Translation of "Personalmente" in Hungarian

- Li conoscevi personalmente?
- Le conoscevi personalmente?
- Li conosceva personalmente?
- Le conosceva personalmente?
- Li conoscevate personalmente?
- Le conoscevate personalmente?
- Li conoscevi di persona?
- Le conoscevi di persona?
- Li conosceva di persona?
- Le conosceva di persona?

Ismerted őket személyesen?

Conoscevi Tom personalmente?

Ismered Tomot személyesen?

Non ho dubbi, personalmente,

Nincs kétségem afelől,

- Li conosci di persona?
- Li conosci personalmente?
- Le conosci personalmente?
- Li conosce personalmente?
- Le conosce personalmente?
- Li conoscete personalmente?
- Le conoscete personalmente?
- Le conosci di persona?
- Li conosce di persona?
- Le conosce di persona?
- Li conoscete di persona?
- Le conoscete di persona?

Ismered személyesen őket?

- Lo conoscevi personalmente?
- Lo conosceva personalmente?
- Lo conoscevate personalmente?
- Lo conoscevi di persona?
- Lo conosceva di persona?
- Lo conoscevate di persona?

Ismerted őt személyesen?

- La conoscevi personalmente?
- La conosceva personalmente?
- La conoscevate personalmente?
- La conoscevi di persona?
- La conosceva di persona?
- La conoscevate di persona?

Ismerted őt személyesen?

Lui mi ha invitato personalmente.

Ő személyesen hívott meg.

- Lo conosci di persona?
- Tu lo conosci di persona?
- Lo conosce di persona?
- Lei lo conosce di persona?
- Lo conoscete di persona?
- Voi lo conoscete di persona?
- Lo conosci personalmente?
- Tu lo conosci personalmente?
- Lo conosce personalmente?
- Lei lo conosce personalmente?
- Lo conoscete personalmente?
- Voi lo conoscete personalmente?

Ismered őt személyesen?

Perché o lo avevano sperimentato personalmente

mert ők maguk is átélték már,

- Conosco personalmente Tom.
- Io conosco personalmente Tom.
- Conosco Tom di persona.
- Io conosco Tom di persona.

Személyesen ismerem Tamást.

Quando qualcuno chiamava o scriveva, rispondevo personalmente.

Ha valaki hívott vagy írt, személyesen válaszoltam.

- La conosci di persona?
- La conosce di persona?
- La conoscete di persona?
- La conosci personalmente?
- La conoscete personalmente?

Ismered őt személyesen?

Dobbiamo presentarci personalmente per ritirare la carta d'identità,

Személyesen kell átvennünk személyi igazolványunkat,

Visto che ora ho intrapreso personalmente questo viaggio

Mármost, személyesen végigjárva ezt az utat,

Solo il 40% delle persone pensa che ci affliggerà personalmente.

Csak 40% gondolja úgy, hogy személyesen érinti majd őt.

Personalmente penso che le punizioni corporali siano un male necessario.

- Személyesen úgy gondolom, hogy a testi büntetés egy szükséges rossz.
- Személy szerint azt gondolom, hogy a testi fenyítés egy szükséges rossz.

Personalmente, non credo che faccia alcuna differenza chi vince le elezioni.

Egyéni véleményem szerint mindegy, ki nyeri meg a választást.

No, non lo conosco. Naturalmente so chi è, ma non lo conosco personalmente.

Nem, nem ismerem őt. Természetesen tudom, ki ő, de nem ismerem személyesen.