Translation of "Jobbára" in Russian

A koreai konyha jobbára pikáns.

Корейская еда, как правило, острая.

Tom vasárnaponként jobbára otthon van.

По воскресеньям Том по большей части дома.

Holnap jobbára nem leszek otthon.

- Завтра меня не будет дома большую часть времени.
- Завтра меня большую часть времени дома не будет.

- Többnyire egyedül volt.
- Jobbára egyedül volt.

Большую часть времени он был один.

Mielőtt rájössz, hogy mi is az élet, jobbára a fele már elment.

Пока поймешь, что такое жизнь, пройдет ее добрая половина.

- Az autisták jobbára nem néznek a másik ember szemébe, akivel beszélnek.
- Az autisták általában nem tartják a szemkontaktust a beszélgetőpartnerükkel.

Люди, страдающие аутизмом, зачастую не смотрят в глаза собеседнику.