Translation of "Altrove" in French

Cercalo altrove.

Cherche-le ailleurs.

Ero altrove.

J'étais ailleurs.

E sull'esistenza della vita altrove;

et l'existence de la vie ailleurs.

In una torre o altrove,

dans une tour luxueuse,

Non esiste niente di simile altrove.

Il n'existe nulle part quelque chose de similaire.

Se non è contento, può andar a vedere altrove.

Si tu n'es pas content, va voir ailleurs!

Così, ora dove guardate oltre agli States o altrove nel mondo?

Où regardez-vous en plus de Washington, aux Etats-Unis ou ailleurs ?

I libri sono per la gente che spera di essere altrove.

- Les livres sont destinés aux gens qui voudraient être ailleurs.
- Les livres sont pour ceux qui aimeraient être ailleurs.

La neve rende più difficile trovare cibo sul suolo della foresta. Deve cercare altrove.

La neige complique la recherche de nourriture sur le sol forestier. Elle doit chercher ailleurs.

La felicità non è cosa facile: è molto difficile trovarla in noi stessi e impossibile trovarla altrove.

Le bonheur n'est pas chose aisée: il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.

Il Presidente Barack Obama ha elogiato la Polonia come un esempio per le aspiranti democrazie in Medio Oriente e altrove.

Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs.