Translation of "Personalmente" in Arabic

- Ti visiterò personalmente.
- Vi visiterò personalmente.
- La visiterò personalmente.
- Ti verrò a trovare personalmente.
- Vi verrò a trovare personalmente.
- La verrò a trovare personalmente.

- سأزورك بنفسي.
- سأزورك شخصياً.

Perché o lo avevano sperimentato personalmente

لأنهم إما شعروا به بأنفسهم،

Quando qualcuno chiamava o scriveva, rispondevo personalmente.

حين كان يتصل أحدهم أو يكتب رسالة كنت أرد عليه شخصيًا.

Dobbiamo presentarci personalmente per ritirare la carta d'identità,

يجب علينا القدوم للحصول على وثائق الهُوية،

Visto che ora ho intrapreso personalmente questo viaggio

الان بما اني سافرت هذه الرحلة شخصياً

Non ci importa nulla finché non ci tocca personalmente.

لا نهتم حتى نتأثر نحن شخصيًا؟

Solo il 40% delle persone pensa che ci affliggerà personalmente.

و40% فقط يعتقدون أنه سيؤثر علينا بشكل شخصي.

Guardia e guidando personalmente una carica alla baionetta nella battaglia di Montmirail.

الحرس الشاب وقاد بنفسه حملة حربة في معركة مونتميرايل.

Ma quando fu subordinato al maresciallo Masséna, un uomo che personalmente detestava,

ولكن عندما أصبح تابعًا للمارشال ماسينا ، الرجل الذي كان يكرهه شخصيًا ،

Attraversando il fiume Dnieper ghiacciato di notte, trascinando personalmente uomini dal fiume quando

عبر نهر دنيبر المتجمد ليلاً ، وسحب الرجال شخصيًا من عندما

Aveva quattro cavalli uccisi sotto di lui e guidò personalmente l'ultimo attacco condannato dalla

كان لديه أربعة خيول قتلت تحت قيادته ، قاد شخصياً آخر هجوم محكوم عليه بالفشل من قبل

Sua carica di fiancheggiamento spezzò il nemico, e Murat prese personalmente prigioniero il comandante ottomano,

كسرت عبوته المرافقة العدو ، وأخذ مراد بنفسه القائد العثماني أسيرًا ،

Assegnando personalmente al suo re le insegne e le vesti della regalità e facendogli sposare

من خلال منح ملكها شارة وأردية ملكية، وترتيبه للزواج