Translation of "Spedito" in Japanese

Ha spedito i bagagli in anticipo.

彼は前もって荷物を送った。

Ha spedito una lettera a casa.

- 彼は家に手紙を出した。
- 彼は自宅に手紙を出した。

Ho spedito questa lettera a mio zio.

この手紙をおじさんに送りました。

Nessuno pensava che avremmo spedito DVD per sempre.

百年先もレンタル業をしているとは 思っていませんでした

Quindi questo papà trentaduenne viene spedito al “The Boat”,

そこで 32歳 父親でもあるラメルは 「ザ・ボート」と呼ばれる

- Quante cartoline di Natale hai spedito?
- Quante cartoline di Natale ha spedito?
- Quante cartoline di Natale avete spedito?
- Quante cartoline di Natale hai mandato?
- Quante cartoline di Natale ha mandato?
- Quante cartoline di Natale avete mandato?

- クリスマスカードって何枚送った？
- クリスマスカード、何人に送った？

- Ha spedito i bagagli in anticipo.
- Spedì i suoi bagagli in anticipo.
- Ha spedito i suoi bagagli in anticipo.
- Spedì i bagagli in anticipo.

彼は前もって荷物を送った。

Mi ha spedito una lettera chiedendomi se il libro mi è arrivato.

その本は届いたかと彼から問い合わせの手紙が来た。

- Ha spedito una lettera indirizzata a suo zio.
- Lui ha spedito una lettera indirizzata a suo zio.
- Spedì una lettera indirizzata a suo zio.
- Lui spedì una lettera indirizzata a suo zio.

- 彼はおじあてに手紙を出した。
- 彼は彼のおじさんに手紙を出した。

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

彼は私にプレゼントを送ってくれた。

- Mi ha mandato una lettera.
- Mi ha spedito una lettera.
- Mi ha inviato una lettera.
- Lei mi ha mandato una lettera.
- Lei mi ha spedito una lettera.
- Lei mi ha inviato una lettera.
- Mi mandò una lettera.
- Lei mi mandò una lettera.
- Mi spedì una lettera.
- Lei mi spedì una lettera.
- Mi inviò una lettera.
- Lei mi inviò una lettera.

彼女は私に手紙をくれた。

- Tom ha mandato a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom mandò a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom ha spedito a Mary una lettera di tre pagine.
- Tom spedì a Mary una lettera di tre pagine.

トムさんがメアリーさんに３ページの手紙を送りました。