Translation of "Vuole" in French

0.015 sec.

Examples of using "Vuole" in a sentence and their french translations:

- Vuole incontrarti.
- Lui vuole incontrarti.
- Vuole incontrarvi.
- Lui vuole incontrarvi.
- Vuole incontrarla.
- Lui vuole incontrarla.
- Vuole conoscerti.
- Lui vuole conoscerti.
- Vuole conoscervi.
- Lui vuole conoscervi.
- Vuole conoscerla.
- Lui vuole conoscerla.

- Il veut vous rencontrer.
- Il veut te rencontrer.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

- Elle veut danser.
- Elle a envie de danser.

- Lo vuole.
- Lei lo vuole.
- Vuole lui.
- Lei vuole lui.

Elle le veut.

- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?
- Lei che vuole?

Que veut-elle ?

- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lui cosa vuole?
- Lui che cosa vuole?
- Lui che vuole?

Que veut-il ?

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.

Elle veut danser.

- Che vuole?
- Cosa vuole?

- Que voulez-vous ?
- Que veut-il ?

- Vuole ballare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Voulez-vous danser ?

- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?

Que voulez-vous ?

- Vuole rivederci.
- Lui vuole rivederci.
- Vuole vederci ancora.
- Lui vuole vederci ancora.
- Vuole vederci di nuovo.
- Lui vuole vederci di nuovo.

Il veut nous revoir.

- Tom vuole visitarti.
- Tom vuole visitarvi.
- Tom vuole visitarla.
- Tom ti vuole visitare.
- Tom vi vuole visitare.
- Tom la vuole visitare.

Tom veut venir te voir.

- Ovviamente vuole andarsene.
- Ovviamente vuole andare.
- Vuole chiaramente andare.
- Lei vuole chiaramente andare.

- Il est clair qu'elle veut partir.
- Il est clair qu'elle veut s'en aller.
- Il est clair qu'elle veut y aller.

- Tom vuole vederti.
- Tom vuole vederla.
- Tom vuole vedervi.

Tom veut te voir.

- Vuole divorziare.
- Lei vuole divorziare.

Elle veut divorcer.

- Vuole divorziare.
- Lui vuole divorziare.

Il veut divorcer.

- Vuole andare.
- Lui vuole andare.

- Il veut partir.
- Il veut y aller.
- Il veut s'en aller.

- Vuole venire.
- Lui vuole venire.

Il veut venir.

- Vuole venire.
- Lei vuole venire.

Elle veut venir.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.

Elle veut parler.

- Vuole dell'acqua.
- Lui vuole dell'acqua.

Il veut de l'eau.

- Vuole dell'acqua.
- Lei vuole dell'acqua.

Elle veut de l'eau.

- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.

- Vous voulez me tuer.
- Il veut me tuer.
- Elle veut me tuer.

- Vuole uccidermi.
- Lui vuole uccidermi.

Il veut me tuer.

- Vuole abbandonare?
- Lui vuole abbandonare?

Veut-il abandonner ?

- Vuole abbandonare?
- Lei vuole abbandonare?

Veut-elle abandonner ?

- Vuole parlare.
- Lui vuole parlare.

Il veut parler.

- Vuole abbracciarlo.
- Lei vuole abbracciarlo.

Elle veut le prendre dans ses bras.

- Vuole baciarlo.
- Lei vuole baciarlo.

Elle veut l'embrasser.

- Vuole baciarla.
- Lui vuole baciarla.

Il veut l'embrasser.

- Quanti ne vuole?
- Lui quanti ne vuole?
- Quante ne vuole?
- Lui quante ne vuole?

- Combien veut-il ?
- Combien en veut-il ?

- Tom vuole provarlo.
- Tom vuole provarla.
- Tom lo vuole provare.
- Tom la vuole provare.

Tom veut l'essayer.

- Non lo vuole.
- Lui non lo vuole.
- Non la vuole.
- Lui non la vuole.

- Il ne la veut pas.
- Il n'en veut pas.

