Translation of "Fece" in English

- Fece molti soldi.
- Fece molto denaro.

He made a lot of money.

- Fece il contrario.
- Lui fece il contrario.

He did the opposite.

- Tom non fece nulla.
- Tom non fece niente.

Tom did nothing.

- L'ha fatto.
- L'ha fatta.
- Lo fece.
- La fece.

He did it.

- Gli fece delle domande.
- Lei gli fece delle domande.

She asked him questions.

- Non si fece prendere.
- Lui non si fece prendere.

He didn't get caught.

- Gli fece un massaggio.
- Lei gli fece un massaggio.

She gave him a massage.

Si fece giorno.

It began to dawn.

Fece un discorso.

- He gave a speech.
- He made a speech.

Fece una smorfia.

She grimaced.

Chi lo fece?

- Who did it?
- Who did that?
- Who did this?
- Who made it?

- Si fece tagliare i capelli.
- Lui si fece tagliare i capelli.

He had his hair cut.

Naturalmente si fece avanti

Sure enough, he came out,

Mi fece un complimento.

He paid me a compliment.

Fece una battuta arguta.

He made a wisecrack.

Ci fece un regalo.

She gave us a present.

Lui la fece piangere.

He made her cry.

Lui fece tanta strada.

He has come a long way.

Tom fece piangere Mary.

Tom made Mary cry.

Lo fece da solo.

He did it himself.

Si fece male cadendo.

He got hurt when he fell down.

Non lo fece apposta.

He didn't do it on purpose.

Fece delle cose terribili.

He did awful things.

Tom fece venti flessioni.

Tom did twenty pushups.

Si fece improvvisamente buio.

It will be dark all at once.

Tom fece alzare Mary.

Tom made Mary stand up.

Tom fece delle domande.

Tom asked questions.

Tom fece una pausa.

Tom paused.

Nessuno ci fece caso.

- Everyone ignored it.
- Everybody ignored it.

Tom non fece colazione.

Tom didn't eat breakfast.

Lei la fece piangere.

She made her cry.

Lei lo fece piangere.

She made him cry.

- Fece una foto al bel paesaggio.
- Fece una foto del bel paesaggio.
- Lui fece una foto del bel paesaggio.

He took a picture of the beautiful landscape.

- Ha fatto bene.
- Lui ha fatto bene.
- Fece bene.
- Lui fece bene.

He did right.

- Fece causa.
- Lui fece causa.
- Ha fatto causa.
- Lui ha fatto causa.

He filed a complaint.

- L'ha fatto lentamente.
- L'ha fatta lentamente.
- Lo fece lentamente.
- La fece lentamente.

She did it slowly.

- Ha fatto colazione.
- Lui ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lui fece colazione.

He had breakfast.

- Ha fatto colazione.
- Lei ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lei fece colazione.

- He had breakfast.
- She had breakfast.

- Tom l'ha fatto.
- Tom l'ha fatta.
- Tom lo fece.
- Tom la fece.

- Tom did it.
- Tom did that.

- Fece un viaggio attorno al mondo.
- Fece un viaggio intorno al mondo.

He made a journey around the world.

- L'ha fatto, vero?
- L'ha fatta, vero?
- Lo fece, vero?
- La fece, vero?

- He did it, didn't he?
- She did it, didn't she?

- L'ha fatto comunque.
- Lui l'ha fatto comunque.
- L'ha fatta comunque.
- Lui l'ha fatta comunque.
- Lo fece comunque.
- Lui lo fece comunque.
- La fece comunque.
- Lui la fece comunque.

He did it anyway.

fece una scoperta molto affascinante.

made a pretty fascinating discovery.

La notizia gli fece piacere.

The news delighted him.

Fece riparare la vecchia macchina.

He had the old machine fixed.

John fece una cosa coraggiosa.

John did a brave thing.

Tom lo fece con facilità.

Tom did it easily.

Non fece niente di male.

He did nothing wrong.

Fece irruzione in una casa.

He broke into a house.

Marie fece irruzione nella cucina.

Mary burst into the kitchen.

Tom fece partire il timer.

- Tom set the timer.
- Tom started the timer.

Mary fece irruzione nella cucina.

Mary burst into the kitchen.

"Mao", fece il gatto guardandomi.

"Meow," said the cat, and it looked at me.

