Translation of "Azt" in Turkish

- Azt kérek.
- Azt szeretném.

Onu istiyorum.

- Azt hajtsd fel.
- Azt fordítsd felfelé.
- Azt tűrd fel.

Sesini aç.

- Azt kapcsold ki.
- Azt zárd el.
- Azt oltsd le.

- Onu kapat.
- Kapat şunu.

- Azt hittem, alszol.
- Azt hittem, hogy alszol.
- Azt hittem, aludtál.

Ben senin uyuduğunu düşündüm.

- Ezt értem.
- Látom azt.
- Értem azt.

Onu görüyorum.

- Azt mind megkaptad?
- Azt mind megszerezted?

Onun hepsini aldın mı?

Azt hiszem, kipróbálom azt a kocsit.

Sanırım bu arabayı deneyeceğim.

- Azt hiszem, megértettem.
- Azt hiszem, felfogtam.

- Sanırım anladım.
- Anladığımı düşünüyorum.

- Tom festette azt.
- Azt Tom festette.

Tom onu boyadı.

Tom azt mondja, azt hamarosan megváltoztatja.

Tom bunu yakında değiştirmeyi umuyor.

Azt hiszem,

Bence yapmamız gereken

Azt mondták:

Dediler ki,

Azt írta:

Yazdığı şey şuydu...

Megteszed azt?

Onu yapar mısın?

Szeretném azt.

Onu istiyorum.

Azt nézd!

Şuna bak!

Mellőzd azt!

Onu görmezden gel.

Láthatom azt?

Onu görebilir miyim?

Azt láttam.

Ben onu gördüm.

Tegyük azt!

Hadi onu yapalım!

Nézd azt!

Şuna bak.

Megvenném azt.

Onu alırdım.

Azt tudom.

Onu biliyorum.

Megtaláltam azt!

Buldum!

Azt megváltoztathatnám.

Ben onu değiştirebilirim.

Miért azt?

Neden bu?

- Tedd azt, ami helyes.
- Tedd azt, ami igazságos.
- Tedd azt, ami becsületes.
- Tedd azt, ami megfelelő.

Doğru olanı yapın.

- Azt választhatsz, amit akarsz.
- Azt választhat, amit akar.
- Azt választhattok, amit akartok.
- Azt választhatnak, amit akarnak.

İstediğinizi seçebilirsiniz.

- Azt hittem, hogy beteg.
- Azt hittem, beteg.

Ben onun hasta olduğunu düşündüm.

- Azt hogy tudom csinálni?
- Azt hogy tehetem?

Bunu nasıl yaparım?

- Azt sem mondtam.
- Nem mondtam azt sem.

- Onu da söylemedim.
- Öyle de demedim.

- Azt hiszem, berúgtam.
- Azt hiszem, részeg vagyok.

Sarhoş olduğumu düşünüyorum.

Tom azt mondja, nem akarja azt tenni.

Tom onu yapmak istemediğini söylüyor.

- Tom azt mondta, hogy nem tudta azt.
- Tamás azt mondta, hogy nem tudja.

Tom bilmediğini söyledi.

Vagy ha azt: "Látjátok ott azt a várost?

Peki ya şunu söyleseydim: “Şuradaki kasabayı görüyorsunuz.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

Bu eve bak.

- Akarom azt a könyvet.
- Azt a könyvet kérem.

O kitabı istiyorum.

- Azt ne idd meg!
- Ne idd meg azt!

Onu içme.

Tényleg azt szeretné, hogy Tom azt megcsinálja önnek?

Tom'un bunu senin için yapmasını gerçekten istiyor musun?

- Azt hiszem, Tom fél.
- Azt hiszem, Tom aggódik.

Bence Tom korkuyor.

- Azt hiszem, tetszik nekem.
- Azt hiszem, kedvelem őt.

- Sanırım ondan hoşlanıyorum.
- Sanırım onu seviyorum.

- Ismered azt az embert?
- Ismered azt a férfit?

O adamı tanıyor musun?

