Translation of "Elkerülni" in Turkish

Próbálom elkerülni őket.

Onlardan kaçınmaya çalışıyorum.

Igyekeztem elkerülni a konfliktusokat.

Ben çatışmadan kaçınmaya çalıştım.

Nem tudsz mindig elkerülni mindent.

Her zaman her şeyden sakınamazsın.

Tom megpróbálta elkerülni, hogy elfogják.

Tom yakalanmamaya çalıştı.

Sajnálom, de nem tudtam elkerülni.

Üzgünüm, bundan kaçınamadım.

Megpróbálom elkerülni, amennyire csak lehet.

Ondan mümkün olduğu kadar uzak durmaya çalışıyorum.

Tamás kezdte elkerülni az embereket.

- Tom insanlardan elini eteğini çekmeye başladı.
- Tom insanlardan uzaklaşmaya başladı.

Hülyeség attól félni, amit nem tudsz elkerülni.

Kaçınılamaz şeyden korkmak aptalcadır.

Meg kéne próbálnunk elkerülni ezt a krónikus betegséget,

Tedavisi olmadığı için, bu kronik hastalıktan korunmaya çalışmamız gerek,

Megpróbálom elkerülni, hogy sötétedés után be kelljen mennem az erdőbe.

Hava karardıktan sonra ormana gitmekten kaçınmaya çalışıyorum.

- Senki sem tudja a halált elkerülni.
- A halál elől senki nem menekülhet el.

Hiç kimse ölümden kaçamaz.

Én szeretek szomorú lenni. Tudom, hogy a legtöbben próbálják elkerülni a szomorúság minden formáját. De úgy gondolom, hogy ez nem helyes.

Hüzünlenmeyi seviyorum. Çoğu insanın üzücü duygudan kaçmaya çalıştığını biliyorum. Fakat sanırım bu yanlış.