Translation of "Anziché" in English

Anziché "brutta", "non bellissima".

Instead of "ugly", "not beautiful".

Anziché agire senza pensare,

as opposed to acting without thinking,

Privilegiate chiamate audio anziché video.

Favor audio over video calls.

Anziché in treno è venuto in auto.

He came by car instead of by train.

Anziché esplodere in una rivoluzione vera e propria,

instead of exploding in a full-blown revolution,

Per sbaglio lui ha svoltato a sinistra, anziché a destra.

By mistake, he turned left instead of right.

Anziché uscire, lei è ha passato tutta la giornata a casa.

She stayed at home all day instead of going out.

Stai guardando ancora quella spazzatura, anziché fare i compiti a casa!

You're watching the idiot box again instead of doing your homework!

Durante un colloquio di lavoro è preferibile indossare una cravatta sobria anziché una vistosa.

A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.

Il radar ottico funziona usando la luce, anziché le onde radio come il radar normale.

Optical radar uses light, unlike normal radar, which uses radio waves.

Ma anziché aspettare che i lavoratori vengano licenziati, il Regno Unito sta attuando qualcosa di diverso.

But instead of waiting for workers to get laid off, the UK is doing something different.

È più facile far capire ad un cane che si deve sedere anziché far capire ad una ragazza che le piaci.

It's easier to make a dog sit than it is to make a girl understand that you like her.