Translation of "Alberi" in German

- Pianta degli alberi!
- Piantate degli alberi!
- Pianti degli alberi!

Pflanzt Bäume!

- Ha piantato degli alberi.
- Lui ha piantato degli alberi.
- Piantò degli alberi.
- Lui piantò degli alberi.

Er pflanzte Bäume.

- Abbraccia gli alberi.
- Lei abbraccia gli alberi.

Sie ist eine Baumknutscherin.

- Non abbatteva alberi.
- Lui non abbatteva alberi.

Er hat keine Bäume gefällt.

- Non abbattevano alberi.
- Loro non abbattevano alberi.

Sie haben keine Bäume gefällt.

- Abbatto degli alberi.
- Io abbatto degli alberi.

Ich fälle Bäume.

- Abbatte degli alberi.
- Lui abbatte degli alberi.

Er fällt Bäume.

- Sono caduti molti alberi.
- Caddero molti alberi.

- Viele Bäume sind umgefallen.
- Es sind viele Bäume umgestürzt.

- Molti alberi sono stati abbattuti.
- Molti alberi vennero abbattuti.

Viele Bäume sind gefällt worden.

- Non hanno abbattuto alberi.
- Loro non hanno abbattuto alberi.

Sie haben keinen Baum gefällt.

- Non abbatte degli alberi.
- Lui non abbatte degli alberi.

Er fällt keine Bäume.

Piantavo degli alberi.

Ich pflanzte Bäume.

- Hanno abbattuto gli alberi morti.
- Loro hanno abbattuto gli alberi morti.

Sie haben die abgestorbenen Bäume abgehackt.

- Ho abbattuto gli alberi morti.
- Io ho abbattuto gli alberi morti.

Ich habe die toten Bäume abgeholzt.

Marie abbatte degli alberi.

Maria fällt Bäume.

Gli alberi sono verdi.

Die Bäume sind grün.

Hanno piantato questi alberi.

Sie haben diese Bäume gepflanzt.

Abbattevo gli alberi morti.

Ich fällte die toten Bäume.

Gli alberi sono alti.

Die Bäume sind hoch.

Stavamo piantando degli alberi.

Wir pflanzten Bäume.

Non tagliare quegli alberi.

Fällen Sie diese Bäume nicht.

Gli alberi sono spogli.

Die Bäume stehen ohne Blätter.

- Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi.
- Gli orsi riescono ad arrampicarsi sugli alberi.
- Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi.

Bären können auf Bäume klettern.

- Devo piantare degli alberi in giardino.
- Io devo piantare degli alberi in giardino.
- Devo piantare degli alberi nel giardino.

- Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
- Ich habe im Garten Bäume pflanzen.

- I soldi non crescono sugli alberi, sai.
- I soldi non crescono sugli alberi, sa.
- I soldi non crescono sugli alberi, sapete.
- Il denaro non cresce sugli alberi, sai.
- Il denaro non cresce sugli alberi, sa.
- Il denaro non cresce sugli alberi, sapete.

Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du.

- I soldi non crescono sugli alberi.
- Il denaro non cresce sugli alberi.

Geld wächst nicht auf Bäumen.

- Le foglie degli alberi sono diventate rosse.
- Sugli alberi, le foglie sono diventate rosse.
- Le foglie sugli alberi sono diventate rosse.

Die Blätter auf den Bäumen haben sich rot gefärbt.

- "Amo gli alberi", disse lo scoiattolo.
- "Io amo gli alberi", disse lo scoiattolo.

- „Ich liebe Bäume“, sprach das Eichhörnchen.
- „Ich liebe Bäume“, sagte das Eichhörnchen.

- Passeggiavamo tra gli alberi di limone.
- Abbiamo passeggiato tra gli alberi di limone.

Wir spazierten zwischen den Zitronenbäumen.

Planano silenziosamente tra gli alberi

Lautlos schweben sie von Baum zu Baum...

Le mele crescono sugli alberi.

Äpfel wachsen auf Bäumen.

La campagna ha molti alberi.

Auf dem Land gibt es viele Bäume.

Gli uccelli cantavano sugli alberi.

Die Vögel sangen in den Bäumen.

Tom sta potando gli alberi.

- Tom schneidet die Bäume.
- Tom schneidet die Bäume zurück.

Era fresco all'ombra degli alberi.

Es war kühl im Schatten der Bäume.

Gli alberi sono già spogli.

Die Bäume sind schon kahl.

Gli alberi erano in fila.

Die Bäume standen in einer Reihe.

Gli alberi sono delle piante.

Bäume sind Pflanzen.

- I ghepardi non possono arrampicarsi sugli alberi.
- I ghepardi non riescono ad arrampicarsi sugli alberi.
- I ghepardi non si possono arrampicare sugli alberi.

