Translation of "Avevo" in English

- Le avevo dimenticate.
- Li avevo dimenticati.
- Li avevo scordati.
- Le avevo scordate.

I forgot them.

- Vedi? Avevo ragione.
- Vede? Avevo ragione.
- Vedete? Avevo ragione.

See? I was right.

- Avevo sete.
- Io avevo sete.

I was thirsty.

- Avevo sonno.
- Io avevo sonno.

I was sleepy.

- Avevo freddo.
- Io avevo freddo.

I felt cold.

- Avevo ragione.
- Io avevo ragione.

- I was correct.
- I was right.

- Avevo torto.
- Io avevo torto.

I was wrong.

- Avevo una moto.
- Io avevo una moto.
- Avevo una motocicletta.
- Io avevo una motocicletta.

I used to have a motorcycle.

- Non lo avevo.
- Io non lo avevo.
- Non la avevo.
- Io non la avevo.

I didn't have it.

- Avevo un lavoro.
- Io avevo un lavoro.
- Avevo un impiego.
- Io avevo un impiego.

I had a job.

- Lo avevo letto.
- La avevo letta.

I had read it.

- Avevo quella sensazione.
- Avevo questa sensazione.

I had that feeling.

- Li avevo entrambi.
- Le avevo entrambe.

I had them both.

- Non avevo dubbi.
- Io non avevo dubbi.
- Non avevo alcun dubbio.
- Io non avevo alcun dubbio.

I had no doubts.

- Avevo un insegnante razzista.
- Io avevo un insegnante razzista.
- Avevo un'insegnante razzista.
- Io avevo un'insegnante razzista.

I had a racist teacher.

- Avevo la tua età.
- Io avevo la tua età.
- Avevo la sua età.
- Io avevo la sua età.
- Avevo la vostra età.
- Io avevo la vostra età.

I was your age.

- Avevo intenzione di dirtelo.
- Io avevo intenzione di dirtelo.
- Avevo intenzione di dirvelo.
- Io avevo intenzione di dirvelo.
- Avevo intenzione di dirglielo.
- Io avevo intenzione di dirglielo.

I meant to tell you.

- Avevo solo tre opzioni.
- Io avevo solo tre opzioni.
- Avevo solamente tre opzioni.
- Io avevo solamente tre opzioni.
- Avevo soltanto tre opzioni.
- Io avevo soltanto tre opzioni.

I only had three options.

- Non avevo scelta.
- Io non avevo scelta.

I had no choice.

- Non avevo paura.
- Io non avevo paura.

I wasn't afraid.

- Non avevo freddo.
- Io non avevo freddo.

I didn't feel cold.

- Non avevo fame.
- Io non avevo fame.

I wasn't hungry.

- Non avevo sete.
- Io non avevo sete.

I wasn't thirsty.

- Non avevo ragione.
- Io non avevo ragione.

I wasn't right.

- Avevo troppa paura.
- Io avevo troppa paura.

I was too afraid.

- Avevo così freddo.
- Io avevo così freddo.

I was so cold.

- Avevo abbastanza fame.
- Io avevo abbastanza fame.

I was quite hungry.

- Avevo la scelta?
- Io avevo la scelta?

Did I have a choice?

- Avevo tre opzioni.
- Io avevo tre opzioni.

I had three options.

- Non avevo finito.
- Io non avevo finito.

- I wasn't done.
- I wasn't finished.

- Avevo quasi ragione.
- Io avevo quasi ragione.

I was almost right.

- Avevo un figlio.
- Io avevo un figlio.

I had a son.

- Avevo un piano.
- Io avevo un piano.

I had a plan.

- Non avevo un'arma.
- Io non avevo un'arma.

I didn't have a weapon.

- Avevo paura di quello.
- Io avevo paura di quello.
- Avevo paura di quella.
- Io avevo paura di quella.

I was afraid of that.

- Non avevo molti soldi.
- Io non avevo molti soldi.
- Non avevo molto denaro.
- Io non avevo molto denaro.

I didn't have much money.

- Avevo le mani occupate.
- Io avevo le mani occupate.
- Avevo le mani impegnate.
- Io avevo le mani impegnate.

My hands were full.

- Avevo la sua età.
- Io avevo la sua età.
- Avevo la vostra età.
- Io avevo la vostra età.

- I used to be your age.
- I was your age.

Avevo fame.

- I felt hungry.
- I was hungry.

Avevo ragione.

I was right.

- Ma io non avevo paura.
- Ma non avevo paura.
- Però non avevo paura.

But I wasn't afraid.

- Avevo bisogno di soldi.
- Avevo bisogno di denaro.

- I needed the money.
- I needed money.

- Ne avevo davvero bisogno.
- Ne avevo veramente bisogno.

I really needed it.

- Avevo bisogno di rivederli.
- Avevo bisogno di rivederle.

I needed to see them again.

- Avevo intenzione di chiamarli.
- Avevo intenzione di chiamarle.

