Translation of "Avete" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Avete" in a sentence and their japanese translations:

- Avete ragione.
- Voi avete ragione.

おっしゃる通りです。

- Hai ragione.
- Avete ragione.
- Voi avete ragione.

- あなたは正しい。
- おっしゃる通りです。

- Avete libri stranieri?
- Avete dei libri stranieri?

あなたは外国の本を持っていますか。

avete osservato cosa faceva, e avete scoperto che:

視聴履歴から人々が好む番組を 探し出しました

Perché avete rischiato?

何故そんなリスクを?

Quanti soldi avete?

お金はどのくらい持っていますか。

Quanti bambini avete?

お子さんは何人おありですか。

Avete delle sorelle?

- 女性の御兄弟がおありですか。
- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

Avete un calendario?

時刻表をお持ちですか。

Avete perso peso?

体重減りましたか。

Avete una matita?

- あんた達は鉛筆を持っている?
- あなた達は鉛筆を持っていますか?

Avete delle domande?

- 何か質問はありますか。
- 質問はありますか?

Avete fatto colazione?

あなたはもう朝食をとりましたか?

Avete qualche animale?

あなたは何か動物を飼っていますか。

Avete un lavoro?

仕事がありますか。

Avete i biglietti?

切符持ってますか?

- Quali succhi di frutta avete?
- Che succhi di frutta avete?

どんなフルーツジュースがありますか?

- Avete delle sorelle?
- Hai delle sorelle?
- Hai sorelle?
- Avete sorelle?

- 女性の御兄弟がおありですか。
- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

- Avete fratelli?
- Avete dei fratelli?
- Ha fratelli?
- Ha dei fratelli?

- あなたには兄弟がいますか。
- 兄弟はいるか。

- O tu o lui avete torto.
- O voi o lui avete torto.
- O lei o lui avete torto.

君か彼のどちらかがまちがっている。

Avete la vostra risposta?

答えましたか?

Avete presente la sensazione?

その感覚 わかりますか?

Voi avete un ruolo.

皆さんも参加するのです

Avete una birra straniera?

外国のビールはありますか。

Avete qualcosa in programma?

何か予定はあるの?

Avete qualcosa da dichiarare?

- 申告する物はありますか。
- 何か申告するものはありますか。

Avete delle escursioni giornaliere?

1日コースがありますか。

Avete della birra giapponese?

日本のビールはありますか。

Avete molta neve qui?

当地は雪がたくさん降りますか。

Quanti libri avete letto?

- あなたは何冊本を読みましたか。
- あなたは本を何冊読みましたか。

- Avete prenotato?
- Ha prenotato?

予約はなさっていますか。

Avete un po'di vino?

ワインはありますか。

Voi ragazzi avete fame?

みんな、お腹すいてる?

Avete finito di ordinare?

ご注文はお済みですか?

Avete male allo stomaco?

- 胃が痛みますか。
- お腹痛いの?

Avete una bella calligrafia.

あなたの手書きは上手です。

Avete ricevuto la lettera?

その手紙を受け取りましたか。

Avete ricevuto il bagaglio?

荷物は届きましたか。

Voi non avete caldo?

暑くないんですか?

- Hai qualche libro.
- Avete qualche libro.
- Hai alcuni libri.
- Avete alcuni libri.

君はいくつかの本をもっています。

- Avete una biro?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

- 君はペンを持ってるかい。
- ペンは持っていますか?
- ペンを持っていますか?

Se avete un pensiero che vi cattura e avete bisogno di farlo uscire,

もし自分について浮かんだ考えを 追い出したくなっても

E avete paura di infettarvi.

うつるのが不安なのかもしれません

Ok, avete la vostra risposta?

はい 答えましたか?

Se non li avete visti

まだ見ていない方は

Avete già sentito questa storia.

この物語 聞いたことがあるでしょう

avete un mondo di amici.

友人関係などがあります

Avete una vostra foto recente?

あなたの最近の写真をお持ちですか。

Ne avete di qualità migliore?

もっと品質の良いものはありますか。

Avete delle taglie più piccole?

もっと小さいサイズの物はありますか。

Quante lezioni avete di sabato?

土曜日には何時間授業がありますか。

Avete qualche idea al riguardo?

それについて何か考えがありますか。

Avete mai donato il sangue?

献血をしたことがありますか。

Avete ancora molto da imparare.

学ぶべきことは、まだたくさんあるよ。

Avete un mandato di perquisizione?

捜索令状は持っているのですか。

Voi avete fatto colazione, vero?

あなたは既に朝食を食べていますよね?

Avete capito? Ci siete riusciti?

わかります? わかりましたよね?

Avete delle fotografie di Boston?

あなたたちはボストンの写真がある?

Avete detto tredici o trenta?

13って言った?それとも30?

- Non ha sete?
- Non avete sete?
- Lei non ha sete?
- Voi non avete sete?

