Translation of "Problema" in French

0.087 sec.

Examples of using "Problema" in a sentence and their french translations:

- È un problema.
- Sei un problema.
- Tu sei un problema.
- Lei è un problema.
- Siete un problema.
- Voi siete un problema.

- Tu es un problème.
- Tu constitues un problème.
- Vous constituez un problème.

- Hai un problema.
- Tu hai un problema.
- Ha un problema.
- Lei ha un problema.
- Avete un problema.
- Voi avete un problema.

- Vous avez un problème.
- Tu as un problème.

- Risolvete il problema.
- Risolva il problema.
- Risolvi il problema.

- Résolvez le problème.
- Résous le problème.

- Nessun problema.
- Non c'è problema.

- Pas de problème.
- De rien.
- Aucun problème.
- Ce n'est rien.
- Sans problème.

- Comprendo il problema.
- Io comprendo il problema.
- Capisco il problema.
- Io capisco il problema.

Je comprends le problème.

- Hai un problema.
- Tu hai un problema.
- Ha un problema.
- Lei ha un problema.

- Vous avez un problème.
- Tu as un problème.

- C'è qualche problema?
- C'è un problema?

- Y a-t-il un problème ?
- Il y a un problème ?
- Y a-t-il un problème ?

- Fai parte del problema.
- Tu fai parte del problema.
- Fa parte del problema.
- Lei fa parte del problema.
- Fate parte del problema.
- Voi fate parte del problema.

- Vous faites partie du problème.
- Tu fais partie du problème.

- Non è il problema.
- Non sei il problema.
- Tu non sei il problema.
- Lei non è il problema.
- Non siete il problema.
- Voi non siete il problema.

- Tu n'es pas le problème.
- Vous n'êtes pas le problème.

- Potreste risolvere il problema?
- Potrebbe risolvere il problema?
- Potresti risolvere il problema?

- Pourriez-vous résoudre le problème ?
- Pourrais-tu résoudre le problème ?

- Stanno analizzando il problema.
- Stanno esaminando il problema.
- Stanno controllando il problema.

Ils examinent le problème.

- Hai risolto il problema?
- Ha risolto il problema?
- Avete risolto il problema?

- Avez-vous résolu le problème ?
- As-tu résolu le problème ?

- Capisco il tuo problema.
- Capisco il suo problema.
- Capisco il vostro problema.

- Je comprends ton problème.
- Je comprends votre problème.

- Cominciamo con questo problema.
- Iniziamo con questo problema.
- Incominciamo con questo problema.

Commençons par ce problème.

- Abbiamo un problema?
- Noi abbiamo un problema?

Avons-nous un problème?

"Abbiamo un problema." "Che tipo di problema?"

« Nous avons un problème. » « Quel genre de problème ? »

- Vedo il problema.
- Io vedo il problema.

Je vois le problème.

- Avete un problema.
- Voi avete un problema.

- Vous avez un problème.
- Tu as un problème.

- Sarà un problema.
- Quello sarà un problema.

Ça va être un problème.

- Ho un problema.
- Io ho un problema.

J'ai un problème.

- Ho qualche problema.
- Io ho qualche problema.

J'ai des problèmes.

- No problem.
- Nessun problema.
- Non c'è problema.

- Pas de problème.
- Aucun problème.

- È il problema.
- Quello è il problema.

C'est le problème.

- Risolveremo il problema.
- Noi risolveremo il problema.

Nous règlerons le problème.

- Sei un problema.
- Tu sei un problema.

Tu es un problème.

- Hai un problema.
- Tu hai un problema.

- Vous avez un problème.
- Tu as un problème.

- Ho davvero un problema.
- Io ho davvero un problema.
- Ho veramente un problema.
- Io ho veramente un problema.

J'ai vraiment un problème.

- Non capisco il problema.
- Io non capisco il problema.
- Non comprendo il problema.
- Io non comprendo il problema.

Je ne comprends pas le problème.

Problema risolto!

- Problème réglé !
- Problème résolu !

Nessun problema!

Pas de problème !

Nessun problema.

- Pas de problème.
- Aucun problème.

- Il problema non sussiste.
- Il problema non esiste.

Le problème n'existe pas.

- Potreste risolvere il problema?
- Potrebbe risolvere il problema?

Pourriez-vous résoudre le problème ?

- Rimane qualche problema grave.
- Resta qualche problema grave.

Quelques sérieux problèmes demeurent.

- Questo problema è inevitabile.
- Quel problema è inevitabile.

Ce problème est inévitable.

- È un grosso problema?
- È un grande problema?

- Est-ce un gros problème ?
- Est-ce un problème important ?

- Non era un problema.
- Non era alcun problema.

- Ce ne fut pas un problème.
- Ça n'a pas été un problème.

- Questo problema riguarda tutti noi.
- Questo problema riguarda tutte noi.
- Questo problema colpisce tutti noi.
- Questo problema colpisce tutte noi.

Ce problème nous affecte tous.

