Translation of "Possiamo" in German

0.014 sec.

Examples of using "Possiamo" in a sentence and their german translations:

- Possiamo aiutarti.
- Noi possiamo aiutarti.
- Possiamo aiutarvi.
- Noi possiamo aiutarvi.
- Possiamo aiutarla.
- Noi possiamo aiutarla.

- Wir können dir helfen.
- Wir können Ihnen helfen.

- Possiamo aiutarvi?
- Possiamo aiutarla?
- Possiamo aiutarti?

Können wir dir helfen?

- Possiamo farlo.
- Possiamo farla.
- Lo possiamo fare.
- La possiamo fare.

Wir schaffen das!

- Possiamo accompagnarvi?
- Noi possiamo accompagnarvi?
- Possiamo accompagnarla?
- Noi possiamo accompagnarla?

Können wir Sie begleiten?

- Possiamo intervistarli?
- Possiamo intervistarle?
- Li possiamo intervistare?
- Le possiamo intervistare?

Können wir sie interviewen?

- Possiamo provarlo.
- Possiamo provarla.

Wir können es versuchen.

- Possiamo iniziare.
- Possiamo cominciare.

- Wir können anfangen.
- Wir können beginnen.

- Possiamo permettercelo ora?
- Possiamo permettercelo adesso?
- Possiamo permettercela adesso?
- Possiamo permettercela ora?

Können wir uns das jetzt leisten?

- Possiamo parlarne.
- Noi possiamo parlarne.
- Ne possiamo parlare.
- Noi ne possiamo parlare.

Wir können darüber reden.

- Possiamo incontrarci.
- Noi possiamo incontrarci.
- Ci possiamo incontrare.
- Noi ci possiamo incontrare.

Wir können uns treffen.

- Come possiamo ringraziarti?
- Come possiamo ringraziarvi?
- Come possiamo ringraziarla?

Wie können wir Ihnen danken?

- Possiamo andare?
- Noi possiamo andare?

Können wir gehen?

- Possiamo riposarci.
- Ci possiamo riposare.

Wir können uns ausruhen.

- Possiamo aiutare.
- Noi possiamo aiutare.

Wir können helfen.

- Possiamo aspettare.
- Noi possiamo aspettare.

Wir können warten.

- Possiamo aiutare?
- Noi possiamo aiutare?

Können wir helfen?

- Possiamo fermarci?
- Ci possiamo fermare?

- Können wir aufhören?
- Können wir anhalten?

- Possiamo vincere.
- Noi possiamo vincere.

- Wir können gewinnen.
- Wir können siegen.

- Non possiamo rischiarlo.
- Noi non possiamo rischiarlo.
- Non possiamo rischiarla.
- Noi non possiamo rischiarla.

Wir können es nicht riskieren.

- Non possiamo vederlo.
- Noi non possiamo vederlo.
- Non possiamo vederla.
- Noi non possiamo vederla.

Wir können es nicht sehen.

- Possiamo partire ora.
- Possiamo partire adesso.

Wir können jetzt gehen.

- Non possiamo proteggervi.
- Non possiamo proteggerti.

- Wir können dich nicht beschützen.
- Wir können euch nicht schützen.
- Wir können Sie nicht beschützen.

- Possiamo vederci stasera?
- Possiamo vederci stanotte?

Kann ich Sie heute Abend sehen?

- Possiamo!
- Noi possiamo!
- Riusciamo!
- Noi riusciamo!

Wir können!

- Non possiamo permettercelo.
- Non possiamo permettercela.

Das können wir uns nicht leisten.

- Dove possiamo comprarlo?
- Dove possiamo comprarla?

Wo können wir es kaufen?

- Possiamo andare ora?
- Possiamo andare adesso?

Können wir jetzt gehen?

- Possiamo andarcene ora?
- Possiamo andarcene adesso?
- Ce ne possiamo andare ora?
- Ce ne possiamo andare adesso?

Können wir jetzt gehen?

- Non possiamo permettercelo.
- Non possiamo permettercela.
- Non ce lo possiamo permettere.
- Noi non ce lo possiamo permettere.
- Noi non possiamo permettercelo.

Das können wir uns nicht leisten.

- Possiamo fidarci di lei?
- Possiamo fidarci di te?
- Possiamo fidarci di voi?
- Ci possiamo fidare di te?
- Ci possiamo fidare di voi?
- Ci possiamo fidare di lei?

