Translation of "Sole" in French

0.009 sec.

Examples of using "Sole" in a sentence and their french translations:

- Sono sole.
- Loro sono sole.

Elles sont seules.

- Mi piace il sole.
- Amo il sole.
- Io amo il sole.

J'aime le soleil.

- Sono il tuo sole.
- Io sono il tuo sole.
- Sono il suo sole.
- Io sono il suo sole.
- Sono il vostro sole.
- Io sono il vostro sole.

Je suis ton soleil.

- Adoro il sole.
- Io adoro il sole.

J'adore le soleil.

- Amo il sole.
- Io amo il sole.

- J'aime le soleil.
- J'adore le soleil.

- Continuate da sole.
- Andate avanti da sole.

Continuez toutes seules.

- Il sole brilla.
- Il sole sta brillando.

Le soleil brille.

- Detesto il sole.
- Io detesto il sole.

Je déteste le soleil.

- Stanno per lavorare da sole.
- Loro stanno per lavorare da sole.
- Lavoreranno da sole.
- Loro lavoreranno da sole.

Elles vont travailler seules.

- Non stare troppo al sole.
- Non state troppo al sole.
- Non stia troppo al sole.

- Ne reste pas trop longtemps au soleil.
- Ne restez pas trop longtemps au soleil.

- Sono il tuo sole.
- Io sono il tuo sole.

Je suis ton soleil.

- Ci andiamo da sole.
- Noi ci andiamo da sole.

- Nous y allons seuls.
- Nous y allons seules.

- Ci andate da sole.
- Voi ci andate da sole.

Vous y allez seules.

- Ci vanno da sole.
- Loro ci vanno da sole.

Elles y vont seules.

Sotto il sole.

Avec le soleil.

Dov'è il sole?

Où est le soleil ?

Il sole splende!

- Le soleil brille.
- Il y a du soleil.

Non lasciarle sole.

Ne les laisse pas seules.

Il sole brillava.

Le soleil brillait.

Il sole tramonta.

Le soleil se couche.

- Non esponete le foto al sole.
- Non esporre le foto al sole.
- Non esponga le foto al sole.
- Non esporre le fotografie al sole.
- Non esponga le fotografie al sole.
- Non esponete le fotografie al sole.

- N'exposez pas les photos au soleil.
- N'expose pas les photos au soleil.

- La frutta marcisce al sole.
- I frutti marciscono al sole.

Les fruits pourrissent au soleil.

- Le nuvole coprirono il sole.
- Le nuvole nascosero il sole.

- Les nuages cachèrent le soleil.
- Les nuages ​​cachent le soleil.

- Il sole sta sorgendo ora.
- Il sole sta sorgendo adesso.

Le soleil se lève à présent.

- Il sole è in cielo.
- Il sole è nel cielo.

- Le Soleil est dans le ciel.
- Le soleil est dans le ciel.

- Il sole splende per tutti.
- Il sole brilla per tutti.

- Le soleil brille pour tout le monde.
- Le soleil brille pour tous.
- Le soleil luit pour tout le monde.

- Sono soli.
- Loro sono soli.
- Sono sole.
- Loro sono sole.

- Elles sont seules.
- Ils sont seuls.

- Perché stai guardando il sole?
- Perché state guardando il sole?

- Pourquoi regardez-vous le soleil ?
- Pourquoi regardes-tu le soleil ?

- Non esponete le foto al sole.
- Non esponga le foto al sole.
- Non esponga le fotografie al sole.
- Non esponete le fotografie al sole.

N'exposez pas les photos au soleil.

- Il sole provvede luce e calore.
- Il sole procura luce e calore.
- Il sole fornisce luce e calore.
- Il sole dà luce e calore.

Le soleil procure lumière et chaleur.

- Siamo soli.
- Noi siamo soli.
- Siamo sole.
- Noi siamo sole.
- Siamo da soli.
- Noi siamo da soli.
- Siamo da sole.
- Noi siamo da sole.

- Nous sommes seuls.
- Nous sommes seules.

- Il sole brilla nel cielo.
- Il sole sta brillando nel cielo.

Le soleil brille dans le ciel.

- Il sole sciolse la neve.
- Il sole ha sciolto la neve.

Le soleil fondit la neige.

- Una nuvola sta nascondendo il sole.
- Una nuvola nasconde il sole.

Un nuage cache le soleil.

- Stiamo per lavorare da sole.
- Noi stiamo per lavorare da sole.

Nous allons travailler seules.

- State per lavorare da sole.
- Voi state per lavorare da sole.

