Translation of "Parole" in English

0.011 sec.

Examples of using "Parole" in a sentence and their english translations:

Parole, parole...

Words, words...

Parole, parole e ancora cose.

Words, words and more things.

- Odio queste parole.
- Io odio queste parole.
- Odio quelle parole.
- Io odio quelle parole.

- I hate these words.
- I hate those words.

- Sono senza parole.
- Non ho parole.
- Io non ho parole.
- Io sono senza parole.

- I'm at a loss for words.
- I have no words.

Scrive delle parole, pronuncia delle parole,

writes words, says words,

- Correggi le parole sottolineate.
- Corregga le parole sottolineate.
- Correggete le parole sottolineate.

Correct the underlined words.

- Stimola la mente: parole.
- Stimolate la mente: parole.
- Stimoli la mente: parole.

Excite the mind: words.

- Non trovo le parole.
- Sono senza parole.
- Io non trovo le parole.

- I'm at a loss for words.
- I don't know what to say.
- I have no words.

- Quante parole dovresti scrivere?
- Quante parole dovreste scrivere?
- Quante parole dovrebbe scrivere?

How many words should you write?

- Sono a corto di parole.
- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

- I'm at a loss for words.
- I just don't know what to say.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I don't know what to say.
- I have no words.
- I am speechless.

- Come interpreti queste parole?
- Come interpreta queste parole?
- Come interpretate queste parole?

- How would you explain these words?
- How do you interpret these words?

- Come spiegheresti queste parole?
- Come spieghereste queste parole?
- Come spiegherebbe queste parole?

How would you explain these words?

- Ero senza parole.
- Io ero senza parole.

I was at a loss for words.

- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

- I'm speechless.
- I am speechless.
- I'm speechless!

- Non ho parole.
- Io non ho parole.

- I am at a loss for words.
- I have no words.

- Odio queste parole.
- Io odio queste parole.

I hate these words.

- Odio quelle parole.
- Io odio quelle parole.

I hate those words.

- Sono senza parole.
- Loro sono senza parole.

They're speechless.

- Non trovo le parole.
- Sono senza parole.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

- Erano rimasti senza parole.
- Loro erano rimasti senza parole.
- Erano rimaste senza parole.
- Loro erano rimaste senza parole.

They were left speechless.

- Puoi pronunciare queste parole?
- Potete pronunciare queste parole?
- Riesci a pronunciare queste parole?
- Riuscite a pronunciare queste parole?

Can you pronounce these words?

Parole sagge!

Wise words!

- Uccidimi con le parole!
- Uccidetemi con le parole!
- Mi uccida con le parole!

Kill me with words!

- In altre parole, sei stupido.
- In altre parole, sei stupida.
- In altre parole, è stupido.
- In altre parole, è stupida.
- In altre parole, siete stupidi.
- In altre parole, siete stupide.

In other words, you're stupid.

- Spiegalo in parole semplici.
- Spiegatelo in parole semplici.

Explain it in plain words.

- Erano tutti senza parole.
- Tutti erano senza parole.

Everyone was speechless.

- Scrivi almeno 250 parole.
- Scrivete almeno 250 parole.

Write at least 250 words.

- Non dubitare delle sue parole.
- Non dubitate delle sue parole.
- Non dubiti delle sue parole.

Don't doubt his words.

- Dubito delle sue parole.
- Io dubito delle sue parole.

I doubt her words.

- Cercai delle parole appropriate.
- Io cercai delle parole appropriate.

I was looking for the right words.

- Lincoln ha ripetuto le parole.
- Lincoln ripetè le parole.

Lincoln repeated the words.

- Non trovo le parole.
- Io non trovo le parole.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

- Dubito delle sue parole.
- Io dubito delle sue parole.
- Metto in dubbio le sue parole.
- Io metto in dubbio le sue parole.

- I doubt her words.
- I doubt his words.

- Le parole non possono descriverlo.
- Le parole non possono descriverla.
- Le parole non riescono a descriverlo.
- Le parole non riescono a descriverla.

- Words can't describe it.
- Words cannot describe it.

- Ha memorizzato duemila parole inglesi.
- Lei ha memorizzato duemila parole inglesi.
- Avete memorizzato duemila parole inglesi.
- Voi avete memorizzato duemila parole inglesi.