喉が渇いていないのですか。

- Avete delle domande?
- Ha delle domande?
- Lei ha delle domande?
- Voi avete delle domande?

何か質問がありますか。

- Avete molto tempo?
- Voi avete molto tempo?
- Ha molto tempo?
- Lei ha molto tempo?

あなたはたくさん時間がありますか。

- Non avete fame?
- Voi non avete fame?
- Non ha fame?
- Lei non ha fame?

お腹がすいていませんか。

- Non ha cenato?
- Lei non ha cenato?
- Non avete cenato?
- Voi non avete cenato?

あなたは夕食を食べていないんですか。

- Ha molti libri.
- Lei ha molti libri.
- Avete molti libri.
- Voi avete molti libri.

あなたは本をいっぱい持ってますね。

- Ha un cane?
- Avete un cane?
- Lei ha un cane?
- Voi avete un cane?

- 犬を飼っていますか。
- 犬は飼っていますか。

- Avete due fiori.
- Ha due fiori.
- Lei ha due fiori.
- Voi avete due fiori.

あなたは2本の花を持っています。

- Hai un'opinione?
- Tu hai un'opinione?
- Ha un'opinione?
- Lei ha un'opinione?
- Avete un'opinione?
- Voi avete un'opinione?

何か意見がありますか。

- Hai cenato?
- Ha cenato?
- Avete cenato?
- Tu hai cenato?
- Lei ha cenato?
- Voi avete cenato?

- 夕食はお済みですか。
- 晩ご飯は食べましたか。

- Hai tutto?
- Ha tutto?
- Avete tutto?
- Tu hai tutto?
- Lei ha tutto?
- Voi avete tutto?

忘れ物ない?

- Hai chiamato?
- Ha chiamato?
- Avete chiamato?
- Tu hai chiamato?
- Lei ha chiamato?
- Voi avete chiamato?

お呼びですか。

- Hai Facebook?
- Tu hai Facebook?
- Ha Facebook?
- Lei ha Facebook?
- Avete Facebook?
- Voi avete Facebook?

フェイスブックをやっていますか?

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?
- Ha vinto?
- Lei ha vinto?
- Avete vinto?
- Voi avete vinto?

勝った?

- Hai tutto.
- Tu hai tutto.
- Avete tutto.
- Voi avete tutto.
- Ha tutto.
- Lei ha tutto.

あなたは何でも持っている。

- Hai dei fratelli?
- Hai fratelli?
- Avete fratelli?
- Avete dei fratelli?
- Ha fratelli?
- Ha dei fratelli?

- あなたには兄弟がいますか。
- 兄弟はいるか。
- 兄弟はいますか?
- ご兄弟をお持ちですか?

- Hai mangiato?
- Ha mangiato?
- Avete mangiato?
- Tu hai mangiato?
- Lei ha mangiato?
- Voi avete mangiato?

- 食べたことあるの?
- 食べたの?

- Hai pranzato?
- Tu hai pranzato?
- Ha pranzato?
- Lei ha pranzato?
- Avete pranzato?
- Voi avete pranzato?

お昼ごはんは食べたの?

- È l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.
- Lui è l'uomo che avete incontrato l'altro giorno.

- 彼が先日あなたと会った人です。
- 彼はこの間あなたが会った人ですよ。

Spesso avete preso posizioni davvero sorprendenti

ネットフリックスで 知的なアルゴリズムを作る時に

Ma non lo avete mai letto.

そんな記事を 目にすることはありません

Sì, è così. Avete capito bene.

聞き間違いではありません

Il respiro che avete appena fatto

みなさんが今吸った息には

Quando avete lanciato "Scandal" nel 2012,

『スキャンダル 託された秘密』を 2012年に制作したときには

- Avete degli animali?
- Ha degli animali?

あなたは何か動物を飼っていますか。

- Quante matite avete?
- Quante matite ha?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- あなたは何本のペンを持っていますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

Avete mai letto una poesia cinese?

君は漢詩を読んだことがありますか。

Se avete qualche problema chiedetemi aiuto.

もし手に余るようなことがあれば、私に助けを求めなさい。

- Avete un appuntamento?
- Ha un appuntamento?

予約はしてありますか。

- Hai finito?
- Ha finito?
- Avete finito?

- 終わったのですか。
- もう終えましたか。
- もうお済みですか。

- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

お昼はもう食べた?

- Avete paura?
- Hai paura?
- Ha paura?

- 怖いですか。
- 怖いの?

- Hai deciso?
- Ha deciso?
- Avete deciso?

あなたは決まりましたか。

Che cosa avete in mente, ragazzi?

あなたたち、何をするつもりなの?

- Hai sete?
- Ha sete?
- Avete sete?

喉乾いた?

- Hai vinto.
- Ha vinto.
- Avete vinto.

- あんたの勝ちだ。
- おまえの勝ちだ。

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?

もう昼食はとりましたか。

- Hai diciott'anni?
- Ha diciott'anni?
- Avete diciott'anni?

18歳ですか?