Translation of "Dieci" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Dieci" in a sentence and their japanese translations:

- Abbiamo dieci mucche.
- Noi abbiamo dieci mucche.
- Abbiamo dieci vacche.
- Noi abbiamo dieci vacche.

うちには十頭の牛がいる。

- Ho dieci biro.
- Ho dieci penne.
- Io ho dieci penne.
- Io ho dieci biro.

- 私はペンを10本持っています。
- 私は十本のペンを持っています。

- L'ho pagato dieci dollari.
- L'ho pagata dieci dollari.
- Lo pagai dieci dollari.
- La pagai dieci dollari.

それに10ドルを支払った。

- Passarono dieci giorni.
- Sono passati dieci giorni.

10日間たった。

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

10時に帰ります。

- Lui parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

- 彼は10の言語を話せる。
- 彼は10ヶ国語しゃべれる。

- Lei parla dieci lingue.
- Parla dieci lingue.

彼女って10ヶ国語も話すんだ。

Il lavoro richiede dieci uomini per dieci giorni.

その仕事は10人の人を10日必要とする。

- Dieci case furono bruciate.
- Dieci case vennero bruciate.

- 10戸が全焼した。
- 10軒の家がすっかり燃えた。

- Lui ha dieci figli.
- Lei ha dieci figli.

彼女には十人の子供がいる。

- Sa parlare dieci lingue.
- Lei sa parlare dieci lingue.
- Riesce a parlare dieci lingue.
- Lei riesce a parlare dieci lingue.

彼女は10ヶ国語を話すことができる。

- Lo devo incontrare alle dieci.
- Io lo devo incontrare alle dieci.
- Devo incontrarlo alle dieci.
- Io devo incontrarlo alle dieci.

彼と10時に会うことになってるの。

- Starò qui fino alle dieci.
- Io starò qui fino alle dieci.
- Resterò qui fino alle dieci.
- Io resterò qui fino alle dieci.
- Rimarrò qui fino alle dieci.
- Io rimarrò qui fino alle dieci.

10時までここにいます。

- Eri a casa alle dieci?
- Tu eri a casa alle dieci?
- Era a casa alle dieci?
- Lei era a casa alle dieci?
- Eravate a casa alle dieci?
- Voi eravate a casa alle dieci?

あなたは10時に家にいましたか。

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

10分したら戻ります。

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

1から10まで数えなさい。

- Vieni alle dieci in punto.
- Venite alle dieci in punto.
- Venga alle dieci in punto.

- 10時きっかりに来なさい。
- 10時ちょうどにいらっしゃい。

- Iniziamo con la lezione dieci.
- Cominciamo con la lezione dieci.
- Partiamo con la lezione dieci.

10課から始めましょう。

- Ho almeno dieci libri.
- Io ho almeno dieci libri.

私は、少なくとも10冊の本を持っている。

- Hanno affondato dieci navi nemiche.
- Affondarono dieci navi nemiche.

彼らは敵の船を10せき沈めた。

- Sarò libero tra dieci minuti.
- Io sarò libero tra dieci minuti.
- Sarò libera tra dieci minuti.
- Io sarò libera tra dieci minuti.

あと10分で手が空く。

- L'aereo decollò esattamente alle dieci.
- L'aeroplano decollò esattamente alle dieci.
- L'aereo è decollato esattamente alle dieci.
- L'aeroplano è decollato esattamente alle dieci.

- 飛行機は十時ちょうどに離陸した。
- 飛行機は十時きっかりに離陸した。
- 飛行機はちょうど10時に離陸した。
- その飛行機は10時きっかりに離陸した。

- La festa è terminata alle dieci.
- La festa terminò alle dieci.
- La festa è finita alle dieci.
- La festa finì alle dieci.

その会は十時に終わった。

- Tornerà tra dieci minuti.
- Lui tornerà tra dieci minuti.
- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

- 彼は10分で戻ります。
- 彼は10分たったら戻るだろう。

Parla dieci lingue.

彼は10の言語が話せる。

Ha dieci mucche.

彼は牛を十頭飼っている。

Tornerò alle dieci.

10時に帰ります。

Hai dieci anni?

あなたは十才ですか。

Passarono dieci giorni.

