Translation of "Finiscono" in Russian

Gli incontri finiscono domani.

- Конференция завтра кончится.
- Конференция завершится завтра.

Le lezioni finiscono oggi.

Занятия заканчиваются сегодня.

Ma le favole finiscono male?

А сказки с плохим концом бывают?

Le orme di Dana finiscono qui.

Смотрите, следы Даны закончились.

Qui dentro ci finiscono gli animali,

В такие ловушки часто попадают животные —

Le vacanze finiscono sempre troppo presto.

Отпуск всегда заканчивается слишком рано.

Le favole non sempre finiscono bene.

Сказки далеко не всегда хорошо заканчиваются.

Questi scherzi non sempre finiscono bene.

Такие шутки не всегда хорошо заканчиваются.

Qui dentro ci finiscono spesso gli animali,

В такие ловушки часто попадают животные —

Sono minuscole e finiscono nella colonna d'acqua.

Они крошечные, и сразу попадают в толщу воды.

Gli aggettivi finiscono con la vocale "a".

Прилагательные оканчиваются на гласную "a".

A che età i bambini finiscono la scuola?

В каком возрасте дети оканчивают школу?

Persino dai bambini che poi finiscono per scoprirsi gay loro stessi.

даже со стороны других детей-ЛГБТ.

- Ma le favole non finiscono bene?
- Ma le favole non hanno un lieto fine?

А сказки с нехорошим концом бывают?