Translation of "Quante" in Japanese

0.706 sec.

Examples of using "Quante" in a sentence and their japanese translations:

- Quante macchine hai?
- Quante macchine ha?
- Quante macchine avete?
- Quante auto hai?
- Quante automobili hai?
- Quante auto ha?
- Quante automobili ha?
- Quante auto avete?
- Quante automobili avete?

- 車を何台お持ちですか。
- 車はいくつお持ちですか?

- Quante notti rimarrai?
- Quante notti rimarrà?
- Quante notti rimarrete?
- Quante notti resterai?
- Quante notti resterà?
- Quante notti resterete?

何泊されますか。

- Quante penne hai?
- Quante biro hai?
- Quante penne ha?
- Quante biro ha?
- Quante penne avete?
- Quante biro avete?

あなたは何本のペンを持っていますか。

- Quante stanze avete?
- Quante camere avete?
- Quante stanze hai?
- Quante stanze ha?
- Quante camere hai?
- Quante camere ha?

あなたはいくつ部屋を持っていますか。

- Quante borse avete?
- Quante borse hai?
- Quante borse ha?

荷物は何個ですか。

- Quante matite hai?
- Quante matite avete?
- Quante matite ha?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

- Quante sorelle hai?
- Quante sorelle ha?
- Quante sorelle avete?

- あなたは何人妹がいますか。
- 女兄弟を何人お持ちですか?

- Quante racchette hai?
- Quante racchette ha?
- Quante racchette avete?

あなたはラケットを何本持っていますか。

- Quante matite avete?
- Quante matite ha?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- あなたは何本のペンを持っていますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

- Quante macchine ha Alex?
- Quante auto ha Alex?
- Quante automobili ha Alex?

アレックスは何台クルマを持っているの?

- Prendi quante pesche vuoi.
- Prendete quante pesche volete.
- Prenda quante pesche vuole.

- 好きなだけ桃を取りなさい。
- 欲しいだけ桃を持っていって。

- Quante persone sono morte?
- Quante persone morirono?

何人死んだの?

Quante mele?

リンゴはいくつですか?

Quante persone?

- 何人ですか。
- 何名様ですか。

- Quante volte te lo devo dire?
- Quante volte ve lo devo dire?
- Quante volte glielo devo dire?
- Quante volte devo dirtelo?
- Quante volte devo dirvelo?
- Quante volte devo dirglielo?

何回言ったらわかるの?

- Quante ore al giorno dormi?
- Tu quante ore al giorno dormi?
- Quante ore al giorno dorme?
- Lei quante ore al giorno dorme?
- Quante ore al giorno dormite?
- Voi quante ore al giorno dormite?

一日何時間寝てる?

- Quante uova potevi prendere ieri?
- Quante uova poteva prendere ieri?
- Quante uova potevate prendere ieri?
- Quante uova si potevano prendere ieri?

- 昨日いくつの卵を手に入れたか。
- 昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
- 昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

Quante persone amate?

「何人の人を愛しているか」です

Per quante notti?

何泊されますか。

Quante sorelle hai?

あなたは何人妹がいますか。

Quante matite hai?

鉛筆何本持ってるの?

- Quanti bambini avete?
- Quanti figli hai?
- Quanti figli ha?
- Quanti figli avete?
- Quanti bambini hai?
- Quanti bambini ha?
- Quante bambine hai?
- Quante bambine ha?
- Quante bambine avete?
- Quante figlie hai?
- Quante figlie ha?
- Quante figlie avete?

- 子供は何人ですか。
- 何人の子どもがいますか。
- お子さんは何人おありですか。
- あなたには何人子供がいますか。
- 子どもは何人いますか。
- お子さんは何人いらっしゃいますか?

- Quante cartoline di Natale hai spedito?
- Quante cartoline di Natale ha spedito?
- Quante cartoline di Natale avete spedito?
- Quante cartoline di Natale hai mandato?
- Quante cartoline di Natale ha mandato?
- Quante cartoline di Natale avete mandato?

- クリスマスカードって何枚送った?
- クリスマスカード、何人に送った?

- "Quante zucche vuoi?" "Tre, per favore."
- "Quante zucche vuoi?" "Tre, per piacere."
- "Quante zucche vuole?" "Tre, per favore."
- "Quante zucche vuole?" "Tre, per piacere."
- "Quante zucche volete?" "Tre, per favore."
- "Quante zucche volete?" "Tre, per piacere."