- Nessuno vuole farlo?
- Nessuno vuole farla?
- Nessuno lo vuole fare?
- Nessuno la vuole fare?

Personne ne veut le faire ?

- Nessuno vuole ammetterlo.
- Nessuno lo vuole ammettere.
- Nessuno vuole ammetterla.
- Nessuno la vuole ammettere.

Personne ne veut l'admettre.

- Nessuno lo vuole.
- Nessuno la vuole.
- Non lo vuole nessuno.

- Personne ne le veut.
- Personne ne la veut.

- Tom vuole una macchina?
- Tom vuole un'auto?
- Tom vuole un'automobile?

Tom veut-il une voiture ?

- Tom vuole parlarti.
- Tom vuole parlarvi.
- Tom vuole parlarle.
- Tom vuole parlare con te.
- Tom vuole parlare con voi.
- Tom vuole parlare con lei.

- Tom veut parler avec vous.
- Tom veut parler avec toi.

- Uno studente vuole vederti.
- Uno studente vuole vedervi.
- Uno studente vuole vederla.
- Una studentessa vuole vederti.
- Una studentessa vuole vedervi.
- Una studentessa vuole vederla.

Un étudiant veut te voir.

- Tom vuole restare single.
- Tom vuole rimanere single.
- Tom vuole restare celibe.
- Tom vuole rimanere celibe.
- Tom vuole restare scapolo.
- Tom vuole rimanere scapolo.

Tom veut rester célibataire.

- Tom vuole suonare.
- Tom vuole giocare.

Tom veut jouer.

- Chi lo vuole?
- Chi la vuole?

- Qui veut ça ?
- Qui en veut ?
- Qui le veut ?

- Nessuno vuole combattere.
- Nessuno vuole lottare.

Personne ne veut se battre.

- Tom vuole restare.
- Tom vuole rimanere.

- Tom souhaite rester.
- Tom veut rester.

- Chi vuole iniziare?
- Chi vuole cominciare?

Qui veut commencer ?

- Chi lo vuole?
- Chi ne vuole?

- Qui veut ça ?
- Qui en veut ?
- Qui le veut ?

- Il direttore vuole parlarti.
- Il direttore vuole parlarvi.
- Il direttore vuole parlarle.
- Il preside vuole parlarti.
- Il preside vuole parlarvi.
- Il preside vuole parlarle.
- Il direttore ti vuole parlare.
- Il direttore vi vuole parlare.
- Il direttore le vuole parlare.
- Il preside ti vuole parlare.
- Il preside vi vuole parlare.
- Il preside le vuole parlare.

- Le directeur veut te parler.
- Le principal veut vous parler.
- Le proviseur veut vous parler.

- Non vuole parlarne.
- Lui non vuole parlarne.
- Non ne vuole parlare.
- Lei non ne vuole parlare.

Il ne veut pas en parler.

- Lei non vuole parlarne.
- Non vuole parlarne.
- Non ne vuole parlare.
- Lei non ne vuole parlare.

Elle ne veut pas en parler.

- Sa quello che vuole.
- Lei sa quello che vuole.
- Sa cosa vuole.
- Lei sa cosa vuole.

Elle sait ce qu’elle veut.

- Sa quello che vuole.
- Lui sa quello che vuole.
- Sa cosa vuole.
- Lui sa cosa vuole.

- Il sait ce qu’il veut.
- Il sait ce qu'il veut.

- Chiedile quanta zuppa vuole.
- Chiedile quanta minestra vuole.
- Chiedetele quanta zuppa vuole.
- Chiedetele quanta minestra vuole.
- Le chieda quanta zuppa vuole.
- Le chieda quanta minestra vuole.

Demande-lui combien elle veut de soupe.

- Vuole degli occhiali rossi.
- Lui vuole degli occhiali rossi.
- Vuole dei vetri rossi.
- Lui vuole dei vetri rossi.
- Vuole dei bicchieri rossi.
- Lui vuole dei bicchieri rossi.

