Translation of "Tocca" in Arabic

Tocca a te.

إنه دورك.

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

Questa musica mi tocca da vicino

وقع هذه الموسيقى علي قوي جدًا،

La tocca, la sente, la assaggia.

‫تلمسها وتتحسّسها وتتذوّقها.‬

Per provare la sopravvivenza dinamica, tocca "destra."

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫المس "يميناً".‬

E alla fine tocca la superficie lunare.

وفي النهاية تهبط على سطح القمر.

Non ci importa nulla finché non ci tocca personalmente.

لا نهتم حتى نتأثر نحن شخصيًا؟

Con una delle sue appendici modificate, tocca la superficie.

‫بأطرافه المعدّلة، يقترب من السطح.‬

Se vuoi volare in aeroplano e paracadutarti, tocca "destra."

‫إن أردت الصعود على متن طائرة ‬ ‫والهبوط بالمظلات، اضغط "يميناً".‬

Ora tocca a un ninja arancione, maestro dell'attacco a sorpresa.

‫لكن ماذا عن النينجا الأحمر اللون،‬ ‫سيد الهجوم المفاجئ؟‬

Se vuoi strisciare sulla corda, tocca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

‫إن أردت عبور الحبل، اختر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً".‬

Tocca a te decidere. Quale metodo ci darà i risultati migliori?

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

Se vuoi volare in elicottero e calarti con la corda, tocca "sinistra."

‫إن أردت الصعود على متن مروحية ‬ ‫ثم الهبوط بالحبل، اضغط "يساراً".‬