Translation of "Del" in Finnish

- Vorresti del caffè o del tè?
- Vorreste del caffè o del tè?
- Vorrebbe del caffè o del tè?

Haluaisitko kahvia vai teetä?

- Bevete del vino?
- Voi bevete del vino?
- Beve del vino?
- Lei beve del vino?
- Bevi del vino?
- Tu bevi del vino?

- Juotko viiniä?
- Juotteko viiniä?

- Hai del dolore?
- Tu hai del dolore?
- Ha del dolore?
- Lei ha del dolore?
- Avete del dolore?
- Voi avete del dolore?

Onko sinulla joitain kipuja?

- Vorresti del tè nero o del caffè?
- Vorreste del tè nero o del caffè?
- Vorrebbe del tè nero o del caffè?

- Haluatko mustaa teetä vai kahvia?
- Haluatko sinä mustaa teetä vai kahvia?

- Bevi del tè?
- Tu bevi del tè?
- Beve del tè?
- Lei beve del tè?
- Bevete del tè?
- Voi bevete del tè?

- Juotko teetä?
- Juoksä teetä?

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?

Haluatko kalaa?

- Dona del sangue.
- Donate del sangue.
- Doni del sangue.

Luovuta verta.

- Porta del vino.
- Portate del vino.
- Porti del vino.

Tuo viiniä.

- Vuole del caffè?
- Volete del caffè?
- Vuoi del caffè?

Haluatko kahvia?

- Porta del tè.
- Portate del tè.
- Porti del tè.

Tuo teetä.

- Dai del tè.
- Dia del tè.
- Date del tè.

Anna teetä.

- Hai del latte?
- Ha del latte?
- Avete del latte?

Onko maitoa?

- Non sono soddisfatto del servizio del ristorante.
- Non sono soddisfatta del servizio del ristorante.
- Io non sono soddisfatta del servizio del ristorante.

En ole tyytyväinen ravintolan palveluun.

- Beviamo del tè.
- Prendiamo del tè.

Juodaan teetä.

- Sto bevendo del latte.
- Io sto bevendo del latte.
- Bevo del latte.
- Io bevo del latte.

- Juon maitoa.
- Minä juon maitoa.
- Mää juon maitoo.

- Ho mangiato del caviale.
- Io ho mangiato del caviale.
- Mangiai del caviale.
- Io mangiai del caviale.

Söin kaviaaria.

- Ho preparato del caffè.
- Io ho preparato del caffè.
- Preparai del caffè.
- Io preparai del caffè.

Keitin kahvia.

- Ho preparato del tè.
- Io ho preparato del tè.
- Preparai del tè.
- Io preparai del tè.

Minä tein teetä.

- Vedi l'entrata del parco?
- Tu vedi l'entrata del parco?
- Vede l'entrata del parco?
- Lei vede l'entrata del parco?
- Vedete l'entrata del parco?
- Voi vedete l'entrata del parco?

Näetkö puiston sisäänkäynnin?

- Ha comprato del pane.
- Lei ha comprato del pane.
- Hai comprato del pane.
- Tu hai comprato del pane.
- Avete comprato del pane.
- Voi avete comprato del pane.

Ostit leipää.

- Avete del vino francese?
- Ha del vino francese?
- Hai del vino francese?

- Onko sinulla yhtään ranskalaista viiniä?
- Onko teillä ranskalaista viiniä?

- Fai del tuo meglio.
- Fate del vostro meglio.
- Faccia del suo meglio.

Tee parhaasi.

- Stai indossando del rossetto?
- Sta indossando del rossetto?
- State indossando del rossetto?

Onko sinulla huulipunaa?

- Vorresti bere del caffè?
- Vorreste bere del caffè?
- Vorrebbe bere del caffè?

Saako olla kahvia?

- Mangio del pane.
- Io mangio del pane.

Minä syön leipää.

- Voglio del latte.
- Io voglio del latte.

Minä haluan maitoa.

- È apparso del fumo.
- Apparve del fumo.

Savua ilmestyi.

- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.

Minä teen teetä.

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?

Haluatko kalaa?

Vuoi bere del tè o del caffè?

Haluatko juoda teetä tai kahvia?

- Voglio mangiare del kimbap.
- Io voglio mangiare del kimbap.
- Voglio mangiare del gimbap.
- Io voglio mangiare del gimbap.

- Haluan syödä kimbapia.
- Tahdon syödä kimbapia.

- Dimmi del tuo piano.
- Mi dica del suo piano.
- Ditemi del vostro piano.

Kerro minulle suunnitelmastasi.

- Dammi anche del latte.
- Mi dia anche del latte.
- Datemi anche del latte.

- Anna minulle myös vähän maitoa.
- Anna myös minulle vähän maitoa.

- Vorresti che facessi del caffè?
- Vorreste che facessi del caffè?
- Vorrebbe che facessi del caffè?
- Vorresti che preparassi del caffè?
- Vorreste che preparassi del caffè?
- Vorrebbe che preparassi del caffè?

