Translation of "Mettiamola" in French

Mettiamola così.

Mettons-la comme ça !

Mettiamola in questo vaso.

Bon, mettons-la dans le pot.

Mettiamola così, siamo presenti. Fuori tradizione.

Disons-le de cette façon, nous sommes présents. Hors tradition.

- Mettiamolo ai voti.
- Mettiamola ai voti.

Soumettons-le au vote.

Mettiamola immediatamente al corrente della nostra decisione.

Mettons-la immédiatement au courant de notre décision.

Ma l'unico sponsor, quasi l'unico, mettiamola in questo modo.

mais le seul sponsor, presque le seul, disons les choses ainsi.