- Können wir dir vertrauen?
- Können wir euch vertrauen?
- Können wir Ihnen vertrauen?

- Nessun problema, possiamo aiutarti.
- Nessun problema, possiamo aiutarvi.
- Nessun problema, possiamo aiutarla.

- Kein Problem! Wir können dir helfen.
- Kein Problem! Wir können Ihnen helfen.
- Kein Problem! Wir können euch helfen.

- Vediamo se possiamo aiutarti.
- Vediamo se possiamo aiutarvi.
- Vediamo se possiamo aiutarla.

Lass mal sehen, ob man dir helfen kann!

- Possiamo solo insegnare.
- Noi possiamo solo insegnare.

Wir können nur lehren.

- Non possiamo perdere.
- Noi non possiamo perdere.

Wir können nicht verlieren.

- Possiamo permetterci questo?
- Ci possiamo permettere questo?

- Können wir uns das leisten?
- Können wir uns das erlauben?

- Quando possiamo mangiare?
- Noi quando possiamo mangiare?

Wann können wir essen?

- Non possiamo vederlo.
- Noi non possiamo vederlo.

Wir können ihn nicht sehen.

- Sono pronto! Possiamo andare?
- Io sono pronto! Possiamo andare?
- Sono pronta! Possiamo andare?
- Io sono pronta! Possiamo andare?

Ich bin fertig! Können wir losgehen?

- Non possiamo farlo ora.
- Noi non possiamo farlo ora.
- Non possiamo farlo adesso.
- Noi non possiamo farlo adesso.

Wir können es nicht jetzt machen.

- Non possiamo combattere qui.
- Noi non possiamo combattere qui.
- Non possiamo lottare qui.
- Noi non possiamo lottare qui.

Wir können hier nicht kämpfen.

- Non possiamo promettere niente.
- Noi non possiamo promettere niente.
- Non possiamo promettere nulla.
- Noi non possiamo promettere nulla.

Wir können nichts versprechen.

- Noi non possiamo cambiare nulla.
- Non possiamo cambiare nulla.
- Noi non possiamo cambiare niente.
- Non possiamo cambiare niente.

Wir können nichts ändern.

- Perché non possiamo rifarlo?
- Perché noi non possiamo rifarlo?
- Perché non possiamo rifarla?
- Perché noi non possiamo rifarla?

Warum können wir das nicht noch einmal machen?

- Possiamo essere ancora amici.
- Noi possiamo essere ancora amici.
- Possiamo essere ancora amiche.
- Noi possiamo essere ancora amiche.

Wir können immer noch Freunde sein.

Possiamo farcela.

Wir können es schaffen, Leute.

Possiamo andare.

Ich denke, wir können gehen.

Possiamo parlare?

- Können wir reden?
- Können wir sprechen?

Possiamo batterla!

Wir können sie schlagen!

Possiamo provare.

Wir können es versuchen.

Possiamo controllare.

Wir können es überprüfen.

Possiamo farlo?

Können wir es tun?

Possiamo cantare?

Können wir singen?

Possiamo aiutarti?

Können wir dir helfen?

Possiamo confermarlo.

Wir können das bestätigen.

- Non possiamo trainare questa macchina.
- Noi non possiamo trainare questa macchina.
- Non possiamo trainare quest'auto.
- Noi non possiamo trainare quest'auto.
- Non possiamo trainare quest'automobile.
- Noi non possiamo trainare quest'automobile.

Wir können diesen Wagen nicht ziehen.

- Possiamo dirtelo più tardi.
- Possiamo dirvelo più tardi.
- Possiamo dirglielo più tardi.
- Te lo possiamo dire più tardi.
- Ve lo possiamo dire più tardi.
- Glielo possiamo dire più tardi.

Wir können es dir später sagen.

- Non possiamo essere solo amici?
- Non possiamo essere solo amiche?
- Non possiamo essere soltanto amici?
- Non possiamo essere soltanto amiche?
- Non possiamo essere solamente amici?
- Non possiamo essere solamente amiche?

Können wir nicht einfach Freunde sein?

- Non possiamo restare qui.
- Non possiamo rimanere qui.

Wir können hier nicht bleiben.

- Non possiamo usare questo.
- Non possiamo utilizzare questo.

Das können wir nicht gebrauchen.

- Possiamo finirlo più tardi.
- Possiamo finirla più tardi.

Wir können das später zu Ende führen.

