Translation of "Megértetni" in Turkish

Nem tudtam magam megértetni.

Kendimi ifade edemedim.

Nem tudom magamat németül megértetni.

Kendimi Almanca olarak ifade edemiyorum.

De már évtizedek óta hiába próbáljuk megértetni,

ama yıllardır şunu anlatmaya çalışıyoruz;

- Hogyan tudnám elmagyarázni neked?
- Hogy tudnám neked megmagyarázni?
- Hogyan tudnám veled megértetni?

Nasıl anlamanızı sağlayabilirim?