Translation of "Tentacoli" in Japanese

Un calamaro ha dieci tentacoli.

イカには１０本の足がある。

Sono fuori dal cervello, nei tentacoli.

‎脳ではなく 実は腕にある

Tentacoli urticanti che afferrano minuscole creature fluttuanti.

‎流れてくる小さな生物を ‎触手で捕まえて食べている

Non tiene i tentacoli indietro nel caso dovessi ritirarmi.

‎腕を後ろに ‎回したりしなかった

Tenendo gli altri tentacoli attaccati alla tana e le ventose in posizione.

‎腕を岩の上に置いて ‎吸盤でしっかり固定していた

E poi, due di quei tentacoli si muovono lentamente al di sotto,

‎その下では２本の足が ‎うごめいている

Raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ

Alla base di tutti quei tentacoli, c'è un becco corneo che può perforare il guscio duro

‎実は 腕の根元にある歯舌で ‎貝に穴を開ける

E il minuto dopo, lo squalo ha agganciato uno dei suoi tentacoli, facendo questo terrificante giro di morte.

‎次の瞬間—— ‎彼女の腕をくわえ ‎食いちぎろうと回し始めた