Geparde können nicht auf Bäume klettern.

Ma guarda qua, alberi delle matite.

Und hier, Wolfsmilchgewächs.

Ma guarda qui, alberi delle matite.

Sieh mal, Wolfsmilchgewächs.

Ci sono molti alberi nel parco?

- Gibt es viele Bäume im Park?
- Gibt es viele Bäume in dem Park?

I soldi non crescono sugli alberi.

Geld wächst nicht auf Bäumen.

Molti alberi bassi crescono sulla collina.

Viele Kräuter sind auf dem Hügel.

Gli uccelli stanno cantando sugli alberi.

Die Vögel singen in den Bäumen.

Quella ragazza amava arrampicarsi sugli alberi.

Das Mädchen kletterte sehr gern auf Bäume.

Vedo un uomo tra gli alberi.

Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen.

Lui sale sugli alberi senza difficoltà.

Er kommt ohne Schwierigkeiten auf den Baum.

Lui si arrampica sugli alberi facilmente.

Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume.

Le scimmie si arrampicano sugli alberi.

Affen klettern auf Bäume.

Hanno abbattuto tutti gli alberi morti.

Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.

Lo stagno era circondato da alberi.

Der Teich war von Bäumen umgeben.

Gli spaghetti non crescono sugli alberi.

Spaghetti wachsen nicht auf Bäumen.

Il bosco è pieno di alberi.

Der Wald ist voller Bäume.

Gli alberi si flettono al vento.

Die Bäume krümmen sich im Wind.

Ai bambini piace arrampicarsi sugli alberi.

Kinder klettern gern auf Bäume.

- Le foglie degli alberi cominciarono a diventare rosse.
- Le foglie degli alberi cominciarono a divenire rosse.

Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden.

- Riesco a sentire il vento tra gli alberi.
- Io riesco a sentire il vento tra gli alberi.

Ich kann den Wind in den Bäumen hören.

- Sapevi che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Tu sapevi che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Lei sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Sapevate che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Voi sapevate che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Lo sapevi che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Tu lo sapevi che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Lo sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Lei lo sapeva che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Lo sapevate che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?
- Voi lo sapevate che gli spaghetti crescono sugli alberi di spaghetti?

Wusstest du, dass Spaghetti auf Bäumen wachsen?

Ci sono molti alberi intorno allo stagno.

- Rings um den Teich stehen viele Bäume.
- Rund um den Teich stehen zahlreiche Bäume.

Il vento d'autunno sussurra tra gli alberi.

- Der Herbstwind rauscht durch die Bäume.
- Der Herbstwind säuselt in den Bäumen.

Questi alberi sono stati piantati da loro.

Sie haben diese Bäume gepflanzt.

La sua casa è circondata dagli alberi.

Sein Haus ist umgeben von Bäumen.

Attorno allo stagno ci sono molti alberi.

Rings um den Teich stehen viele Bäume.

In autunno le foglie cadono dagli alberi.

Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen.

Quegli alberi ci stanno bloccando la vista.

Diese Bäume nehmen uns die Aussicht.

Ci sono molti alberi in questa foresta.

- In diesem Wald gibt es viele Bäume.
- Es gibt viele Bäume in diesem Wald.

Lungo la strada sono piantati degli alberi.

Die Bäume werden entlang der Straße gepflanzt.

E fare come gli oranghi, accampandoci sugli alberi.

und machen es wie die Orang-Utans. Wir campen in dem Baum.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.

Wir könnten auch in diese Richtung gehen und unter den Bäumen Schutz suchen.

Fosse molto più corta di quella degli alberi,

deutlich kürzer wäre als die von Bäumen,

Tra gli alberi fitti, la brezza è scarsa.

Zwischen den dicht stehenden Bäumen weht kaum Wind.

In natura, si appollaiano nelle cavità degli alberi.

In der Wildnis schlafen sie in Baumhöhlen.

Potremmo costruire grandi macchine, i cosiddetti alberi artificiali,

Wir könnten große Maschinen bauen, sogenannte künstliche Bäume,

Anche lui voleva sapere di più sugli alberi.

Er wollte auch mehr über die Bäume erfahren.

Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.

- Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.
- Die Kirschbäume sind in voller Blüte.

Lui non ha problemi ad arrampicarsi sugli alberi.

- Es fällt ihm nicht schwer, auf Bäume zu klettern.
- Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume.

La casa si trovava tra due alberi storti.

Das Haus stand zwischen zwei krummen Bäumen.

La tempesta strappava tutte le foglie dagli alberi.

Ein Sturm riss sämtliche Blätter von den Bäumen.

La strada era ostruita da degli alberi caduti.

Die Straße war durch umgestürzte Bäume blockiert.