Translation of "Imbattuto" in Russian

Tom è imbattuto.

Том непобедим.

- Si è imbattuto in un lupo.
- Lui si è imbattuto in un lupo.

Он повстречался с волком.

Mi sono imbattuto nel mio amico.

- Я наткнулся на своего друга.
- Я столкнулся со своим другом.

Sull'autobus mi sono imbattuto in Tom.

- В автобусе я столкнулся с Томом.
- В автобусе я наткнулся на Тома.

MI sono imbattuto in un cervo.

Я встретил оленя.

Ma mi sono imbattuto in un ostacolo.

но тут я натолкнулся на препятствие.

- Mi sono imbattuto in Tom.
- Mi sono imbattuta in Tom.

- Я столкнулся с Томом.
- Я налетел на Тома.

Fosse stato a casa quel giorno, non si sarebbe imbattuto nel disastro.

Если бы он остался в тот день дома, то не попал бы в беду.

Quando lavoravo part-time, mi sono imbattuto in svariati tipi di persone.

Во время своей подработки я встречалась с людьми всех типов.

Tom ha trovato alcuni funghi, ed io non mi sono imbattuto in niente.

Том нашёл несколько грибов, а мне ничего не попалось.

- Mi sono imbattuto in lui alla stazione.
- Mi sono imbattuta in lui alla stazione.
- Io mi sono imbattuto in lui alla stazione.
- Io mi sono imbattuta in lui alla stazione.

Я столкнулся с ним на вокзале.

- Mi sono imbattuta in Tom sul treno.
- Mi sono imbattuto in Tom sul treno.

Я столкнулся в поезде с Томом.

- Mi sono appena imbattuto in Tom alla mensa.
- Io mi sono appena imbattuto in Tom alla mensa.
- Mi sono appena imbattuta in Tom alla mensa.
- Io mi sono appena imbattuta in Tom alla mensa.
- Mi sono appena imbattuta in Tom al refettorio.
- Io mi sono appena imbattuta in Tom al refettorio.
- Mi sono appena imbattuto in Tom al refettorio.
- Io mi sono appena imbattuto in Tom al refettorio.

Я только что налетел на Тома в кафетерии.