Translation of "Ricordai" in English

- Me lo sono ricordato.
- Io me lo sono ricordato.
- Me la sono ricordata.
- Io me la sono ricordata.
- Me lo ricordai.
- Io me lo ricordai.
- Me la ricordai.
- Io me la ricordai.

I remembered it.

Ricordai il conforto che trovavo in quelle lettere

But I remembered finding comfort in those letters,

E allora mi ricordai della ripetizione delle parole.

And that reminded me of word repetition.

Quando lo incontrai, mi ricordai improvvisamente che gli avevo prestato una grossa somma di denaro il mese prima.

When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month.