Translation of "Difetto" in French

- Ha solo un difetto.
- Ha soltanto un difetto.
- Ha solamente un difetto.

Il n'a qu'un seul défaut.

Hai solo un difetto.

Tu n'as qu'un seul défaut.

Ha qualche difetto, ma mi piace.

Je l'aime en dépit de ses défauts.

Per essere perfetta le mancava solo un difetto.

Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.

Ho un grande difetto: trovare difetti negli altri.

J'ai un gros défaut : trouver des défauts chez les autres.

Ok, vediamo se il pagamento in difetto va bene.

D'accord, voyons si le sous-paiement est correct.

Su ogni difetto si può dire qualcosa; ma checché se ne dica, la dichiarazione più importante su di esso è che è un difetto.

On peut dire quelque chose à propos de toute erreur ; mais, peu importe ce qu'on peut en dire, la chose la plus importante qu'on puisse en dire est qu'elle est une erreur.

Una sorta di umano ultra sano che non possedesse un solo difetto

un être humain en excellente santé n'ayant aucun défaut

I pittori e gli scultori sotto i Nazisti rappresentavano spesso il nudo, ma era vietato loro mostrare qualunque difetto fisico.

Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique.