Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo.

У нее есть удивительная способность преодолевать любые препятствия.

Ed è così che il primo ostacolo era la Divina Commedia.

Так вот, первой трудностью была «Божественная комедия».

L'unico ostacolo al raggiungimento dei nostri obiettivi sono i nostri dubbi.

Единственным препятствием к достижению наших целей являются наши сомнения.

Non lasciate però che sia un ostacolo tra voi e la realtà.

Просто не позволяйте ей отделять вас от реальности.

Una scarsa autostima può rappresentare un enorme ostacolo nel percorso verso i nostri obiettivi.

- Низкая самооценка может быть огромным препятствием к достижению наших целей.
- Низкая самооценка может быть огромным препятствием на пути к нашей цели.

Maria si rende conto che la roccia è un ostacolo sulla strada per la valle.

Мария понимает, что камень является препятствием на пути к долине.