Translation of "Mangiare" in Dutch

0.018 sec.

Examples of using "Mangiare" in a sentence and their dutch translations:

- Dovresti mangiare.
- Dovreste mangiare.
- Dovrebbe mangiare.

Je zou moeten eten.

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

Wil je eten?

- Vuoi qualcosa da mangiare?
- Volete mangiare qualcosa?
- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Vorresti mangiare qualcosa?
- Vorreste mangiare qualcosa?
- Vorrebbe mangiare qualcosa?

- Wil je iets eten?
- Willen jullie iets eten?
- Wilt u iets om te eten?

- Vuoi mangiare?
- Volete mangiare?

Wil je eten?

- Mi piacerebbe mangiare.
- A me piacerebbe mangiare.
- Vorrei mangiare.
- Io vorrei mangiare.

Ik zou graag eten.

- Non devi mangiare.
- Tu non devi mangiare.
- Non deve mangiare.
- Lei non deve mangiare.
- Non dovete mangiare.
- Voi non dovete mangiare.

- Je moet niet eten.
- Je hoeft niet te eten.

- Puoi mangiare questi?
- Può mangiare questi?
- Potete mangiare questi?
- Riesci a mangiare questi?
- Riesce a mangiare questi?
- Riuscite a mangiare questi?

Kan je die eten?

- Volete mangiare qualcosa?
- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Tu vuoi mangiare qualcosa?
- Lei vuole mangiare qualcosa?
- Voi volete mangiare qualcosa?

- Wil je iets eten?
- Wilt u iets om te eten?

- Cos'hai dovuto mangiare?
- Cos'ha dovuto mangiare?
- Cos'avete dovuto mangiare?

Wat heb je gegeten?

- Vorresti mangiare qualcosa?
- Vorreste mangiare qualcosa?
- Vorrebbe mangiare qualcosa?

- Wil je iets eten?
- Wilt u iets om te eten?

- Finisci di mangiare.
- Finisca di mangiare.
- Finite di mangiare.

Eet op.

- Voglio mangiare.
- Io voglio mangiare.

Ik wil eten.

- Devo mangiare.
- Io devo mangiare.

Ik moet eten.

- Cosa vorresti mangiare?
- Tu cosa vorresti mangiare?
- Cosa vorreste mangiare?
- Voi cosa vorreste mangiare?
- Cosa vorrebbe mangiare?
- Lei cosa vorrebbe mangiare?
- Cosa vorresti da mangiare?
- Tu cosa vorresti da mangiare?
- Cosa vorreste da mangiare?
- Voi cosa vorreste da mangiare?
- Cosa vorrebbe da mangiare?
- Lei cosa vorrebbe da mangiare?

Wat wil je eten?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuoi da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?
- Cosa vuoi mangiare?

- Wat wil je eten?
- Wat wilt u eten?

- Vuole mangiare qualcosa?
- Vuoi mangiare qualcosa?

Wil je iets eten?

- Non posso mangiare.
- Io non posso mangiare.
- Non riesco a mangiare.
- Io non riesco a mangiare.

Ik kan niet eten.

- Hai qualcosa da mangiare?
- Tu hai qualcosa da mangiare?
- Ha qualcosa da mangiare?
- Lei ha qualcosa da mangiare?
- Avete qualcosa da mangiare?
- Voi avete qualcosa da mangiare?

Heb je iets te eten?

- Pensi solo a mangiare.
- Tu pensi solo a mangiare.
- Pensi soltanto a mangiare.
- Tu pensi soltanto a mangiare.
- Pensi solamente a mangiare.
- Tu pensi solamente a mangiare.

Je denkt alleen maar aan eten.

- Devi mangiare di più.
- Tu devi mangiare di più.
- Deve mangiare di più.
- Lei deve mangiare di più.
- Dovete mangiare di più.
- Voi dovete mangiare di più.

- Jullie moeten meer eten.
- Je moet meer eten.

- Non devi mangiare troppo.
- Tu non devi mangiare troppo.
- Non deve mangiare troppo.
- Lei non deve mangiare troppo.
- Non dovete mangiare troppo.
- Voi non dovete mangiare troppo.

Je mag niet te veel eten.

