Translation of "Russia" in Japanese

- Sono nato in Russia.
- Sono nata in Russia.
- Nacqui in Russia.

私はロシアで生まれた。

Russia, 1812.

Dalla Russia al Canada.

‎ロシアからカナダまで

Tra Stati Uniti e Russia.

小さな島の集まりです

La Russia è un paese molto grande.

ロシアはとても大きな国だ。

Natasha, è un nome ricorrente in Russia?

ナターシャって、ロシアではよくある名前なんですか？

- Napoleone ha fatto marciare le sue truppe fino alla Russia.
- Napoleone fece marciare le sue truppe fino alla Russia.

ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。

Per le proprie campagne in Russia e Germania.

はロシアとドイツでの彼自身のキャンペーンのために

La Russia sta affrontando delle grandi difficoltà economiche.

ロシアは大変な財政困難に直面している。

La Francia era in guerra con la Russia.

フランスはロシアと戦争をしていた。

- Tom ha bevuto molta vodka durante il suo viaggio in Russia.
- Tom bevette molta vodka durante il suo viaggio in Russia.

トムはロシア旅行中にウォッカをたくさん飲んだ。

Nel 1812 Victor fu richiamato dalla Spagna per l'invasione della Russia.

1812年にビクターはロシアの侵略のためにスペインからリコールされました。

Mentre la Grande Armée marciava verso la sua distruzione in Russia.

ました。 しかし、ライプツィヒで彼は一時的に最高の状態に戻り、

Per l'invasione della Russia, Lefebvre comandava la fanteria della Vecchia Guardia.

ロシアの侵略のために、ルフェーブルはオールドガードの歩兵を指揮した。

Ha continuato a servire la monarchia restaurata come ambasciatore in Russia

彼はその後、復元された君主制をロシア大使として、

Ma quando Napoleone iniziò a progettare di invadere la Russia nel 1812,

しかし、ナポレオンが1812年にロシアへの侵攻を計画し始めたとき

Fu suddivisa in varie parti, delle quali la maggiore spettava alla Russia.

国土は複数に分割され、 ロシアもその分け前を獲得する

La resilienza della Russia è diversa da qualsiasi cosa abbia mai incontrato.

ロシアの回復力はこれまでのどの敵とも違っていた

Durante l'avanzata in Russia, la cavalleria di Murat affrontò un compito difficile e frustrante,

ロシアへの進出中に、ムラトの騎兵隊は 、広大な風景の中で敵を見つけようとして

Tre anni dopo, con Napoleone alle corde dopo la sua disastrosa invasione della Russia,

3年後、ナポレオンがロシアに壊滅的な侵略を行った後、ナポレオンがロープに乗った状態で、

La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.

私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。

Nel 1812 fu richiamato per la campagna di Russia, al comando del Sesto Corpo Bavarese.

1812年に彼は第6バイエルン軍団の指揮下でロシアキャンペーンのためにリコールされました。

Strade terribili e lui stesso malato - forse non ancora guarito dal suo calvario in Russia.

、そして彼自身 は具合 が悪い-おそらくロシアでの試練からまだ回復していません。

La Russia si unì alla coalizione dei poteri Europei che lottavano contro la Rivoluzione Francese.

ロシアは革命フランスに対抗する ヨーロッパの同盟に参加

Fece partecipare la Russia alla Guerra dei Sette Anni contro Federico il Grande di Prussia.

７年戦争に参加し、 フリードリヒ２世のプロイセン王国と戦う

Sarebbe stato necessario in Russia, e fu richiamato nel 1812, con il comando del Terzo Corpo.

彼はロシアで必要とされ、1812年に第3軍団の指揮下でリコールされました。

Ma la sua fede cieca nell'Imperatore non è sopravvissuta alla Russia ... d'ora in poi, avrebbe combattuto

しかし、皇帝に対する彼の盲目的な信仰はロシアを生き延びませんでした…今後、彼は フランスの

Mentre la Grande Armée avanzava più in profondità nella Russia, Ney era sempre vicino all'azione, guidando gli

大陸軍がロシアの奥深くまで進んだとき、ネイは常に行動の近くにいました–

Nel 1812 il maresciallo Oudinot guidò il Secondo Corpo in Russia, ma fu nuovamente ferito a Polotsk

1812年、ウディノ元帥は第2軍団をロシアに導いたが、ポラツクで再び負傷し、

Mortier guidò la Giovane Guardia in Russia nel 1812, ma non fu in grado di impedire la distruzione

モルティエは1812年にロシアのヤングガードを率いましたが、 そのキャンペーンでの

La guerra cominciò male per la Russia, con la disastrosa sconfitta ad opera di Carlo XII di Svezia a Narva.

ロシアはカール１２世のスウェーデンに ナルヴァの戦いで大敗する