Translation of "Vibrazioni" in French

Le orecchie sproporzionate ascoltano le vibrazioni nel legno.

Ses oreilles surdimensionnées guettent les vibrations dans le bois creux.

Attraverso le vibrazioni, può determinare taglia e velocità.

Grâce aux vibrations, elle évalue sa taille et sa vitesse.

L'idea che tutta la realtà proviene dalle vibrazioni di particelle...

l'idée selon laquelle toute la réalité émane des vibrations de ces minuscules --

Ma delle ossa speciali nelle orecchie registrano anche le più piccole vibrazioni nella sabbia.

Mais des os spéciaux dans ses oreilles perçoivent les moindres vibrations dans le sable.