10日間たった。

- Siamo saliti a bordo alle dieci.
- Noi siamo saliti a bordo alle dieci.
- Siamo salite a bordo alle dieci.
- Noi siamo salite a bordo alle dieci.
- Ci siamo imbarcati alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcati alle dieci.
- Ci siamo imbarcate alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcate alle dieci.

私たちは10時に乗り込んだ。

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

それを10ドルで売った。

- Ha iniziato dieci minuti fa.
- Ha cominciato dieci minuti fa.

彼女は10分前に出発したところです。

- La lezione inizia alle dieci.
- La lezione comincia alle dieci.

- 授業は10時に始まります。
- 授業は10時からです。

- Questa maglia costa dieci dollari.
- Questa camicia costa dieci dollari.

このシャツの値段は10ドルです。

- Sono dieci anni che è morto.
- È morto da dieci anni.
- Lui è morto da dieci anni.
- Sono dieci anni che lui è morto.

彼は十年前に死んだ。

- È partito dieci minuti fa.
- Lui è partito dieci minuti fa.
- Se n'è andato dieci minuti fa.
- Lui se n'è andato dieci minuti fa.

彼は10分前に出発した。

- Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Vi dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
- Le dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?

- もう十分ほどお待ち下さいませんか。
- もう10分ほどお待ち下さいませんか。
- もう10分ほどお待ちいただけますか?
- あと10分お待ちいただけますでしょうか?

- Abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Dovemmo aspettarlo per dieci minuti.

私達は彼を10分間待たねばならなかった。

- Scrivi una composizione di dieci frasi.
- Scrivete una composizione di dieci frasi.
- Scriva una composizione di dieci frasi.

10個の文からなる作文を書きなさい。

- Dovrò studiare dieci ore domani.
- Io dovrò studiare dieci ore domani.

明日は10時間、勉強しなくてはならない。

- Possiamo vederci alle dieci domani?
- Ci possiamo vedere alle dieci domani?

明日10時にお会いできますか。

- Abbiamo dieci pezzi di bestiame.
- Noi abbiamo dieci pezzi di bestiame.

うちには十頭の牛がいる。

- Dovrebbero arrivare per le dieci.
- Loro dovrebbero arrivare per le dieci.

彼らは10時までには到着するはずだ。

- Lo conosco da dieci anni.
- Io lo conosco da dieci anni.

彼とは10年来の知り合いだ。

- Parte per Tokyo alle dieci.
- Egli parte per Tokyo alle dieci.

彼は、10時に東京に向けて出発する。

- Ho vissuto all'estero per dieci anni.
- Io ho vissuto all'estero per dieci anni.
- Ho abitato all'estero per dieci anni.
- Io ho abitato all'estero per dieci anni.

私は十年間海外で生活した。

- Ho lavorato qui per dieci anni.
- Ho lavorato qua per dieci anni.
- Io ho lavorato qui per dieci anni.
- Io ho lavorato qua per dieci anni.

私はここで10年間働いている。

- Ho vissuto qui per dieci anni.
- Io ho vissuto qui per dieci anni.
- Ho abitato qui per dieci anni.
- Io ho abitato qui per dieci anni.

私はここに10年間住んでいます。

Assumere dieci professori neri,

黒人の教授を10人雇い

Ti devo dieci dollari.

君に10ドルの借りがある。

Sono quasi le dieci.

- もうかれこれ10時です。
- もう10時近い。

Sono passati dieci anni.

10年が過ぎた。

Lei ha dieci figli.

彼女は十人の子持ちなんだ。

Lui parla dieci lingue.

- 彼は10の言語を話せる。
- 彼は10ヶ国語しゃべれる。

Lei parla dieci lingue.

彼女は10言語も話せるんだ。

Sono circa le dieci?

十時ごろですか。

Tornerà tra dieci minuti.

彼は10分で戻ります。

Ho almeno dieci libri.

私は、少なくとも10冊の本を持っている。

- Lasciami dormire per altri dieci minuti.
- Lasciatemi dormire per altri dieci minuti.
- Mi lasci dormire per altri dieci minuti.

あと10分寝させて。

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.
- Jack nacque il dieci di agosto.

