Translation of "Posizione" in Hungarian

- Dammi la tua posizione.
- Mi dia la sua posizione.
- Datemi la vostra posizione.

Add meg a helyzeted!

- Capisco perfettamente la tua posizione.
- Capisco perfettamente la sua posizione.
- Capisco perfettamente la vostra posizione.

Tökéletesen megértem a helyzetedet.

- Ha una posizione molto invidiabile.
- Lei ha una posizione molto invidiabile.

- Irigylésre méltó helyzetben van.
- Irigylésre méltó pozícióban van.

Il corallo mantiene la sua posizione.

A fánkkorall ma este megvédte állásait.

Mi hanno elevata a questa posizione.

emelt ebbe a tisztségbe.

Tutti i giocatori erano in posizione.

Minden játékos a helyén volt.

E la donna è in questa... posizione scomodissima

A nő pedig abban a kényelmetlen helyzetben

La targhetta misura la posizione e la profondità

Ezek a nyomkövetők mérik a helyzetet és a mélységet

Vi mettete nell'impossibile posizione di "prendere-o-lasciare".

máris egy lehetetlen "kell-vagy-sem?" helyzetbe kerülnek.

Che si trovano anche in una posizione assai diversa

a legkülönbözőbb helyeken,

- Si metta nella mia posizione.
- Mettiti al posto mio.

Képzeld magad az én helyzetembe.

In posizione più elevata e con un argine marino più alto.

magasabban, magasabb tengeri fallal körbevéve építsék.

Una libreria in quella posizione non farebbe abbastanza soldi per sopravvivere.

- Ezen a helyen egy könyvkereskedés nem termelne elég hasznot ahhoz, hogy akár nullszaldós legyen.
- A könyvkereskedésnek ezen a helyen nem lenne akkora nyeresége , hogy fennmaradjon.

Tenendo gli altri tentacoli attaccati alla tana e le ventose in posizione.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

I bradipi possono fare quasi tutto in questa posizione a testa in giù.

A lajhárok ebben a fordított helyzetben szinte mindent meg tudnak csinálni.