Translation of "Energie" in Japanese

- È a corto di energie.
- Lui è a corto di energie.

- 彼は力を使い果たした。
- 彼は力尽きてしまった。

Deve risparmiare le energie.

‎体力を温存しておく

Ha abbastanza energie per fare un lungo viaggio?

彼女は長旅に耐えられるか。

Tutte le sue energie sono state dedicate all'esperimento.

彼の全精力はその実験に捧げられた。

Alcuni vanno il letargo. I loro corpi bruciano pochissime energie.

‎中には冬眠する動物もいる

Qualunque cosa tu faccia, devi metterci tutte le tue energie.

何をするにしても、全力を尽くさなければならない。

Vivere a testa in giù consente loro di risparmiare ulteriori energie.

上下逆さに生きることでも エネルギーを節約しています

Entrambi i genitori hanno speso tutte le loro energie per cercare la figlia.

両親はどちらも娘の捜索に力を注いだんです。