- 「カボチャ、いくつ欲しいの?」「3つ、お願いします」
- 「かぼちゃは何個欲しいの?」「3個、お願いします」
- 「南瓜は、何玉欲しい?」「3玉、お願いします」

- Per quante notti vorresti la camera?
- Per quante notti vorreste la camera?
- Per quante notti vorrebbe la camera?

何泊のご予定でしょうか。

- Quante volte hai visto il film?
- Quante volte ha visto il film?
- Quante volte avete visto il film?

- その映画を何回見ましたか。
- その映画は何回見ましたか。

- Quanti amici hai?
- Quanti amici ha?
- Quanti amici avete?
- Quante amiche hai?
- Quante amiche ha?
- Quante amiche avete?

友だちは何人いるの?

- Quante volte te lo devo dire?
- Quante volte glielo devo dire?

何回言ったらわかるの?

"Quante chiavi?", chiese Pepperberg.

「鍵はいくつある?」とペパーバーグが聞く。

Quante persone sono morte?

何人死んだの?

Quante lingue sai parlare?

何ヶ国の言葉を話せますか。

Quante ore mancano all'arrivo?

あと何時間で到着しますか。

Quante lezioni hai lunedì?

月曜日には何時間授業がありますか。

Quante mele ci sono?

- リンゴはいくつ入ってるの?
- リンゴはいくつですか?
- 林檎は幾つですか?
- リンゴは何個あるの?

Quante uova hai comprato?

卵いくつ買った?

- Quante volte alla settimana fai un bagno?
- Quante volte la settimana fai un bagno?
- Quante volte alla settimana fa un bagno?
- Quante volte la settimana fa un bagno?
- Quante volte alla settimana fate un bagno?
- Quante volte la settimana fate un bagno?

- 週に何回風呂に入りますか。
- 一週間に何回入浴しますか。
- 1週間に何回お風呂に入りますか。

- Quante penne ci sono sulla scrivania?
- Quante penne ci sono sul banco?

机の上にあるペンは何本ですか。

- Quante persone hanno partecipato alla riunione?
- Quante persone hanno partecipato al convegno?

会議に出席した人数は?

- Quante riviste ci sono sulla scrivania?
- Quante riviste ci sono sul banco?

机の上に雑誌が何冊ありますか。

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

君の町にいくつ学校がありますか。

- Quante volte dai da mangiare ai pesci?
- Quante volte dà da mangiare ai pesci?
- Quante volte date da mangiare ai pesci?

魚には何回えさをやっていますか。

- Quante volte al mese scrivi delle lettere?
- Quante volte al mese scrive delle lettere?
- Quante volte al mese scrivete delle lettere?

あなたは月に何回手紙を書きますか。

Quante lezioni avete di sabato?

土曜日には何時間授業がありますか。

Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

アルファベットは何文字ですか。

- Quante stanze ci sono nella vostra casa?
- Quante stanze ci sono nella sua casa?

君の家には部屋がいくつありますか。

- Quanti ne vuole?
- Lui quanti ne vuole?
- Quante ne vuole?
- Lui quante ne vuole?

彼はいくつ欲しいのですか。

- Quante stanze ci sono in casa tua?
- Quante stanze ci sono a casa tua?

- 君の家には部屋がいくつありますか。
- お前ん家って、部屋はいくつあるの?

- Quanti amici cinesi hai?
- Quanti amici cinesi ha?
- Quanti amici cinesi avete?
- Quante amiche cinesi hai?
- Quante amiche cinesi ha?
- Quante amiche cinesi avete?

中国人の友達は何人いますか?

- Quante volte vai in spiaggia a nuotare d'estate?
- Quante volte va in spiaggia a nuotare d'estate?
- Quante volte andate in spiaggia a nuotare d'estate?

夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。

- Quante cartoline di Natale hai ricevuto l'anno scorso?
- Quante cartoline di Natale ha ricevuto l'anno scorso?
- Quante cartoline di Natale avete ricevuto l'anno scorso?

去年は何枚クリスマスカードをもらった?

Quante uova ci sono in cucina?

台所には卵がいくつありますか。

Quante volte te lo devo dire?