- Azt hittem, bízhatok benned.
- Azt hittem, megbízhatok önben.

Sana güvenebileceğimi düşündüm.

- Azt akarod mondani, vége?
- Most azt mondod, befejeztük?

Sen onun bittiğini mi söylüyorsun?

- Nézd azt a hegyet!
- Azt a hegyet figyeld!

O dağa bakın.

- Azt hittem, hozzád megyünk.
- Azt hittem, elmegyünk hozzád.

Senin evine gittiğimizi düşündüm.

- Tom párszor megtette azt.
- Tom azt néhányszor megcsinálta.

Tom onu birkaç kez yaptı.

Tom azt mondja, hogy azt nem kell megcsinálnom.

Tom, bunu yapmama gerek olmadığını söylüyor.

Tom azt mondta, meg kellett volna azt tennie.

Tom bunu yapması gerekeceğini söylüyor.

Tom azt mondja, Marynek nem szabad azt tennie.

Tom Mary'nin bunu yapmasına izin verilmediğini söylüyor.

- Azt nem tudják megcsinálni.
- Azt nem tehetik meg.

Onu yapamazlar.

Tom azt mondta, szeretne segíteni nekünk megcsinálni azt.

Tom bizim bunu yapmamıza yardım etmek istediğini söyledi.

Tom azt gondolta, hogy Mari valószínűleg megcsinálja azt.

Tom, Mary’nin muhtemelen bunu yapacağını düşündü.

Fordulópontnak azt nevezzük,

Kırılma noktaları; bizim ileriye doğru

Ha azt mondjuk,

"Bildiğimiz her şey,"

És azt gondoltam:

Şöyle düşündüm ben de,

Azt feleltem: "Van.

''Elbette var.'' dedim,

Azt mondták nekem,

Bazıları bana dedi ki

Azt mondtam magamban:

Kendime dedim ki

Testbeszédük azt üzeni:

Beden dilleri şöyle diyor:

Utána azt mondta:

Sonra dedi ki

általában azt válaszolták:

cevap genellikle şöyle,

Ellenben azt mondta:

ve şunları söyledi:

Ha azt megfeszítjük,

Bu yayı çekerseniz

azt hittem, fölkészültem, –

hazır olduğumu düşünsem de

azt jelenti: "lázadó."

anlamı "asi."

Azt felelték: "Gunit."

"Gunit" dediler.

Mondd azt újra!

Onu tekrar söyle.

Azt hiszem, tévedsz.

Bence hatalısın.

Könnyű azt mondani.

- Senin söylemen kolay.
- Senin için söylemesi kolay.

Azt hagyja ott.

Onu oraya bırak.

Tartsd azt észben!

Aklınızda bulundurun.

- Akarom azt.
- Akarom.

Onu istiyorum.

Hozd azt ide!

Onu buraya getir.

Azt hittem meghalt.

Onun öldüğünü düşündüm.

Megint azt csinálta.

Onu tekrar yaptı.

Mindenki csinálja azt.

Onu herkes yapar.

Azt nem tudtam.

- Onu bilmiyordum.
- Bunu bilmiyordum.

Mért gondolod azt?

Niçin onu düşünüyorsun?

Azt hiszed, viccelek?

Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?

Azt erősen kétlem.

Ben bundan oldukça şüpheliyim.

Azt mondja, magányos.

O yalnız olduğunu söylüyor.

Azt hiszem, hazudsz.

Sanırım yalan söylüyorsun.

Azt hiszem, megvan.

Sanırım onu anladık.

Azt nem használhatod.

Onu kullanamazsın.

Hagyd azt békén!

Onu yalnız bırak.

Azt hittem, elveszítettelek.

Seni kaybettiğimi düşündüm.

Nem akarjuk azt.

Onu istemiyoruz.

Azt tartsd meg!

Onu sakla.

Nézd meg azt!

Onu kontrol et.

Ki rendelte azt?

Onu kim ısmarladı?

Add nekem azt!

Ver bana bunu!

Ki mondta azt?

Onu kim söyledi?