I meant to call them.

- Avevo un buon lavoro.
- Avevo un buon impiego.

I had a good job.

- Avevo bisogno di quel lavoro.
- Io avevo bisogno di quel lavoro.
- Avevo bisogno di quell'impiego.
- Io avevo bisogno di quell'impiego.

I needed that job.

- Sapevo che avevo ragione.
- Lo sapevo che avevo ragione.
- Io lo sapevo che avevo ragione.
- Io sapevo che avevo ragione.

I knew I was right.

- L'anno scorso avevo cinque macchine.
- L'anno scorso io avevo cinque macchine.
- L'anno scorso avevo cinque auto.
- L'anno scorso io avevo cinque auto.
- L'anno scorso avevo cinque automobili.
- L'anno scorso io avevo cinque automobili.

Last year I had five cars.

- Avevo solo tredici anni all'epoca.
- Io avevo solo tredici anni all'epoca.
- Avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Io avevo soltanto tredici anni all'epoca.
- Avevo solamente tredici anni all'epoca.
- Io avevo solamente tredici anni all'epoca.

I was only thirteen then.

- Non avevo intenzione di offenderti.
- Non avevo intenzione di offendervi.
- Non avevo intenzione di offenderla.
- Io non avevo intenzione di offenderti.
- Io non avevo intenzione di offendervi.
- Io non avevo intenzione di offenderla.

I didn't mean to offend you.

- Non avevo intenzione di disturbarti.
- Io non avevo intenzione di disturbarti.
- Non avevo intenzione di disturbarvi.
- Io non avevo intenzione di disturbarvi.
- Non avevo intenzione di disturbarla.
- Io non avevo intenzione di disturbarla.

I didn't mean to bother you.

- Avevo solo intenzione di spaventarlo.
- Avevo soltanto intenzione di spaventarlo.
- Avevo solamente intenzione di spaventarlo.

I only meant to scare him.

- Avevo solo intenzione di spaventarla.
- Avevo soltanto intenzione di spaventarla.
- Avevo solamente intenzione di spaventarla.

I only meant to scare her.

- Avevo la tua stessa età.
- Avevo la sua stessa età.
- Avevo la vostra stessa età.

I was the same age as you.

- Ma io non avevo paura.
- Ma non avevo paura.

But I wasn't afraid.

- Non ci avevo pensato.
- Io non ci avevo pensato.

I hadn't thought about that.

- Avevo in mente qualcos'altro.
- Io avevo in mente qualcos'altro.

I had something else in mind.

- Non avevo le vertigini.
- Io non avevo le vertigini.

I wasn't dizzy.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

I had gray hair.

- Ammise che avevo ragione.
- Lui ammise che avevo ragione.

He admitted that I was right.

- Ammise che avevo ragione.
- Lei ammise che avevo ragione.

She admitted that I was right.

- Non avevo altre scelte.
- Io non avevo altre scelte.

I had no other choice.

- Avevo un po' paura.
- Io avevo un po' paura.

I was a bit afraid.

- Avevo paura di parlare.
- Io avevo paura di parlare.

I was afraid to speak.

- Avevo tutto sotto controllo.
- Io avevo tutto sotto controllo.

I had everything under control.

- Avevo intenzione di chiamare.
- Io avevo intenzione di chiamare.

I meant to call.

- Avevo paura di Tom.
- Io avevo paura di Tom.

I was scared of Tom.

- Avevo la tua età.
- Io avevo la tua età.

- I used to be your age.
- I was your age.

- Avevo voglia di urlare.
- Io avevo voglia di urlare.

I felt like screaming.

- Non avevo lavoro ieri.
- Io non avevo lavoro ieri.

- I was free from work yesterday.
- I had no work yesterday.

- Non avevo molta acqua.
- Io non avevo molta acqua.

I didn't have much water.

- Non avevo un telefono.
- Io non avevo un telefono.

I didn't have a phone.

- Non avevo una chiave.
- Io non avevo una chiave.

I didn't have a key.

- Avevo bisogno di aiuto.
- Io avevo bisogno di aiuto.

I needed help.

- Avevo bisogno di spazio.
- Io avevo bisogno di spazio.

I needed space.

- Avevo un dolore terribile.
- Io avevo un dolore terribile.

I was in terrible pain.

- Non avevo troppa fame.
- Io non avevo troppa fame.

I wasn't too hungry.

- Ho detto che avevo fame.
- Dissi che avevo fame.

I said I was hungry.

- Avevo voglia di uccidermi.
- Io avevo voglia di uccidermi.

I felt like killing myself.

- Avevo tredici anni all'epoca.
- Io avevo tredici anni all'epoca.

- I was thirteen years old at that time.
- I was thirteen years old then.

- Avevo lo stesso problema.
- Io avevo lo stesso problema.

I used to have the same problem.

- Avevo paura che morisse.
- Io avevo paura che morisse.

I was afraid he might die.