Translation of "Miniera" in Arabic

Vuoi andare nella miniera?

‫إذن تريدني أن أذهب إلى المنجم؟‬

Sembra una galleria della vecchia miniera.

‫يبدو أنه واحد من المناجم القديمة.‬

Dentro la miniera è buio pesto.

‫هذا المنجم حالك الظلمة.‬

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم، انقر "يميناً".‬

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

Usciamo dalla miniera per vedere cosa troviamo.

‫سنخرج من المنجم‬ ‫ لنرى ماذا أيضاً يمكننا العثور عليه هنا.‬

Quella laggiù sembra una miniera, andiamo a vedere.

‫يبدو أنه يوجد منجم هناك،‬ ‫لنفحصه هو أيضاً.‬

Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,

‫هذا المنجم المهجور‬ ‫حال عدم استقراره دون العمل فيه،‬

Quale percorso sarà il migliore per uscire dalla miniera?

‫أي الطريقين سيكون فرصتنا المثلى‬ ‫للخروج من هذا المنجم؟‬

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

‫لذا إن أردت الاستمرار ‬ ‫في استكشاف هذا المنجم،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

‫لا تدخل منجماً قط ليس به تدفق للهواء!‬

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫عبور هذا المنجم، اختر "أعد المحاولة".‬

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

‫إن أردت أن نبحث في المنجم،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

In una miniera sotterranea possono esserci 10 o 15 gradi in meno rispetto alla superficie.

‫يمكن لمنجم تحت الأرض ‬ ‫أن يكون أقل بـ20 إلى 30 درجة‬ ‫عن درجات الحرارة فوق سطح الأرض.‬