Il veut des lunettes rouges.

- Tom vuole mostrarti qualcosa.
- Tom vuole mostrarvi qualcosa.
- Tom vuole mostrarle qualcosa.

Tom veut te montrer quelque chose.

- Tom non vuole vederti.
- Tom non vuole vedervi.
- Tom non vuole vederla.

- Tom ne veut pas vous voir.
- Tom ne veut pas te voir.

- Tom vuole sposarsi ancora.
- Tom vuole sposarsi di nuovo.
- Tom vuole risposarsi.

Tom veut se remarier.

- Vuole davvero andare.
- Lei vuole davvero andare.

- Elle a tellement envie d'y aller.
- Elle veut vraiment y aller.
- Elle veut vraiment partir.

- Vuole ancora venire.
- Lui vuole ancora venire.

Il veut toujours venir.

- Vuole una mela.
- Lui vuole una mela.

Il veut une pomme.

Cosa vuole fare, vuole andare a casa?

Qu'est-ce que vous voulez faire, est-ce que vous voulez aller à la maison ?

- Vuole di più.
- Lui vuole di più.

Il en veut davantage.

- Vuole di più.
- Lei vuole di più.

Elle en veut davantage.

- Vuole solo divertirsi.
- Lui vuole solo divertirsi.

Il veut juste s'amuser.

- Vuole un avvocato.
- Lui vuole un avvocato.

Il veut un avocat.

- Vuole un avvocato.
- Lei vuole un avvocato.

- Elle veut un avocat.
- Vous voulez un avocat.

- Se Dio vuole...
- Se Dio lo vuole...

Si Dieu le veut…

- Lo vuole veramente?
- Lui lo vuole veramente?

Le veut-il vraiment ?

- Lo vuole veramente?
- Lei lo vuole veramente?

Le veut-elle vraiment ?

- Vuole sempre venire.
- Lui vuole sempre venire.

Il veut toujours venir.

- Vuole della frutta.
- Lui vuole della frutta.

Il veut des fruits.

- Cosa vuole fare?
- Lui cosa vuole fare?

Que veut-il faire ?

- Non vuole morire.
- Lui non vuole morire.

Il ne veut pas mourir.

- Non vuole dirlo.
- Non lo vuole dire.

- Il ne veut pas le dire.
- Elle ne veut pas le dire.

- Vuole essere una designer.
- Lei vuole essere una designer.
- Vuole essere una progettista.
- Lei vuole essere una progettista.

- Elle veut être designer.
- Elle veut devenir designer.

- Lei vuole vivere in città.
- Vuole vivere in città.
- Vuole abitare in città.
- Lei vuole abitare in città.

Elle veut vivre en ville.

Vuole stabilirsi.

Elle veut s'établir.

Vuole mangiare?

- Voulez-vous manger ?
- Voulez-vous manger ?

Cosa vuole?

- Que veux-tu ?
- Que voulez-vous ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que voulez-vous?
- Est-ce tout ce que vous voulez ?
- Que veux-tu ?

- Cosa vuole il gatto?
- Che cosa vuole il gatto?
- Che vuole il gatto?

Que veut le chat ?

- Dalle quello che vuole.
- Datele quello che vuole.
- Le dia quello che vuole.

- Donne-lui ce qu'elle veut !
- Donnez-lui ce qu'elle veut !

- Tom vuole comprare una macchina.
- Tom vuole comprare un'auto.
- Tom vuole comprare un'automobile.

Tom veut acheter une voiture.

- Chi vuole può prenderlo.
- Chi vuole può prenderla.

Quiconque le veut peut le prendre.

- Vuole aspettare?
- Volete aspettare?
- Vuole attendere?
- Volete attendere?

Voulez-vous attendre ?

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Tom veut de l'argent.

- Chi vuole dei biscotti?
- Chi vuole dei cookie?

Qui veut des cookies ?

- Chi vuole più caffè?
- Chi vuole altro caffè?

Qui veut plus de café ?