Translation of "Manualmente" in French

Dunque, potete fare tutto manualmente,

Vous pouvez soit tout faire manuellement,

E pensare che facevo tutto manualmente,

Et j'avais l'habitude de tout faire manuellement,

Di quello che faresti provando manualmente.

que si vous essayez de tout faire manuellement.

O puoi provare a farlo manualmente.

ou vous pouvez essayer de le faire manuellement.

E questo perché stavamo facendo molte cose manualmente.

Et c'était parce que nous faisions beaucoup de choses manuellement.

Se si vuole intraprendere il lungo processo del fare le cose manualmente

Si vous voulez suivre le long processus de faire les choses manuellement,

Il portello interno era fissato in posizione con 6 grandi bulloni, che dovevano essere svitati manualmente

La trappe intérieure a été fixée en place avec 6 gros boulons, qui ont dû être dévissés manuellement