何回言ったらわかるの?

Quante prefetture ci sono in Giappone?

日本には、県がいくつありますか。

Quante volte devi andare dal dentista?

- 何回くらい歯医者さんに診てもらいにいかなくてはいけないの?
- 歯医者には何回通わなきゃいけないの?

Buona sera. Quante persone ci sono?

いらっしゃいませ、何名様ですか。

No, non quanti giocattoli, quante chiavi?

いいえ、おもちゃがいくつあるかじゃなくて、鍵がいくつあるかなのよ。

Quante domestiche vuole assumere quella signora?

あの婦人は何人のお手伝いを雇いたいのですか。

- Quante uova sei stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova sei stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stata in grado di prendere ieri?
- Quante uova è stato in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete stati in grado di prendere ieri?
- Quante uova siete state in grado di prendere ieri?

- 昨日いくつの卵を手に入れたか。
- 昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
- 昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

- Quante volte al mese scrivi a tua madre?
- Quante volte scrivi a tua madre ogni mese?

あなたはお母さんに1ヶ月に何回位手紙を書きますか。

- Quanti bambini avete?
- Quanti figli hai?
- Quanti figli ha?
- Quanti figli avete?
- Quanti bambini hai?
- Quanti bambini ha?
- Quante bambine hai?
- Quante bambine ha?
- Quante bambine avete?

子供は何人ですか。

Dobbiamo parlare con quante più persone possibile

できるだけ多くの人と

Quante persone ci sono sul libro paga?

何人の従業員が雇用されていますか。

Quante volte vai al cinema ogni mese?

毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。

Quante volte al mese scrivi a casa?

君は月に何回家に手紙をかきますか。

Quante sono le auto negli Stati Uniti?

アメリカには何台の車があるのか。

Di quante ore di sonno hai bisogno?

あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。

Quante persone ci sono nella tua famiglia?

何人家族ですか。

Quante rocce riesci a vedere a Ryoanji?

龍安寺の岩は何個見えるの?

Quante persone ci sono nel suo gruppo.

ご一行様は何名でいらっしゃいますか。

- Quante ore ci vogliono per andare a Okinawa in aereo?
- Quante ore d'aereo ci vogliono per andare a Okinawa?

沖縄まで飛行機で何時間かかりますか。

Guarda qua, quante ragnatele coprono queste piccole crepe.

クモの巣で裂け目が 全部 覆われてるぞ

Quante corse hanno all'incirca ogni ora questi autobus?

ここのバスは1時間に何回ぐらい出るのですか。

Quante persone servono per una partita di rugby?

ラグビーって何人でするの?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

一日に何回鏡で自分を見ているの?

Quante cartoline di Natale hai scritto l'anno scorso?

あなたは去年、クリスマスカードを何枚書きましたか。

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?

親友は何人いる?

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

親友は何人いる?

- Quanti di voi ci sono?
- Quante di voi ci sono?

あなた達の中のどれくらいの人がそこにいるのか。

Quante persone pensate che non sarebbero in grado di dirmelo?

どれだけの人が 答えられるでしょう?

- Ci sono più stelle in cielo di quante io ne possa contare.
- Nel cielo ci sono più stelle di quante io riesca a contare.

空には数え切れないほど星が出ている。

- Quante persone erano presenti alla riunione?
- Quanta gente era presente alla riunione?
- Quante persone erano presenti al convegno?
- Quanta gente era presente al convegno?

- 会議には何人出席しましたか。
- 何人の人が会議に出席していましたか。
- 会議に出席したのは何名ですか?

Quante volte al giorno dovrei dare da mangiare al mio cane?

一日に何回犬に餌をやればいいのですか?

Avete almeno un idea di quante persone siano morte quando è affondato il "Titanic"?

タイタニックが沈んだ時にどれくらいの死者が出たかあなたは見当がつきますか?

- Quante persone sono venute allo zoo ieri?
- Quanta gente è venuta ieri allo zoo?

昨日は何人が動物園へ来ましたか。

Ci sono più cose in cielo e in terra, Orazio, di quante ne sogni la tua filosofia.

この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。

- Abbiamo più mele di quante ne potremmo mangiare in un giorno.
- Abbiamo più mele di quelle che potremmo mangiare in un giorno.

1日ではたべきれないほどのリンゴがある。