Haluatteko, että keitän kahvia?

- Del pesce, per favore.
- Del pesce, per piacere.

Kalaa, kiitos.

- Del manzo, per favore.
- Del manzo, per piacere.

- Nautaa, kiitos.
- Ottaisin nautaa, kiitos.

- Riesco a vedere del fumo.
- Io riesco a vedere del fumo.
- Vedo del fumo.

Näen savua.

- C'è del latte in frigo.
- C'è del latte nel frigorifero.
- C'è del latte nel frigo.
- C'è del latte in frigorifero.

Jääkaapissa on maitoa.

- È arrivato prima del solito.
- Lui è arrivato prima del solito.
- Arrivò prima del solito.
- Lui arrivò prima del solito.

- Hän saapui tavallista aikaisemmin.
- Hän saapui aikaisemmin kuin yleensä.

- Hai del lavoro da fare.
- Tu hai del lavoro da fare.
- Ha del lavoro da fare.
- Lei ha del lavoro da fare.
- Avete del lavoro da fare.
- Voi avete del lavoro da fare.

Sinulla on töitä tehtävänä.

- Hai fatto del tuo meglio.
- Ha fatto del suo meglio.
- Avete fatto del vostro meglio.
- Tu hai fatto del tuo meglio.
- Lei ha fatto del suo meglio.
- Voi avete fatto del vostro meglio.

Teit parhaasi.

- Non voglio farle del male.
- Non voglio farti del male.
- Io non voglio farti del male.
- Non voglio farvi del male.
- Io non voglio farvi del male.
- Io non voglio farle del male.

En halua satuttaa sinua.

- È vegetariana, quindi ha mangiato del tofu invece del tacchino.
- Lei è vegetariana, quindi ha mangiato del tofu invece del tacchino.

- Hän on kasvissyöjä, joten hän söi tofua kalkkunan sijaan.
- Hän on vegetaristi, joten hän söi tofua kalkkunan sijasta.

- Devi fare del tuo meglio.
- Deve fare del suo meglio.
- Dovete fare del vostro meglio.

Sinun täytyy tehdä parhaasi.

- Parliamo seriamente del tuo futuro.
- Parliamo seriamente del vostro futuro.
- Parliamo seriamente del suo futuro.

Puhutaan vakavasti tulevaisuudestasi.

- Hai mai grigliato del pesce?
- Ha mai grigliato del pesce?
- Avete mai grigliato del pesce?

Oletko koskaan grillannut kalaa?

- Non ridere del suo errore.
- Non ridete del suo errore.
- Non rida del suo errore.

Älä naura hänen virheelleen.

- Stai bevendo del tè verde?
- Sta bevendo del tè verde?
- State bevendo del tè verde?

Juotko vihreää teetä?

- Vuoi del caffè o qualcosa?
- Vuole del caffè o qualcosa?
- Volete del caffè o qualcosa?

Haluatko kahvia tai jotain?

- Ti ho preparato del caffè.
- Vi ho preparato del caffè.
- Le ho preparato del caffè.

Tein kahvia teille.

- Nessuno ti farà del male.
- Nessuno vi farà del male.
- Nessuno le farà del male.

Kukaan ei satuta sinua.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.

Me tarvitsemme apuasi.

- Chiama i vigili del fuoco.
- Chiami i vigili del fuoco.
- Chiamate i vigili del fuoco.

Soita palokunta!

- Hai i sintomi del coronavirus?
- Ha i sintomi del coronavirus?
- Avete i sintomi del coronavirus?

Onko sinulla koronaviruksen oireita?

Scarsa distribuzione del siero, ed efficacia discontinua del siero.

vastamyrkyn heikko saatavuus ja sen satunnainen tehoavuus.

Che sfumano nei toni del marrone e del viola

jotka syvenivät ruskeiksi ja punertaviksi.

- Sto mangiando del pane.
- Io sto mangiando del pane.

- Minä syön leipää.
- Syön leipää.
- Olen syömässä leipää.
- Minä olen syömässä leipää.

- Voglio mangiare del gelato.
- Io voglio mangiare del gelato.

Minä haluan syödä jäätelöä.

- Abbiamo fatto del volontariato.
- Noi abbiamo fatto del volontariato.

- Me tarjouduimme vapaaehtoisiksi.
- Me ilmoittauduimme vapaaehtoisiksi.

- Tom ha fatto del volontariato.
- Tom fece del volontariato.

Tom ilmoittautui vapaaehtoiseksi.

- Faremo del nostro meglio.
- Noi faremo del nostro meglio.

Teemme parhaamme.

- Abbiamo ordinato del cibo cinese.
- Ordinammo del cibo cinese.

Tilasimme kiinalaista ruokaa.

- Sto bevendo del latte.
- Io sto bevendo del latte.

Juon maitoa.

- Voglio bere del tè.
- Io voglio bere del tè.

Haluan juoda teetä.

- Tom ha bevuto del latte.
- Tom bevette del latte.

Tomi joi maitoa.

