Translation of "Megtudni" in Turkish

Nem fogják megtudni.

Onlar bilmeyecekler.

Szeretném megtudni a titkaidat.

Ben senin sırlarının kilidini açmak istiyorum.

Laboromban azt szerettük volna megtudni,

Laboratuvarımda, insanların içine

Ígérem, senki sem fogja megtudni.

Kimsenin onu bilmeyeceğine söz veriyorum.

Megpróbálta megtudni, hogy mivel áll szemben.

O, onun neye karşı olduğunu bulmaya çalıştı.

Szeretném megtudni, mi a neve ennek.

Buna ne denildiğini bilmek istiyorum.

Tomi ebből semmit nem fog megtudni.

Tom'un onun hakkında bilmediğine eminim.

Már sohase fogom megtudni az igazságot.

Bir daha asla gerçeği bilmeyeceğim.

Soha nem fogja megtudni senki sem.

Hiç kimse bilmeyecek.

Holnap fogom megtudni, ki az új elnök.

Yarın yeni başkanın kim olduğunu bileceğim.

Talán soha nem fogjuk megtudni az okát.

Biz sebebini bilemeyebiliriz.

Mielőtt válaszolok rá, szeretném megtudni, miért kérdezed.

Cevap vermeden önce bunu neden sorduğunu öğrenmek istiyorum.

- Senki nem fogja megtudni.
- Ember meg nem tudja.
- Egy lélek sem fogja megtudni.
- Senki nem fog tudni róla.

Hiç kimse bilmeyecek.

Azt szeretném csak megtudni, miért ment el Tomi.

Sadece Tom'un neden gittiğini bilmek istiyorum.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.

Hiç kimse bilmeyecek.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki nem fog rájönni.

Kimse keşfetmeyecek.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki sem fog tudomást szerezni róla.

Hiç kimse bilmeyecek.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.
- Nem tudja majd senki.

- Hiç kimse bilmeyecek.
- Kimse bilmeyecek.

- Szeretném tudni, miért nem vártál meg.
- Szeretném megtudni, hogy miért nem vártál rám.

Beni neden beklemediğini bilmek isterim.

- Sosem fogod megtudni, ha nem próbálod meg.
- Sosem tudod meg, hacsak meg nem próbálod.

- Denemedikçe asla bilemeyeceksin.
- Denemeden bilemezsin.

- Tom soha nem fogja megtudni, mi történt.
- Tom soha nem szerez tudomást arról, ami történt.

Tom ne olduğunu asla bilmeyecek.