Translation of "L'opportunità" in Dutch

È l'opportunità perfetta!

Het is de ideale gelegenheid.

L'opportunità di fare rifornimento è troppo allettante.

...is de mogelijkheid om bij te tanken te aanlokkelijk.

Quando la natura ti offre l'opportunità di mangiare, coglila! Allora, che mangiamo?

Als je kunt eten in het wild, doe het dan. Dus, wat eten we?

Non ha mai avuto l'opportunità di mettersi alla prova sui campi di battaglia decisivi della guerra.

Hij heeft nooit de gelegenheid gehad om zichzelf te bewijzen op de beslissende slagvelden van de oorlog.