Translation of "Portare" in Korean

E portare 5.000 sconosciuti in ostaggio,

오천명의 낯선분들을 초대하고

Che potrebbe portare a un altro intervento.

재수술을 해야 할 수 도 있어요.

Può anche portare alla formazione delle placche amiloidi,

아밀로이드반이 형성될 수 있는데,

Potrebbe portare devastazione in ogni parte del mondo.

모든 세상에 파멸을 가져올 수 있을 것입니다.

Che siamo stati noi a portare questo problema.

인지하는 것이 중요하다고 생각합니다.

Quando, al bar, comprate una bibita da portare via

상점이나 카페에서 음료수를 사실 때,

Siate determinati a portare con voi questa pace interiore

이 내적 평화를 꼭 가져가시겠다고 결단하시고

Questo potrebbe portare a un innalzamento di 2 metri.

2m 상승이라는 결과가 나옵니다.

E sappiamo anche come la tecnologia possa portare problemi.

하지만 테크놀로지는 문제를 야기하기도 합니다.

E cercavo di portare più innovazione nella cultura aziendale.

이 은행은 기업문화에 혁신을 좀 더 불어넣으려 노력하는 중이었죠.

Può portare a pressione più alta, maggiori livelli di depressione,

고혈압이나 우울증도 심해질 수 있는데

Un gioco dove tutti accettano di portare le loro stranezze

모두가 서로의 괴짜같은 부분을 이해해주고

Non avete decisioni da prendere per portare in tavola un pasto sano.

건강한 식사를 위해 따로 결정내리실 필요 없죠.

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e farci portare all'ospedale.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

Ma vi posso assicurare che lavorare con le Nazioni Unite può portare al successo.

유엔과 협력을 하면 성공할 수 있다고 말씀드릴 수 있어요.