- Sono consapevole del fatto.
- Io sono consapevole del fatto.

- Olen tietoinen siitä.
- Olen tietoinen asiasta.

- Stanno mangiando del pane.
- Loro stanno mangiando del pane.

- He syövät leipää.
- He ovat syömässä leipää.

- Ho bevuto del caffè.
- Io ho bevuto del caffè.

Join kahvia.

- L'uomo ha mangiato del pane.
- L'uomo mangiò del pane.

Mies söi leipää.

Voglio del cibo.

- Tahdon vähän ruokaa.
- Haluan ruokaa.

Voglio del latte.

Haluan vähän maitoa.

Ordini del direttore.

Se on suora käsky.

Mangio del pane.

Minä syön leipää.

- Si suicidò con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lui si uccise con del veleno.
- Si è ucciso con del veleno.
- Lui si è ucciso con del veleno.
- Si è suicidato con del veleno.
- Lui si è suicidato con del veleno.
- Lui si suicidò con del veleno.

- Hän teki itsemurhan ottamalla myrkkyä.
- Hän tappoi itsensä ottamalla myrkkyä.

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

Vastassa on aavikon kuumuus - ja maaston vaarat.

- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Ho bisogno del suo aiuto.

- Tarvitsen apuasi.
- Minä tarvitsen apuasi.

- Mi serve del primo soccorso.
- Ho bisogno del primo soccorso.

Tarvitsen ensiapua.

- C'è del cibo nel frigo.
- C'è del cibo nel frigorifero.

Jääkaapissa on ruokaa.

- Ancora del caffè, per favore.
- Ancora del caffè, per piacere.

Saisinko lisää kahvia?

- Tom mi ha avvertito del pericolo.
- Tom mi ha avvertita del pericolo.
- Tom mi avvertì del pericolo.

Tom varoitti minua vaarasta.

- Abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Noi abbiamo camminato più rapidamente del solito.
- Camminammo più rapidamente del solito.
- Noi camminammo più rapidamente del solito.

Me kävelimme tavallista nopeammin.

- È morto prima del mio arrivo.
- Lui è morto prima del mio arrivo.
- Morì prima del mio arrivo.
- Lui morì prima del mio arrivo.

Hän kuoli ennen saapumistani.

- Sei responsabile della morte del bambino.
- Tu sei responsabile della morte del bambino.
- È responsabile della morte del bambino.
- Lei è responsabile della morte del bambino.
- Siete responsabili della morte del bambino.
- Voi siete responsabili della morte del bambino.

Olet vastuussa lapsen kuolemasta.

- Hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Tu hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Lei ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Avete mai mangiato del cibo giapponese?
- Voi avete mai mangiato del cibo giapponese?

- Oletko syönyt japanilaista ruokaa?
- Oletko koskaan syönyt japanilaista ruokaa?

- Tom non può farti del male.
- Tom non può farvi del male.
- Tom non può farle del male.
- Tom non riesce a farti del male.
- Tom non riesce a farvi del male.
- Tom non riesce a farle del male.

Tom ei voi vahingoittaa sinua.

- Voglio sentire tutto del tuo viaggio.
- Io voglio sentire tutto del tuo viaggio.
- Voglio sentire tutto del suo viaggio.
- Io voglio sentire tutto del suo viaggio.
- Voglio sentire tutto del vostro viaggio.
- Io voglio sentire tutto del vostro viaggio.

Haluan kuulla kaiken matkastasi.

- Io non so niente del tuo lavoro.
- Non so niente del tuo lavoro.
- Non so niente del suo lavoro.
- Io non so niente del suo lavoro.
- Non so niente del vostro lavoro.
- Io non so niente del vostro lavoro.

En tiedä mitään työstäsi.

- Hai dei soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

Onko sinulla rahaa?

- Da quale parte del Canada vieni?
- Da quale parte del Canada viene?
- Da quale parte del Canada venite?

Mistä päin Kanadaa olet kotoisin?

- Vuoi il resto del mio sandwich?
- Vuole il resto del mio sandwich?
- Volete il resto del mio sandwich?

Haluatko loput voileivästäni?

- Tom non ti farà del male.
- Tom non vi farà del male.
- Tom non le farà del male.

- Tomi ei satuta sinua.
- Tom ei satuta sinua.
- Tommi ei satuta sinua.

- Fai il caffè.
- Faccia il caffè.
- Fate il caffè.
- Fai del caffè.
- Faccia del caffè.
- Fate del caffè.

- Keitä kahvia.
- Keittäkää kahvia.

- Chi si occuperà del tuo cane?
- Chi si occuperà del vostro cane?
- Chi si occuperà del suo cane?

- Kuka huolehtii koirastasi?
- Kuka pitää huolta koirastasi?

- Applichiamo una commissione del 3%.
- Noi applichiamo una commissione del 3%.

Otamme 3 %:n välityspalkkion.

- Ho già bevuto del caffè.
- Io ho già bevuto del caffè.

Sain jo kahvia.