Translation of "Ossa" in Russian

Le ossa formano lo scheletro.

Кости образуют скелет.

Ai polmoni, fegato, linfonodi, cervello, ossa,

в лёгкие, печень, лимфоузлы, мозг, кости,

Ecco le ossa per il cane.

Вот кости для собаки.

I cani sotterrano spesso delle ossa.

- Собаки часто закапывают кости.
- Собаки часто зарывают кости.

Sento freddo fin dentro le ossa.

Я продрог до костей.

Mi fanno male tutte le ossa.

У меня все кости болят.

Il cranio umano consiste di 23 ossa.

Череп человека состоит из двадцати трёх костей.

Tom non era che pelle e ossa.

Том был просто кожа да кости.

La colonna vertebrale è costituita da ventiquattro ossa.

Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.

Per chi viene troppo tardi restano le ossa.

- Поздно приходящим - кости.
- Опоздавшим - кости.
- Опоздавшим достаются кости.

Lui è un uomo in carne ed ossa.

Он человек из плоти и крови.

Le sue mandibole sono così forti da poter frantumare le ossa.

Своей крепкой челюстью росомаха может разгрызть кости.

Ho visto il vecchio nutrire il suo cane di ossa di pollo.

Я видел, как старик кормит свою собаку куриными костями.

Un corpo umano medio contiene abbastanza ossa da comporre un intero scheletro umano.

В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.

Ma delle ossa speciali nelle orecchie registrano anche le più piccole vibrazioni nella sabbia.

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

- Tom non è magro.
- Tom non è ossuto.
- Tom non è scheletrico.
- Tom non è pelle e ossa.
- Tom non è macilento.

Том не костлявый.

- Tom era un ragazzino magro.
- Tom era un ragazzino ossuto.
- Tom era un ragazzino scheletrico.
- Tom era un ragazzino pelle e ossa.
- Tom era un ragazzino macilento.

Том был худым ребёнком.