Vous allez travailler seules.

Il sole sta calando.

Le soleil se couche.

In sole due generazioni,

En seulement deux générations,

Il sole è tramontato.

Le soleil s'est couché.

Il sole sta sorgendo.

Le soleil se lève.

Mi piace il sole.

J'aime le soleil.

Il sole è rosso.

Le soleil est rouge.

Il sole è alto.

Le soleil est haut.

Il sole sorgerà presto.

Le soleil se lèvera bientôt.

C'è il sole oggi.

Aujourd'hui est ensoleillé.

- Siamo soli?
- Siamo sole?

- Sommes-nous seuls ?
- Sommes-nous seules ?

Il sole è calato.

Le soleil s'est couché.

Il sole è giallo.

Le soleil est jaune.

Qui abbiamo il sole.

Ici, nous avons du soleil.

- Non è ancora sorto il sole.
- Il sole non è ancora sorto.

Le soleil ne s'est pas encore levé.

- Nulla di nuovo sotto il sole.
- Niente di nuovo sotto il sole.

- Rien de nouveau sous le soleil.
- Rien de neuf sous le soleil.

- Questa stanza non riceve molto sole.
- Questa camera non riceve molto sole.

Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil.

- Non esporre le foto al sole.
- Non esporre le fotografie al sole.

N'expose pas les photos au soleil.

- La Terra gira intorno al Sole.
- La Terra gira attorno al Sole.

- La Terre tourne autour du Soleil.
- La terre tourne autour du soleil.

- Non lasciatele sole.
- Non le lasci sole.
- Non lasciateli soli.
- Non li lasci soli.
- Non lasciarli soli.
- Non lasciarle sole.

- Ne les laissez pas seuls.
- Ne les laisse pas seuls.
- Ne les laisse pas seules.
- Ne les laissez pas seules.

- Lasciaci da soli.
- Lasciaci da sole.
- Ci lasci da soli.
- Ci lasci da sole.
- Lasciateci da soli.
- Lasciateci da sole.

- Fiche-nous la paix !
- Fichez-nous la paix !
- Laisse-nous tranquilles !

- Sono grato per la luce del sole.
- Sono grata per la luce del sole.
- Sono riconoscente per la luce del sole.
- Io sono riconoscente per la luce del sole.
- Io sono grata per la luce del sole.
- Io sono grato per la luce del sole.

Quelle chance j'ai de profiter du soleil.

Ovviamente ci sono molte persone che vivono da sole ma non sono sole.

Bien sûr, nombre de gens vivant seuls ne se sont pas esseulés.

- Quanto è bello il sole nascente!
- Quanto è bello il sole che sorge!

Que le soleil levant est beau !

- Il sole è scomparso dietro le nuvole.
- Il sole scomparve dietro le nuvole.

Le soleil a disparu derrière les nuages.

- Sto indossando degli occhiali da sole.
- Io sto indossando degli occhiali da sole.

Je porte des lunettes de soleil.

- Sei il mio raggio di sole.
- Tu sei il mio raggio di sole.

Tu es mon rayon de soleil.

E loro hanno abbastanza sole.

Ils ont beaucoup de soleil.

Ma troppo sole... può uccidere.

Mais trop de soleil peut tuer.

Il sole va e viene.

Le soleil va et vient.

Il sole sta per sorgere.

Le soleil va se lever.

Il sole sta per tramontare.

- Le soleil est sur le point de se coucher.
- Le soleil va bientôt se coucher.

Il sole stava splendendo intensamente.

Le soleil brillait fort.

Il sole tramonta ad ovest.

Le soleil se couche à l'ouest.

Il sole è allo zenit.

Le soleil est au zénith.

Il sole sta già sorgendo.

Le soleil se lève déjà.

È chiaro come il sole.

C'est clair comme de l'eau de roche.

Il sole è già alto?

Le soleil est-il déjà levé ?

Il sole sciolse la neve.

Le soleil fondit la neige.

Chi ha creato il Sole?

Qui a créé le Soleil ?

Il Sole è una stella.

- Le Soleil est une étoile.
- Le soleil est une étoile.

I frutti marciscono al sole.

Les fruits pourrissent au soleil.

Che bel sorgere del sole!

Quel beau lever de soleil !

Porto degli occhiali da sole.

Je porte des lunettes de soleil.

Quanto grande è il sole?

De quelle taille est le soleil ?

Vado dove splende il sole.

Je vais là où le soleil brille.

- Il sole è la stella più brillante.
- Il sole è la stella più luminosa.

Le soleil est l'étoile la plus brillante.