Fece esattamente come gli dissi.

- He did exactly as I had told him.
- He did exactly what I told him to do.

Si fece bucare le orecchie.

He got his ears pierced.

Mary fece l'occhiolino a Tom.

Mary winked at Tom.

Lei fece l'occhiolino a Tom.

She winked at Tom.

Lui fece finta di dormire.

- He pretended to be sleeping.
- He pretended he was asleep.

Il film la fece piangere.

The movie moved her to tears.

Tom fece piangere la sorella.

Tom made his sister cry.

Tom fece piangere sua madre.

You made your mother cry.

Mary fece piangere la sorella.

Mary made her sister cry.

- Ha fatto male.
- Fece male.

That hurt.

- Ha fatto questo.
- Fece questo.

He did this.

- Ha fatto rumore.
- Fece rumore.

He made noise.

- Nessuno ha fatto niente.
- Nessuno ha fatto nulla.
- Nessuno fece niente.
- Nessuno fece nulla.

Nobody did anything.

- Ha fatto molti soldi.
- Ha fatto molto denaro.
- Fece molti soldi.
- Fece molto denaro.

- He made a lot of money.
- Tom earned a lot of money.
- Tom made a lot of money.

Fece finta di non sapere niente, il che mi fece arrabbiare ancora di più.

He pretended ignorance, which made me still more angry.

- Non l'ha fatto.
- Lui non l'ha fatto.
- Non lo fece.
- Lui non lo fece.

He didn't do it.

- Non l'ha fatto.
- Lei non l'ha fatto.
- Non lo fece.
- Lei non lo fece.

She didn't do it.

- Chi ha fatto questo?
- Chi ha fatto questa?
- Chi fece questo?
- Chi fece questa?

Who did this?

- Li ha fatti sorridere.
- Le ha fatte sorridere.
- Li fece sorridere.
- Le fece sorridere.

That made them smile.

- Li ha fatti arrabbiare.
- Le ha fatte arrabbiare.
- Li fece arrabbiare.
- Le fece arrabbiare.

That made them angry.

- Li ha fatti intristire.
- Le ha fatte intristire.
- Li fece intristire.
- Le fece intristire.

It made them sad.

- Ha fatto una figuraccia.
- Fece una figuraccia.
- Ha fatto una gaffe.
- Fece una gaffe.

He goofed.

- Non ha fatto niente.
- Non ha fatto nulla.
- Non fece niente.
- Non fece nulla.

- He did nothing.
- She did nothing.

- L'ha fatto per soldi.
- L'ha fatta per soldi.
- L'ha fatto per denaro.
- L'ha fatta per denaro.
- Lo fece per soldi.
- La fece per soldi.
- Lo fece per denaro.
- La fece per denaro.

He did it for money.

- Ha fatto una lista.
- Lui ha fatto una lista.
- Ha fatto un elenco.
- Lui ha fatto un elenco.
- Fece un elenco.
- Lui fece un elenco.
- Fece una lista.
- Lui fece una lista.

He made a list.

- Ha fatto una lista.
- Lei ha fatto una lista.
- Ha fatto un elenco.
- Lei ha fatto un elenco.
- Fece un elenco.
- Lei fece un elenco.
- Fece una lista.
- Lei fece una lista.

She made a list.

- Lei fece loro un complimento più che generoso.
- Fece loro un complimento più che generoso.

She paid them a most generous compliment.

Che fece le stesse cose, ma...

who did the same but…

L'insegnante mi fece ripetere la frase.

The teacher made me repeat the sentence.

Amy fece uno sforzo per alzarsi.

Amy made an effort to stand up.

La Germania fece alleanza con l'Italia.

Germany made an alliance with Italy.

Fece ritorno dopo una lunga assenza.

After a long absence he came back.

Tom fece attenzione al mio avvertimento.

Tom was mindful of my warning.

Lei lo fece aspettare 30 minuti.

She kept him waiting half an hour.

Gli fece una paura del diavolo.

It scared the daylights out of him.

Fece una foto al bel paesaggio.

He took a picture of the beautiful landscape.

Si fece il segno della croce.

He crossed himself.

Tom fece una domanda a Mary

Tom asked Mary a question.

Quando fece più freddo, peggiorò ulteriormente.

As the weather became colder, he went from bad to worse.