- Vorresti qualcosa da mangiare?
- Vorreste qualcosa da mangiare?
- Vorrebbe qualcosa da mangiare?

- Wilt u iets om te eten?
- Zou je iets willen eten?

- Vuoi qualcosa da mangiare?
- Vuole qualcosa da mangiare?
- Volete qualcosa da mangiare?

Wilt u iets om te eten?

- Dai da mangiare all'uccello.
- Dia da mangiare all'uccello.
- Date da mangiare all'uccello.

Geef de vogel voer!

- Vorrei mangiare qualcosa.
- Vorrei qualcosa da mangiare.

Ik zou graag iets eten.

- Voglio mangiare qualcosa.
- Io voglio mangiare qualcosa.

Ik wil iets eten.

- Quando possiamo mangiare?
- Noi quando possiamo mangiare?

Wanneer kunnen we eten?

- Cosa posso mangiare?
- Io cosa posso mangiare?

Wat kan ik eten?

- Vivo per mangiare.
- Io vivo per mangiare.

Ik leef om te eten.

- Non voglio mangiare.
- Io non voglio mangiare.

Ik wil niet eten.

- Voglio mangiare spaghetti.
- Voglio mangiare degli spaghetti.

Ik wil spaghetti eten.

- Non posso mangiare ora.
- Non posso mangiare adesso.
- Non riesco a mangiare ora.
- Non riesco a mangiare adesso.

Ik kan nu niet eten.

Posso mangiare?

Kan ik eten?

Vorrei mangiare.

Ik zou graag eten.

- Voglio mangiare fuori stasera.
- Io voglio mangiare fuori stasera.
- Voglio mangiare fuori questa sera.
- Io voglio mangiare fuori questa sera.
- Voglio mangiare fuori stanotte.
- Io voglio mangiare fuori stanotte.
- Voglio mangiare fuori questa notte.
- Io voglio mangiare fuori questa notte.

- Ik wil buiten eten vanavond.
- Ik wil vandaag uit eten gaan.

- Dammi qualcosa da mangiare.
- Datemi qualcosa da mangiare.
- Mi dia qualcosa da mangiare.

Geef mij iets te eten.

- Impediscigli di mangiare troppo.
- Gli impedisca di mangiare troppo.
- Impeditegli di mangiare troppo.

Zorg ervoor dat hij niet te veel eet.

- Portagli qualcosa da mangiare.
- Portategli qualcosa da mangiare.
- Gli porti qualcosa da mangiare.

Haal hem iets te eten.

- Devi mangiare più fibre.
- Deve mangiare più fibre.
- Dovete mangiare più fibre.
- Hai bisogno di mangiare più fibre.
- Ha bisogno di mangiare più fibre.
- Avete bisogno di mangiare più fibre.

- U moet meer vezels eten.
- Je moet meer vezels eten.
- Jullie moeten meer vezels eten.

- Posso iniziare a mangiare?
- Posso cominciare a mangiare?

Mag ik nu beginnen met eten?

- Andiamo a mangiare assieme.
- Andiamo a mangiare insieme.

Laten we samen gaan eten.

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?

Wat wilt u eten?

- Nutrimi.
- Mi nutra.
- Nutritemi.
- Dammi da mangiare.
- Mi dia da mangiare.
- Datemi da mangiare.

Voed me!

- Io non voglio mangiare ora.
- Non voglio mangiare adesso.
- Io non voglio mangiare adesso.

Ik wil nu niet eten.

- Riesco a mangiare di tutto.
- Io riesco a mangiare di tutto.
- Posso mangiare di tutto.
- Io posso mangiare di tutto.

Ik kan alles eten.

- Non voglio mangiare pizza.
- Io non voglio mangiare pizza.
- Non voglio mangiare della pizza.
- Io non voglio mangiare della pizza.

Ik wil geen pizza eten.

- Sapete mangiare con le bacchette?
- Voi sapete mangiare con le bacchette?
- Sa mangiare con le bacchette?
- Lei sa mangiare con le bacchette?
- Sai mangiare con le bacchette?
- Tu sai mangiare con le bacchette?

Kan je met stokjes eten?

