Translation of "Vede" in Arabic

Si vede qui.

وهو الموضح هنا.

La ragazza vede il ragazzo.

ترى الفتاة الفتى.

Ci si vede a casa.

أراك في البيت

Così, quando si vede un cerchio, si vede una formula con π in essa,

لذلك عندما ترون صيغة تحتوي الثابت (ط)،

Cosa si vede fuori dalla finestra?

ما الذي تراه حين تلقي نظرة من نافذتك،

Il lupo vede la sua chance.

‫يرى الذئب فرصته.‬

Vede questa novità luccicante nella foresta.

‫إنها ترى ذلك الشيء الجديد اللامع في العشب.‬

- La televisione è minuscola, non si vede niente.
- La televisione è minuscola, non si vede nulla.

التلفاز صغير الحجم لا يمكنك أن ترى شيئ.

E subito dopo vede il suo bambino, ferito.

ولكنها رأت طفلها المصاب مباشرة بعد ذلك.

Bear non si vede! Ricevuto! Continua a cercare.

‫ليس هناك أثر لـ"بير" بعد!‬ ‫عٌلم! تابعوا البحث.‬

Arriva da un angolo e vede un granchio.

‫إنها تقترب من الزاوية وتراقب سلطعونًا.‬

- Lo vedi spesso?
- Lo vede spesso?
- Lo vedete spesso?
- Tu lo vedi spesso?
- Lei lo vede spesso?
- Voi lo vedete spesso?

هل تراه دائمًا؟

Bear non si vede ancora. Ricevuto. Continua a cercare.

‫ليس هناك أثر لـ"بير" بعد!‬ ‫عٌلم! تابعوا البحث.‬

E si vede quest'iridescenza magica che affiora sulla pelle.

وترى التقزُّح اللوني الساحر الناجم عن الجلد.

Che la vede come una parte dell'economia del dono.

الذي اعتبر الموت كجزء من النعمة الاقتصادية.

- Vedi? Avevo ragione.
- Vede? Avevo ragione.
- Vedete? Avevo ragione.

أرأيت؟ كنتُ مُحِقّا.

Occhio non vede, cuore non duole, non ci devi pensare;

ويكون البراز بعيدًا عن العين، بعيدًا عن العقل، ليس عليكم التفكير به؛

Quando si immagina un frattale, non lo si vede tutto,

وعندما تتخيلون كسيري في أذهانكم، لا ترونه كاملًا أبدًا،

Qui in alto si vede il famaoso frattale di Mandelbrot.

موضح هنا بالأعلى كسيري (ماندلبورت) الشهير.

- Ci vediamo domani?
- Ci si vede domani?
- Ci vedremo domani?

هل سوف نلتقي غداً؟

La madre vede solo la sfocatura del giallo per un istante,

لم تر الأم سوى لطخة ضبابية من اللون الأصفر

L'impennata dello spirito imprenditoriale che oggi si vede in tutta l'Asia.

ترون التصاعد في ريادة الأعمال على طول آسيا اليوم

Come noi, non vede bene i colori alla luce della luna,

‫مثلنا، لا يستطيع تمييز الألوان‬ ‫في ضوء القمر،‬

- Ci vediamo la settimana prossima!
- Ci si vede la settimana prossima!

أراك الأسبوع القادم!

- Ci si vede dopo la lezione.
- Ci vediamo dopo la lezione.

أراك بعد الدّرس.

Si vede qui la formula - T sta per il periodo del pendolo,

كما هو موضح هنا بالصيغة حيث (T) ترمز لفترة دورة البندول،

In questa foto, a sinistra, si vede la Menil Collection in Houston,

في هذه الصورة على اليسار، ترون مجموعة منيل كوليكشن،

- Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
- Occhio non vede, cuore non duole.

البعيد عن العين بعيد عن القلب.

Si vede qui la famosa terza legge di Keplero sul moto dei pianeti.

يظهر هنا قانون (كيبلر) الثالث لحركة الكواكب.

L'interno di questo edificio in realtà è stato disegnato dal suono, si vede.

تم تصميم داخل هذا المبنى في الواقع عن طريق الصوت، يمكنكم رؤيته.

La campagna militare vede la maggior parte dei russi principati soggiogati o vassalizzati,

الحملة العسكرية ترى معظم الروسية الإماراتيات إما إخضاعها أو تبعيتها ،

L'ocelot vede ancora meglio di lui di notte. È ora di tornare a casa.

‫يمكن للأصلوت الرؤية بشكل أفضل في الظلام.‬ ‫حان وقت العودة إلى المنزل.‬

- Cosa ci vedi in lui?
- Che cosa ci vedi in lui?
- Cosa ci vede in lui?
- Che cosa ci vede in lui?
- Cosa ci vedete in lui?
- Che cosa ci vedete in lui?
- Voi cosa ci vedete in lui?
- Voi che cosa ci vedete in lui?
- Lei cosa ci vede in lui?
- Lei che cosa ci vede in lui?
- Tu cosa ci vedi in lui?
- Tu che cosa ci vedi in lui?

ما الذي تراهُ فيه؟

Quindi nota i piccoli rumori, vede le luci, le TV dalle finestre, fa attenzione a queste cose.

‫لذا أظن أنه يلاحظ تلك الأصوات الخافتة،‬ ‫ويرى الأنوار‬ ‫والتلفاز عبر النافذة،‬ ‫يولي اهتماماً لتلك الأشياء.‬

- Vedi il padre e la madre?
- Tu vedi il padre e la madre?
- Vede il padre e la madre?
- Lei vede il padre e la madre?
- Vedete il padre e la madre?
- Voi vedete il padre e la madre?

هل ترى الأب و الأُم؟