- Possiamo farlo un'altra volta?
- Possiamo farla un'altra volta?

Können wir das ein andermal machen?

- Non possiamo iniziare oggi.
- Non possiamo cominciare oggi.

Wir können heute nicht anfangen.

- Possiamo parlare da soli?
- Possiamo parlare da sole?

Können wir unter vier Augen sprechen?

- Possiamo fermarci quando vogliamo.
- Noi possiamo fermarci quando vogliamo.
- Ci possiamo fermare quando vogliamo.
- Noi ci possiamo fermare quando vogliamo.

Wir können jederzeit aufhören.

- So cosa possiamo fare.
- Lo so cosa possiamo fare.

Ich weiß, was wir tun können.

- Non possiamo tornare indietro.
- Noi non possiamo tornare indietro.

- Wir können nicht zurück.
- Wir können nicht mehr zurück.

- Come possiamo salvare Tom?
- Noi come possiamo salvare Tom?

Wie können wir Tom retten?

- Non possiamo fermarci qui.
- Noi non possiamo fermarci qui.

Wir können hier nicht haltmachen.

- Possiamo ordinare una pizza.
- Noi possiamo ordinare una pizza.

Wir können uns eine Pizza bestellen.

- Non possiamo più scrivere.
- Noi non possiamo più scrivere.

Wir können nicht mehr schreiben.

- Non possiamo permetterci questo.
- Non ci possiamo permettere questo.

- Wir können uns das nicht erlauben.
- Wir können uns das nicht leisten.

- Possiamo aprire la finestra.
- Noi possiamo aprire la finestra.

Wir können das Fenster öffnen.

- Possiamo pagare in contanti.
- Noi possiamo pagare in contanti.

Wir können bar bezahlen.

- Possiamo fidarci di lei?
- Noi possiamo fidarci di lei?

Können wir ihr vertrauen?

- Possiamo fidarci di lui.
- Ci possiamo fidare di lui.

Wir können ihm vertrauen.

- Possiamo fare molto meglio.
- Noi possiamo fare molto meglio.

Das können wir viel besser.

- Non possiamo fallire di nuovo.
- Non possiamo fallire ancora.

Wir dürfen nicht noch einmal scheitern.

- Non possiamo permettere questo.
- Noi non possiamo permettere questo.

Das können wir nicht zulassen.

- Possiamo fidarci di voi?
- Ci possiamo fidare di voi?

Können wir euch vertrauen?

- Possiamo partire, per favore?
- Possiamo partire, per piacere?
- Possiamo metterci in marcia, per favore?
- Possiamo metterci in marcia, per piacere?
- Possiamo metterci in viaggio, per favore?
- Possiamo metterci in viaggio, per piacere?
- Ci possiamo mettere in marcia, per favore?
- Ci possiamo mettere in marcia, per piacere?
- Ci possiamo mettere in viaggio, per favore?
- Ci possiamo mettere in viaggio, per piacere?

- Können wir jetzt fahren?
- Können wir jetzt losfahren?

- Possiamo farlo in questo momento.
- Possiamo farla in questo momento.
- Lo possiamo fare in questo momento.
- La possiamo fare in questo momento.

- Wir können es jetzt gleich tun.
- Wir können das sofort machen.
- Lass es uns doch gleich jetzt machen.
- Lass es uns doch gleich jetzt tun.
- Wir können's ja gleich jetzt tun.
- Wir können sofort damit anfangen.

- Non possiamo essere visti assieme.
- Noi non possiamo essere visti assieme.
- Non possiamo essere viste assieme.
- Noi non possiamo essere viste assieme.

Wir können nicht zusammen gesehen werden.

Cosa possiamo fare?

Wie sollen wir das nun aber angehen?

Ma possiamo cambiarlo.

Aber das können wir ändern.

Sì, possiamo andare.

Ja, wir können gehen.

Come possiamo farlo?

Wie können wir das erledigen?

Non possiamo rivederci.

Wir können uns nicht wiedersehen.

Dove possiamo parcheggiare?

Wo können wir parken?

Dove possiamo incontrarci?

- Wo können wir dich treffen?
- Wo können wir euch treffen?
- Wo können wir Sie treffen?
- Wo können wir uns mit euch treffen?
- Wo können wir uns mit dir treffen?
- Wo können wir uns mit Ihnen treffen?

Non possiamo farlo.

Wir können es nicht machen.

Come possiamo dimostrarlo?

Wie können wir das beweisen?