Translation of "Ripararci" in German

Dobbiamo trovare un altro modo per ripararci.

Wir müssen etwas anderes als Unterschlupf finden.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.

Wir könnten auch in diese Richtung gehen und unter den Bäumen Schutz suchen.

Possiamo ripararci sotto questa sporgenza rocciosa. Non serve altro, basta per ripararsi dal sole.

Wir könnten uns unter diesem Felsvorsprung niederlassen. Mehr brauchen wir nicht, nur einen Ort, der nicht direkt in der Sonne liegt.