Translation of "Házasodott" in Spanish

- Mikor házasodott?
- Mikor házasodott meg?

- ¿Cuándo se casó?
- ¿Cuándo contrajo matrimonio?

17 évesen házasodott meg.

- Ella se casó cuando tenía 17.
- Ella se casó a los diecisiete.
- Ella se casó con diecisiete años.

Tom az egyik unokatestvéremmel házasodott össze.

Tomás está casado con una de mis primas.

- Anyám fiatalon ment férjhez.
- Anyu fiatalon házasodott.

Mi madre se casó joven.

- Tom facér maradt egész életében.
- Tom sose házasodott meg.

Tom se quedó soltero toda su vida.

- Az apja akarata ellenére házasodott.
- Az apja akarata ellenére ment férjhez.

Ella se casó en contra de la voluntad de su padre.

- Mari nem házas.
- Marinak nincs férje.
- Mari nem házasodott meg.
- Máriának nincs ura.

Mary no tiene marido.

- Hogy rövidre fogjam, az első szerelmét vette feleségül.
- Röviden, az első szerelmével házasodott össze.

- En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
- Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.

- Egy gazdag emberhez ment nőül.
- Egy gazdag emberrel házasodott össze.
- Egy gazdag emberhez ment feleségül.

Ella era casada con un hombre rico.

Fiatalon házasodott meg, amikor még csak másodéves egyetemista volt és most a felesége másfélszer idősebbnek tűnik nála.

Él se había casado joven, cuando todavía era estudiante de segundo año, y ahora su mujer parecía una vez y media mayor que él.