- Sono consapevole del tuo problema.
- Io sono consapevole del tuo problema.
- Sono consapevole del suo problema.
- Io sono consapevole del suo problema.
- Sono consapevole del vostro problema.
- Io sono consapevole del vostro problema.

- Je suis conscient de ton problème.
- Je suis consciente de votre problème.

- Sei consapevole di qualche problema?
- Tu sei consapevole di qualche problema?
- È consapevole di qualche problema?
- Lei è consapevole di qualche problema?
- Siete consapevoli di qualche problema?
- Voi siete consapevoli di qualche problema?

Êtes-vous au fait de problèmes quelconques ?

- Capisci qual è il problema?
- Tu capisci qual è il problema?
- Capisce qual è il problema?
- Lei capisce qual è il problema?
- Capite qual è il problema?
- Voi capite qual è il problema?

Comprends-tu quel est le problème ?

- Hai un problema con me?
- Tu hai un problema con me?
- Ha un problema con me?
- Lei ha un problema con me?
- Avete un problema con me?
- Voi avete un problema con me?

- Tu as un problème avec moi ?
- Avez-vous un problème avec moi ?
- Je te dérange ?

- Qual è il tuo problema?
- Qual è il suo problema?
- Qual è il vostro problema?

- C'est quoi ton problème ?
- Quel est votre problème ?
- Y a-t-il un problème ?
- C'est quoi ton problème ?
- Quel genre de problèmes as-tu ?

- Ho il tuo stesso problema.
- Ho il suo stesso problema.
- Ho il vostro stesso problema.

- J'ai le même problème que vous.
- J'ai le même problème que toi.

- C'era solo un piccolo problema.
- C'era soltanto un piccolo problema.
- C'era solamente un piccolo problema.

Il y avait juste un petit problème.

- Ecco un problema per te.
- Ecco un problema per voi.
- Ecco un problema per lei.

- Voici un problème pour vous.
- Voici un problème pour toi.

- Come hai risolto il problema?
- Come ha risolto il problema?
- Come avete risolto il problema?

Comment as-tu résolu le problème ?

- È un mio problema.
- Quello è un mio problema.

C'est mon problème.

- Quello non è il problema.
- Non è il problema.

Ce n'est pas le problème.

- Ecco dove sta il problema.
- Ecco dov'è il problema.

C'est là que réside le problème.

- Ha un problema cardiaco.
- Lui ha un problema cardiaco.

Il a un problème cardiaque.

- Non ho alcun problema.
- Io non ho alcun problema.

Je n'ai pas de problème.

- Ho un piccolo problema.
- Io ho un piccolo problema.

J'ai un petit problème.

- Dobbiamo risolvere questo problema.
- Noi dobbiamo risolvere questo problema.

Nous devons résoudre ce problème.

- Abbiamo risolto il problema?
- Noi abbiamo risolto il problema?

Avons-nous résolu le problème ?

- Ha un problema cardiaco.
- Lei ha un problema cardiaco.

Elle a une maladie du cœur.

- Cos'ha causato il problema?
- Che cos'ha causato il problema?

Qu'est-ce qui a causé le problème ?

- Tom ha trovato il problema.
- Tom trovò il problema.

- Tom trouva le problème.
- Tom a trouvé le problème.

- È il problema, penso.
- Quello è il problema, penso.

C'est le problème, je pense.

- Non prevedo un problema.
- Io non prevedo un problema.

Je n'envisage pas de problème.

- Dobbiamo risolvere il problema.
- Noi dobbiamo risolvere il problema.

Nous devons résoudre le problème.

- Abbiamo un problema grave.
- Noi abbiamo un problema grave.

Nous avons un sérieux problème.

- Abbiamo un problema molto serio.
- Noi abbiamo un problema molto serio.
- Abbiamo un problema molto grave.
- Noi abbiamo un problema molto grave.

Nous avons un problème très sérieux.

- Non vi pongo un problema.
- Io non vi pongo un problema.
- Non le pongo un problema.
- Io non le pongo un problema.

Je ne vous pose pas un problème.

- Abbiamo entrambi lo stesso problema.
- Noi abbiamo entrambi lo stesso problema.
- Abbiamo entrambe lo stesso problema.
- Noi abbiamo entrambe lo stesso problema.

Nous avons tous les deux le même problème.

È un problema?

Est-ce un problème ?

Risolvi il problema.

Résous le problème.

Risolvete il problema.

Résolvez le problème.

Ho un problema.

J'ai un problème.

È un problema.

C'est un problème.

C'era un problema.

Il y avait un problème.

Dov'è il problema?

Où est le problème ?

C'è un problema.

- Il y a un problème.
- Il y a une couille dans le potage.

Riconsideriamo il problema.

Reconsidérons le problème !

Causerà qualche problema.

- Cela va causer quelques problèmes.
- Ça va causer des problèmes.

Riconsidera il problema!

Reconsidère le problème !

Non c'era problema.

- Il n'y eut pas de problèmes.
- Il n'y a pas eu de problèmes.