You learned two thousand English words by heart.

In altre parole,

In other words,

Le parole contano.

Words matter.

Ero senza parole.

- I was at a loss for words.
- I was speechless.

Sono senza parole.

- I'm at a loss for words.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

Che belle parole!

What beautiful words!

Fatti, non parole.

- Actions, not words.
- Deeds, not words.

Azioni, non parole.

Actions, not words.

Non ho parole.

- I'm at a loss for words.
- I have no words.

Che parole sagge.

What wise words.

- Mettete le parole che mancano.
- Metta le parole che mancano.

Fill in the blanks.

- Farò tesoro delle tue gentili parole.
- Io farò tesoro delle tue gentili parole.
- Farò tesoro delle sue gentili parole.
- Io farò tesoro delle sue gentili parole.
- Farò tesoro delle vostre gentili parole.
- Io farò tesoro delle vostre gentili parole.

I'll treasure your kind words.

- Le tue parole mi rendono felice.
- Le sue parole mi rendono felice.
- Le vostre parole mi rendono felice.

Your words make me happy.

- Potrei scambiare due parole con te?
- Potrei scambiare due parole con voi?
- Potrei scambiare due parole con lei?

Could I have a word with you?

- Vorrei scambiare due parole con te.
- Vorrei scambiare due parole con voi.
- Vorrei scambiare due parole con lei.

- I would like to have a word with you.
- I'd like to have a word with you.

- Grazie per le tue parole gentili.
- Grazie per le sue parole gentili.
- Grazie per le vostre parole gentili.

Thank you for your kind words.

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Le parole volano, i testi rimangono.

Words fly, texts remain.

- Le parole sono state scritte erratamente.
- Le parole erano scritte erratamente.

The words were spelled wrong.

- Rimpiangerà le sue stesse parole.
- Lui rimpiangerà le sue stesse parole.

He will regret his own words.

- Ho memorizzato duemila parole inglesi.
- Ho memorizzato duemila parole in inglese.

I have memorized 2,000 English words.

- Le sue parole venivano dal cuore.
- Le sue parole erano sincere.

His words were heartfelt.

- Sto pronunciando delle parole cinesi.
- Io sto pronunciando delle parole cinesi.

I am pronouncing Chinese words.

- Sa giocare con le parole.
- Lui sa giocare con le parole.

He knows how to play with words.

- È un gioco di parole.
- Questo è un gioco di parole.

This is a pun.

- In altre parole, è pigro.
- In altre parole, lui è pigro.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

- Cosa implicano le sue parole?
- Che cosa implicano le sue parole?

What do his words imply?

- Le sue parole mi hanno offeso.
- Le sue parole mi offesero.

His words offended me.

- In altre parole, ha mentito.
- In altre parole, lei ha mentito.

In other words, she lied.

- Non hanno pesato le loro parole.
- Non pesarono le loro parole.

They didn't mince their words.

- Usiamo le parole per poter comunicare.
- Noi usiamo le parole per poter comunicare.
- Utilizziamo le parole per poter comunicare.
- Noi utilizziamo le parole per poter comunicare.

We use words in order to communicate.

- Mi mettete le parole in bocca.
- Voi mi mettete le parole in bocca.
- Mi mette le parole in bocca.
- Lei mi mette le parole in bocca.

You're putting words in my mouth.

In poche parole, voi.

In other words, you.

Ometti le parole inutili.

Omit needless words!

È rimasta senza parole.

Words failed her.

È parco a parole.

He is spare in words.

Mi mancano le parole.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I am at a loss for words.
- I have no words.

Spiegatelo in parole semplici.

Explain it in plain words.

Le parole sono importanti.

Words are important.

Uccidetemi con le parole!

Kill me with words!

Le parole esprimono pensieri.

Words express thoughts.

Mi rimangio le parole.

I take back what I said.

Le parole sono polisemiche.

The words are polysemic.

Questa parole è difficile.

This word is difficult.

È rimasto senza parole.

Words failed him.

Tom è senza parole.

Tom is speechless.

Bisogna cambiare le parole.

One has to change the words.

Mi feriscono tali parole.

Such words hurt me.

Sono quasi senza parole.

I'm almost speechless.

Spiegalo in parole semplici.

Explain it in plain words.

Meno parole, meglio è.

The fewer words, the better.