Translation of "Tegyem" in Portuguese

Hová tegyem a csomagomat?

Onde eu ponho a minha bagagem?

Tudnom kell, hová tegyem.

Preciso saber onde devo colocar isto.

Hová tegyem a tálcát?

Onde devo colocar a bandeja?

Hová akarod, hogy ezt tegyem?

Onde você quer que eu coloque isso?

Nem tudom, miért akarod, hogy ezt tegyem.

Eu não sei por que vocês querem que eu faça isso.

Ne mondd, hogy megtegyem vagy ne tegyem.

Não me mande fazer ou não fazer.

Tom nem mondta nekem, hogy ezt tegyem.

Tom não me disse para fazer isso.

Nem tudom, miért akarjátok, hogy ezt tegyem.

Não sei por que vocês querem que eu faça isso.

- Mondd, hová rakjam ezeket a dobozokat!
- Mondd meg, hogy hova tegyem ezeket a dobozokat!

Me diga onde eu posso colocar essas caixas.

- Tom megkért, hogy csukjam be a kaput.
- Tom kérte tőlem, hogy tegyem be a kaput.

Tom me pediu que fechasse o portão.