- Ti farò qualcosa da mangiare.
- Le farò qualcosa da mangiare.
- Vi farò qualcosa da mangiare.

Ik zal iets voor jullie koken.

- Voglio mangiare del gelato.
- Io voglio mangiare del gelato.

Ik wil ijs eten.

- Amo mangiare il sushi.
- Io amo mangiare il sushi.

Ik hou van sushi eten.

- Amiamo mangiare le mele.
- Noi amiamo mangiare le mele.

We houden ervan appels te eten.

Bisogna mangiare per vivere e non vivere per mangiare.

Men moet eten om te leven, niet leven om te eten.

- Adoro mangiare il melone.
- Io adoro mangiare il melone.

Ik eet graag meloenen.

- Ho finito di mangiare.
- Io ho finito di mangiare.

Ik ben klaar met eten.

- Voglio mangiare della pizza.
- Io voglio mangiare della pizza.

Ik wil pizza eten.

- Tom voleva mangiare pizza.
- Tom voleva mangiare della pizza.

Tom wilde pizza eten.

- Tom vuole mangiare pizza.
- Tom vuole mangiare della pizza.

Tom wil pizza eten.

- Tom voleva mangiare degli spaghetti.
- Tom voleva mangiare spaghetti.

Tom wilde spaghetti eten.

- Non voglio mangiare oggi.
- Io non voglio mangiare oggi.

- Ik wil vandaag niet eten.
- Vandaag wil ik niet eten.

Vuoi mangiare qualcosa?

Wil je wat eten?

Cosa dovremmo mangiare?

Dus, wat eten we?

Cosa dovrei mangiare?

Wat zou ik eten?

Dove vuoi mangiare?

Waar wil je eten?

Ora di mangiare!

- Het is etenstijd.
- Aan tafel!
- Het is etenstijd!

Cerco da mangiare.

Ik ben op zoek naar eten.

Cosa vuoi mangiare?

Wat wil je eten?

Posso mangiare questo?

Kan ik dit eten?

Posso mangiare quell'arancia?

Mag ik die sinaasappel eten?

Dove possiamo mangiare?

Waar kunnen we eten?

Uno deve mangiare per vivere e non vivere per mangiare.

Men moet eten om te leven, niet leven om te eten.

- Non è economico mangiare qui.
- Non è economico mangiare qua.

Het is niet goedkoop om hier te eten.

- Non resta niente da mangiare.
- Non rimane niente da mangiare.

Er is niets meer om te eten.

- Non posso mangiare le fragole.
- Io non posso mangiare le fragole.
- Non riesco a mangiare le fragole.
- Io non riesco a mangiare le fragole.

Ik kan geen aardbeien eten.

- Vuoi mangiare delle polpette di carne?
- Tu vuoi mangiare delle polpette di carne?
- Vuole mangiare delle polpette di carne?
- Lei vuole mangiare delle polpette di carne?
- Volete mangiare delle polpette di carne?
- Voi volete mangiare delle polpette di carne?

- Wil je gehaktballen eten?
- Wilt u gehaktballen eten?
- Willen jullie gehaktballen eten?

- Hai dato da mangiare ai pappagalli?
- Tu hai dato da mangiare ai pappagalli?
- Ha dato da mangiare ai pappagalli?
- Lei ha dato da mangiare ai pappagalli?
- Avete dato da mangiare ai pappagalli?
- Voi avete dato da mangiare ai pappagalli?

- Heb je de papegaaien gevoerd?
- Heeft u de papegaaien gevoerd?
- Hebben jullie de papegaaien gevoerd?

- Hai dato da mangiare al cane?
- Ha dato da mangiare al cane?
- Avete dato da mangiare al cane?

- Heb je de hond gevoerd?
- Heeft u de hond gevoerd?
- Hebben jullie de hond gevoerd?

- Dovresti mangiare qualcosa prima di andare.
- Dovreste mangiare qualcosa prima di andare.
- Dovrebbe mangiare qualcosa prima di andare.

Je moet iets eten voor je gaat.

- Mi piace mangiare gli ananas.
- A me piace mangiare gli ananas.

Ik eet graag ananas.

- Non avevo tempo per mangiare.
- Io non avevo tempo per mangiare.

Ik had geen tijd om te eten.