ジャックは8月10日に生まれた。

- La riunione è tra dieci giorni.
- La riunione è fra dieci giorni.

会議は10日後。

- Sono stati sposati per dieci anni.
- Sono state sposate per dieci anni.

- 彼らは10年間ずっと結婚している。
- 彼らは、結婚してから10年になる。
- 彼らは結婚して10年になる。
- 2人は結婚して10年になる。

- La scuola inizia il dieci aprile.
- La scuola comincia il dieci aprile.

学校は四月十日から始まります。

- Il treno parte tra dieci minuti.
- Il treno parte fra dieci minuti.

列車が10分で出ます。

- È capace di parlare dieci lingue.
- Lui è capace di parlare dieci lingue.
- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lui è in grado di parlare dieci lingue.

- 彼は10の言語が話せる。
- 彼は10ヶ国語しゃべれる。
- 彼は10ヶ国語を話すことができる。

- Sa contare da uno a dieci.
- Lei sa contare da uno a dieci.
- Riesce a contare da uno a dieci.
- Lei riesce a contare da uno a dieci.

彼女は一から十まで数えることができる。

- Puoi abbassare il prezzo a dieci dollari?
- Può abbassare il prezzo a dieci dollari?
- Potete abbassare il prezzo a dieci dollari?
- Riesci ad abbassare il prezzo a dieci dollari?
- Riesce ad abbassare il prezzo a dieci dollari?
- Riuscite ad abbassare il prezzo a dieci dollari?

10ドルにまけられますか。

- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

10分したら戻ります。

- Il totale è ammontato a dieci dollari.
- Il totale ammontò a dieci dollari.

その総額は10ドルになった。

- Ha non meno di dieci bambini.
- Lei ha non meno di dieci bambini.

彼女は10人もの子供を育てている。

- Sarà di ritorno tra dieci minuti.
- Lui sarà di ritorno tra dieci minuti.

- 彼は10分で戻ります。
- 彼は10分たったら戻るだろう。

- Scommetto dieci dollari su quel cavallo.
- Io scommetto dieci dollari su quel cavallo.

私はあの馬に10ドル賭けた。

- Ho vissuto all'estero per dieci anni.
- Io ho vissuto all'estero per dieci anni.

- 私は10年間外国で暮らした。
- 私は十年間海外で生活した。

- Abbiamo invitato dieci coppie alla festa.
- Noi abbiamo invitato dieci coppie alla festa.

私たちは十組の男女をパーティーに招待した。

- Il processo è durato dieci giorni consecutivi.
- Il processo durò dieci giorni consecutivi.

裁判は10日間継続して行われた。

- Vado a letto intorno alle dieci.
- Io vado a letto intorno alle dieci.

- 私は10時頃就寝します。
- 大体10時には寝ます。

- Jack è nato il dieci di agosto.
- Jack nacque il dieci di agosto.

ジャックは8月10日に生まれた。

- Memorizzava dieci parole inglesi al giorno.
- Lui memorizzava dieci parole inglesi al giorno.

彼は1日に英単語を10語覚えた。

- Alice è andata a letto alle dieci.
- Alice andò a letto alle dieci.

アリスは10時に寝ました。

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.

ジャックは8月10日に生まれた。

Puoi farmi dieci meno sei?

10引く6はいくつですか。

Sono le dieci in punto.

10時きっかりです。

Nick mi deve dieci dollari.

ニックは私に10ドルの借りがある。

Il film comincia alle dieci.

映画は10時から始まる。

L'autobus arriverà tra dieci minuti.

バスは10分以内につくだろう。

Il treno arriverà alle dieci.

その列車は10時に着く。

Il supermercato apre alle dieci.

スーパーは10時に開店します。

Il concerto terminò alle dieci.

そのコンサートは十時に終わった。

Sono le undici meno dieci.

11時10分前です。

Dieci anni sono molto tempo.

- 10年といえば相当な時間だ。
- 10年というのは、長い年月だ。

Sono le dieci e venti.

10時20分過ぎだ。

Tornò a casa alle dieci.

彼は10時に帰宅した。

Ho aspettato per dieci minuti.

私は10分間待ちました。

Il termometro segna dieci gradi.

温度計は10度を指している。